Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones
de montaje y servicio
Regulación R3
Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid)· Tel. 91 6611853·Fax916610398
e-mail:[email protected]
Ref.: 30 61.522 Con reserva de modificaciones
Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3
3061522_0106
Internet: www.wolf-heiztechnik.de
03/06
D
AT
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wolf R3
Resumen de contenidos para Wolf R3
- Página 1 Instrucciones de montaje y servicio Regulación R3 Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid)· Tel. 91 6611853·Fax916610398 e-mail:[email protected] Internet: www.wolf-heiztechnik.de Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 Ref.: 30 61.522 Con reserva de modificaciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Mensajes de error ..............27 Acta de ajuste Parámetros ............ 28 Conmutación STB ..............29 Resistencias de sondas ............30 Esquema de conexiones regulación de caldera R3 ....31 Características técnicas ............32 Notas .................33-35 Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3... -
Página 3: Advertencias De Seguridad
Cable de alimentación del quemador Sonda de la caldera Limitador de temperatura de seguridad Conexión conductor de puesta a tierra Termómetro Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... -
Página 4: Normas/Reglamentos
Wolf. - Deben respetarse los valores de protección eléctrica especi- ficados (ver "Características Técnicas"). Wolf no se responsabiliza de los daños resultantes de cuales- Atención quier modificacion técnica de las regulaciones Wolf. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3... -
Página 5: Montaje/Trabajos En La Parte Eléctrica
Conectar el cable de red con el conector suministrado. Enchufar el conector en el lugar rotulado de la regleta y fijar el cable mediante un prensastopas. Introducir el cable en la abertura de la pared trasera de la caldera. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... - Página 6 Montaje/Trabajos en la parte eléctrica Conexión de las Las bombas Wolf del circuito de la caldera, del circuito de mezclador bombas y de carga del acumulador se suministran de fábrica con el conector correspondiente. Introducir el cable en la abertura de la pared trasera de la caldera.
-
Página 7: Puesta En Marcha
Las modificaciones pueden introducirse a través del accesorio de regulación Wolf o del PC/ordenador portátil, mediante el software de regulación Wolf. Todos los ajustes de fábrica están almacenados permanentemente. En la puesta en marcha, la regulación identifica automáticamente las sondas de acumulador, de ida y/o las sondas exteriores conectados. -
Página 8: Regulación/Funcionamiento/Manejo
Luz verde Demanda de calor: bomba en marcha, permanente quemador Off Parpadeo amarillo Modo de inspección Luz amarilla Quemador On, llama On permanente Parpadeo rojo Avería Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... - Página 9 M 6,3 A como protección de la placa de la regulación Conexión eBus Para transmitir los datos entre la regulación y un PC/ordenador portátil mediante el "Juego de software para regulaciones de calderas" (accesorio). Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 10 (si existe) y el mezclador se cierra. De esta forma se evita que se bloqueen los componentes. Si el quemador estuviera en marcha durante el ciclo de protección de bomba parada, se desconecta durante aproximadamente un minuto. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
-
Página 11: Visualizar/Modificar Parámetros De Regulación
* Si se utiliza con quemador presurizado a gas, ha de ajustarse en 50 ºC ** Si se utiliza con quemador presurizado a gas, ha de ajustarse en 40 ºC Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... -
Página 12: Panel Del Técnico, Parámetros
HG19 (tiempo de marcha en vacío bomba de carga Atención acumulador). En el modo paralelo de ACS (1), el circuito de calefacción puede funcionar transitoriamente con una temperatura más alta. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... - Página 13 Intervalo de ajuste: 0 / 1 Con cada demanda de calor (calefacción/ACS), la bomba de alimentación funciona con marcha en vacío conforme al ajuste Ajuste personal: ____________ del parámetro HG07. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 14 Termostato de ambiente Con la entrada E1 abierta se bloquea el modo de calefacción ( régimen de verano) independientemente de que se utilice un accesorio de regulación digital Wolf. Ajuste de fábrica: 1 Intervalo de ajuste: 1 a 11 Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3...
- Página 15 14. Sonda del retorno Sólo junto con el parámetro HG32 (aumento de temperatura de retorno). Importante: la salida A1 debe programarse necesariamente con el ajuste 12. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 16 La salida A1 es direccionada cuando la temperatura de retorno es menor que el aumento de temperatura de retorno ajustado (parámetro HG32). Importante: la entrada E1 debe programarse necesariamente con el ajuste 11. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 17 Ajuste de fábrica: 3 min. Intervalo de ajuste: 0 a 10 min. Ajuste personal: ____________ Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 18 Información: si se utiliza con quemador de aire forzado a gas, ha de ajustarse en 50 °C. Ajuste de fábrica: 38 °C Intervalo de ajuste: 38 a 90 °C Ajuste personal: ____________ Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 19 Deberán tomarse las oportunas medidas como protección contra Atención escaldadura. El parámetro HG22 Temperatura máxima de la caldera debería ajustarse por lo menos 5 K más alto que la temperatura máxima de ACS seleccionada. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 20 STB. Ajuste de fábrica: 10 K Intervalo de ajuste: 0 a 40 K Ajuste personal: ____________ Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 21 Se optimiza el consumo de energía de la instalación. Esta función evita eficazmente tiempos de funcionamiento cortos y ciclos frecuentes del quemador. De este modo se reduce la contaminación ambiental y se minimiza el desgaste. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 22 Parámetro MI 01 la temperatura exterior. El mezclador 1 conserva la temperatura de ida en el valor ajustado. Ajuste de fábrica: 0 °C Intervalo de ajuste: 0 a 80 °C Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 23 A continuación, la temperatura de consigna de ida se reduce automáticamente 5 °C/día hasta alcanzar 25 °C. La ejecución del programa finaliza después de otros dos días. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 24 Intervalo de ajuste: 5 a 40 K Si las ventanas son demasiado pequeñas, provocan osci- laciones de regulación permanentes mientras que si son demasiado grandes, alargan los tiempos de corrección. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 25 Protección antiheladas-Acumulador Marcha en vacío de bomba-Acumulador Funcionamiento en paralelo de los acumuladores Tiempo de carga máx. de acum. rebasado Modalidad sensor 2, contacto cerrado Modalidad sensor 3, contacto cerrado Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
- Página 26 Temperatura de consigna mezclador Modo de funcionamiento circuito del mezclador (sol, luna, reserva) RUECKLAUF Temperatura real de retorno Estado HG BRENNER STD Horas de funcionamiento quemador BRENNER ST Arranques de quemador del aparato Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...
-
Página 27: Mensajes De Error
Si el anillo luminoso de la regulación emite un parpadeo rojo indicando una avería, en el accesorio de regulación Wolf compatible con eBus aparece un código de error al que, con ayuda de la tabla siguiente, puede asignarse una causa y un efecto. -
Página 28: Acta De Ajuste Parámetros
Acta de ajuste Parámetros Wolf recomienda rellenar y guardar debidamente el acta de ajuste para agilizar la asistencia en caso de requerir servicio y para un reset. Parámetro Intervalo Ajuste de Ajuste de ajuste fábrica personal A 0 9 Límite de protección antiheladas -20 a +10 °C... -
Página 29: Conmutación Stb
Ensamblar en orden inverso. Atención: si el limitador de temperatura de seguridad se con- muta a 100 °C, la temperatura máxima de la caldera (TK-máx.) no debe ajustarse en 90 °C. Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... -
Página 30: Resistencias De Sensores
17183 3403 16325 3265 15515 3133 14750 3007 14027 2887 13344 2772 12697 2662 12086 2558 11508 2458 10961 2362 10442 2271 9952 2183 9487 2100 9046 2020 8629 1944 Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... -
Página 31: Esquema De Conexiones Regulación De Caldera R3
Esquema de conexiones regulación de caldera R3 Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106... -
Página 32: Características Técnicas
Temp. ambiente: 0..50°C Temperatura de almacenaje: -20 a 60 °C Conservación de datos: EEPROM permanente Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid)·Tel. 91 6611853·Fax916610398 e-mail:[email protected] Internet: www.wolf-heiztechnik.de Instrucciones de montaje y servicio de la regulación R3 3061522_0106...