Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
protect.CSB
Formål
protect.CSB er en rettholderortose til å
rette opp og avlaste brystvirvelsøylen.
Indikasjoner
Alle indikasjoner som krever en
oppretting og avlastning av
lendevirvelsøylen (LVS), f.eks.:
• Holdningssvikt, holdningsfeil eller feil
holdning i ryggraden
• Holdningsbetingede smerter i
ryggraden
• Muskelsvakhet og/eller ubalanse i
ryggen
• Pukkelrygg med kroniske ryggsmerter
Kontraindikasjoner
For tiden ikke kjent.
Risiko / Bivirkninger
Det kan oppstå lokale trykksymptomer
eller innsnevringer av blodkar
eller nerver ved for tettsittende
hjelpemidler. Du må derfor konferere
med behandlende lege før bruk under
følgende omstendigheter:
• Sykdommer eller skader på huden i
bruksområdet, særlig hvis det er tegn
på betennelse (sterk oppvarming,
hevelse eller rødhet)
• Forstyrrelser i følelse og blodsirkulas-
jon (f.eks. ved diabetes, åreknuter)
• Lymfedreneringsforstyrrelser – og ikke
entydige hevelser i bløtvev på siden av
bruksområdet
Ved bruk av tettsittende hjelpemidler
kan det oppstå lokale hudirritasjoner
eller andre irritasjoner, noe som skyldes
mekanisk irritasjon av huden (spesielt
i forbindelse med svettedannelse) eller
materialsammensetningen.
Beregnet pasientgruppe
Helsepersonell pleier voksne og barn
basert på tilgjengelige mål/størrelser
og nødvendige funksjoner/indikasjoner
i henhold til sitt ansvarsområde, i
det man tar hensyn til produsentens
informasjon.
Bruksanvisning til pasienten
• Åpne først de to borrelåsene.
• Trekk ortosen på som en ryggsekk ved
å føre armene gjennom løkkene i de
elastiske båndene.
• Stram deretter de øverste stroppene
jevnt og fest med borrelåsene i
mageområdet slik at det er
komfortabelt for deg. Stram deretter
de nedre stroppene jevnt og fest dem
med borrelåsene under de tidligere
festede stroppene i mageområdet.
Bruksanvisning for ortopedisk
tekniker
Tilpasning av ryggskinnen
Ryggskinnen kan tilpasses individuelt
til pasienten. For å tilpasse behøver ikke
skinnen fjernes fra lommen.
Stille inn stroppene
Dersom stroppene er for lange, kan du
avkorte dem ved å skjære av den venstre
stroppen. Stroppen er sydd i intervaller
på grunn av dette.
Kontroller til slutt at ortosen sitter riktig.
Det justerbare borrelåssystemet kan
justeres i ryggområdet etter pasientens
behov.
Vaskeanvisning
Fjern borrelåsen før vasking. Såperester,
kremer eller salver kan forårsake
hudirritasjoner og materialslitasje.
• Vask produkt fortrinnsvis for hånd
med medi clean vaskemiddel.
• Må ikke blekes.
• Lufttørkes.
• Må ikke strykes.
• Må ikke renses kjemisk.n
Norsk
Tabla de contenido
