Enlaces rápidos

HeatMaster
Instrucciones de instalación,
uso y mantenimiento
HeatMaster
30N / 60N / 70N / 100N
®
HeatMaster
®
30N / 60N / 70N / 100N
Con quemador de premezcla de aire / gas ACV BG 2000-S
HeatMaster
30N / 60N / 70N / 100N
®
Con quemador de gasoil ACV BM
664Y0500.B
®
ES • 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HM HeatMaster 30N

  • Página 1 HeatMaster ® Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento HeatMaster 30N / 60N / 70N / 100N ® HeatMaster ® 30N / 60N / 70N / 100N Con quemador de premezcla de aire / gas ACV BG 2000-S HeatMaster 30N / 60N / 70N / 100N ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ADVERTENCIAS Destinatarios de estas instrucciones Símbolos Recomendaciones Normas en uso Advertencias DESCRIPCIÓN Principio de funcionamiento Características de construcción GUÍA DEL USUARIO Utilización de la caldera Parada de emergencia del quemador de gasoil Parada de emergencia del quemador de premezcla BG 2000-S Reparación del quemador CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Condiciones extremas de uso...
  • Página 3: Advertencias

    ADVERTENCIAS DESTINATARIOS DE ESTAS INSTRUCCIONES • Las piezas sólo pueden reemplazarse con piezas de recam- bios originales. Encontrará una lista de las piezas de Estas instrucciones están dirigidas a: recambios y de su número de referencia de ACV al final del - ingenieros encargados de la prescripción manual.
  • Página 4: Descripción

    DESCRIPCIÓN PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO CARACTERÍSTICAS DE CONSTRUCCIÓN Cuerpo externo La HeatMaster ® es un aparato productor de agua caliente sanitaria de alto rendimiento, con un sistema de calefacción El cuerpo externo que contiene el fluido primario está realizado en indirecto, gracias a su diseño Tank-in-Tank. acero (STW 22) de gran grosor.
  • Página 5 DESCRIPCIÓN Purgador automático 2. Entrada de agua fría sanitaria 3. Vaina 4. Aislamiento en poliuretano rígido 5. Válvula de llenado del circuito de calefacción con tubo flexible desmontable y válvula de retención 6. Panel delantero del envolvente Vaso de expansión primario 8.
  • Página 6: Guía Del Usuario

    GUÍA DEL USUARIO UTILIZACIÓN DE LA CALDERA Panel de mandos de la HeatMaster ® 30 N y 60 N Un técnico cualificado debe realizar el mantenimiento del sistema una vez al año. Si la caldera se utiliza mucho, puede ser necesario realizar el mantenimiento con mayor regularidad.
  • Página 7: Presión Del Sistema De Calefacción

    GUÍA DEL USUARIO Presión del sistema de calefacción PARADA DE EMERGENCIA DEL QUEMADOR DE GASOIL O GAS De vez en cuando, es posible que deba añadir agua para obtener la presión requerida en el sistema de calefacción. • HeatMaster ® 30 N / 60 N / 70 N y 100 N Esta presión se muestra en el termomanómetro del El piloto de seguridad está...
  • Página 8: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CONDICIONES EXTREMAS DE USO PUERTA DEL HOGAR Presión de servicio máxima (acumulador lleno de agua) La puerta del hogar dispone de 4 roscas (M 8) para fijar el - Circuito primario: 3 bares quemador. - Circuito secundario: 10 bares Está...
  • Página 9: Conexión Eléctrica

    CONEXIÓN ELÉCTRICA ® ESQUEMA ELÉCTRICO : HeatMaster 30 / 60 / 70 / 100 1. Toma 230 V 10. Indicador de parada de emergencia del quemador 2. Interruptor general 11. Termostato de ambiente (opcional) 3. Indicador del termostato de seguridad 12.
  • Página 10: Instalación

    INSTALACIÓN DIMENSIONES Los aparatos entregados llegan totalmente montados, comprobados y embalados sobre un soporte de madera con bordes antichoques y protegidos por un plástico termo-retráctil. En el momento de la recepción y después de haber retirado el embalaje, compruebe que los aparatos no han sufrido daños. En lo referente al transporte, consulte las dimensiones y pesos que se mencionan a continuación HeatMaster ®...
  • Página 11: Sala De Calderas

    INSTALACIÓN SALA DE CALDERAS Conexión de la caldera estanca de tipo - Compruebe que los orificios de ventilación permanecen C13 - C33 - C53 - C63 despejados permanentemente. • C13 : conexión horizontal concéntrica - No almacene ningún producto inflamable en la habitación. •...
  • Página 12: Conexión Sanitaria

    INSTALACIÓN CONEXIÓN SANITARIA Ejemplo de conexión en paralelo Indicada para aplicaciones con un gran caudal continuo. El depósito sanitario (secundario) debe estar puesto bajo presión antes de aplicarse presión al depósito de la calefacción (primario). La HeatMaster ® puede conectarse directamente al circuito sanitario.
  • Página 13: Conexión De Calefacción

    INSTALACIÓN CONEXIÓN DE CALEFACCIÓN 1. Válvula mezcladora de 4 vías 2. Circulador 3. Válvula de retención 4. Válvulas de aislamiento de calefacción El depósito sanitario (secundario) debe estar puesto 5. Válvula de seguridad calibrada a 3 bares con manómetro bajo presión antes de aplicarse presión al depósito 6.
  • Página 14: Puesta En Marcha

    PUESTA EN MARCHA LLENADO DE LOS CIRCUITOS SANITARIO Y DE CALEFACCIÓN IMPORTANTE Es fundamental que el acumulador sanitario esté bajo presión antes de llenar el circuito de calefacción. Cierre las válvulas de llenado del circuito de calefacción (A) Regule el termostato entre 60 y 90°C. Abra la válvula de cierre (B) y el grifo de consumo (C).
  • Página 15: Características Del Quemador

    CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR QUEMADORES DE PREMEZCLA AIRE/GAS ACV BG 2000-S Descripción La rampa del quemador está recubierta de una fibra metálica (NIT) que, además de sus importantes capacidades de intercambio de calor, garantiza una mayor vida efectiva. Los principales componentes del quemador son: - un ventilador con velocidad ajustable - un sistema de encendido y de detección de llama automáticos.
  • Página 16 CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR HeatMaster ® HeatMaster ® HeatMaster ® HeatMaster ® 30 N + 60 N + 70 N + 100 N + BG 2000-S/35 BG 2000-S/60 BG 2000-S/70 BG 2000-S/100 Potencia calorífi ca 34,7 69,9 69,9 107,0 Potencia nominal útil 31,4 62,9 62,9...
  • Página 17 CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR Quemador de premezcla aire/gas ACV BG 2000-S/35, BG 2000-S/60 y BG 2000-S/70 Electrodo de encendido 2. Rampa del quemador 3. Electrodo de ionización 4. Aislamiento de la puerta del hogar 5. Válvula de gas 6. Venturi Puerta del hogar 8.
  • Página 18: Quemadores De Gasoil Acv Bm 102 Y Bm 152

    CARACTERÍSTICAS DEL QUEMADOR QUEMADORES DE GASOIL ACV Ventajas Instalación sencilla; cuenta con una cerradura de seguridad BMV1 /BM 102 / BM 152 y con un nuevo sistema de suspensión del quemador. La presión de aire del quemador se adapta a la presión de la cámara de combustión.
  • Página 19: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO ANUAL VACIADO DE LA CALDERA ACV aconseja que se garantice el mantenimiento de las calderas al menos una vez al año. Un técnico cualificado El agua que fluye del grifo de vaciado está será el encargado de llevar a cabo esta revisión, así como la muy caliente y puede provocar quemaduras comprobación del quemador.
  • Página 20 ES • 20 664Y0500.B...
  • Página 21 537D6211 537D6224 Ø 150 mm Ø 150 mm 537D6212 Ø 150 mm 537D6225 Ø 150 mm 537D6219 537D6210 Ø 150 mm - 45° Ø 150 mm 537D6214 Ø 150 mm - L 250 mm 537D6215 Ø 150 mm - L 500 mm 537D6216 Ø...
  • Página 22 HeatMaster ® 30 N / 60 N 21475400 21472400 21478400 21474400 21477400 21471400 21473400 21423026 21476342 664Y0500.B...
  • Página 23 HeatMaster ® 30 N / 60 N 507F3033 557A0016 63438001 8 x 507F2009 49410039 HM 30 N : 8 x 507F2010 HM 60 N : 16 x 507F2010 55445007 55426017 557A1056 55301200 557A4002 51305000 55426001 51401045 664Y0500.B...
  • Página 24 HeatMaster ® 70 N 21475369 21472369 21474369 21473369 21471369 21477369 21478369 2147P152 21476370 664Y0500.B...
  • Página 25 HeatMaster ® 70 N 507F3033 557A0016 8 x 507F2009 63438001 497B0001 16 x 507F2010 39438046 557A7006 55445007 557A1056 55426017 557A4009 51305000 55426001 51401045 664Y0500.B...
  • Página 26 HeatMaster ® 100 N 21475369 21472370 21474370 21473370 21471370 21477369 21478369 2147P152 21476370 664Y0500.B...
  • Página 27 HeatMaster ® 100 N 507F3033 557A0016 8 x 507F2009 63438001 49410071 24 x 507F2010 39438047 557A7006 55445007 557A1056 55426017 557A4009 51305000 55426001 51401045 664Y0500.B...
  • Página 28 HeatMaster ® 30 N / 60 N 54766001 54441008 54322000 54764009 54764021 54442045 54766016 54766017 54452000 HeatMaster ® 70 N / 100 N 54766001 54441008 54322000 54764006 54764021 54442045 54766016 54766017 54452000 664Y0500.B...

Este manual también es adecuado para:

Heatmaster 60nHeatmaster 70nHeatmaster 100n

Tabla de contenido