Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NEDERLANDS
In deze gebruiksaanwijzing vindt u stap-voor-stap instructies voor het gebruik van de Conceptronic
CMULTCREXC ExpressCard kaartlezer.
Bij problemen kunt u het beste naar onze support-site gaan (www.conceptronic.net - klik op 'Support').
Daar vindt u een database met veel gestelde vragen (FAQ).
Als u een vraag over dit product heeft die niet op onze website wordt beantwoord, kunt u ons gerust e-
mailen op [email protected].
Ga voor meer informatie over Conceptronic producten naar de Conceptronic website:
www.conceptronic.net.
De hieronder beschreven software-installatie kan enigszins afwijken, afhankelijk van uw computer. Dit
hangt samen met de gebruikte versie van Windows.
U vindt de volgende items in de verpakking van de Conceptronic CMULTCREXC ExpressCard kaartlezer:
• Conceptronic CMULTCREXC ExpressCard kaartlezer
• Deze meertalige gebruiksaanwijzing
• Garantiekaart
• Voldoet aan specificatie Express/34 module.
• Voldoet aan specificatie usb-opslagklasse.
• Ondersteunt diverse kaarttypes.
• Leest/schrijft rechtstreeks:
• Leest/schrijft via adapter*:
• Installatie van stuurprogramma's niet nodig.
• Dankzij de hot-swap functionaliteit kan de kaart worden geplaatst of verwijderd zonder het systeem
eerst uit te schakelen.
• Ondersteunt Windows® 2000/XP/Server 2003/Vista.
*
Een adapter voor deze kaart wordt niet meegeleverd bij de CMULTCREXC
Conceptronic CMULTCREXC
Gebruiksaanwijzing
Gefeliciteerd met uw nieuwe
Conceptronic ExpressCard kaartlezer.
1. Inhoud verpakking
2. Mogelijkheden
SD(HC), MMC, HS-MMC, MS, HS-MS, MS Pro
miniSD(HC), microSD(HC)/TF, RS-MMC, MMC-Micro, MMC Mobile, MS
DUO, MS Pro DUO, MS Micro (M2)
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Conceptronic CMULTCREXC
Resumen de contenidos para Conceptronic CMULTCREXC
- Página 1 In deze gebruiksaanwijzing vindt u stap-voor-stap instructies voor het gebruik van de Conceptronic CMULTCREXC ExpressCard kaartlezer. Bij problemen kunt u het beste naar onze support-site gaan (www.conceptronic.net - klik op 'Support'). Daar vindt u een database met veel gestelde vragen (FAQ).
- Página 2 Klik op het pictogram 'Hardware veilig verwijderen' in de systeembalk (bij de klok). Klik op 'Usb-apparaat voor massaopslag veilig verwijderen'. Wanneer het venster 'Dit apparaat kan nu veilig uit de computer worden verwijderd' verschijnt, kan de ExpressCard kaartlezer worden uitgeworpen. Veel plezier met uw Conceptronic ExpressCard kaartlezer!
-
Página 3: Package Contents
Congratulations on the purchase of your Conceptronic ExpressCard Card Reader. This User Manual gives you a step-by-step explanation of how to install the Conceptronic CMULTCREXC ExpressCard Card Reader. When problems occur, we advise you to go to our support-site (go to www.conceptronic.net and click ‘Support’. - Página 4 Click the Safely Remove Hardware icon located in the taskbar by the system clock. Click Safely remove USB Mass Storage Device … When Safe to Remove Hardware box pops up, the ExpressCard Card Reader can be ejected. Enjoy the use of your Conceptronic ExpressCard Card Reader!
-
Página 5: Contenido Del Paquete
ExpressCard de Conceptronic. Si se producen problemas, le aconsejamos que consulte a nuestro servicio técnico (en www.conceptronic.net y haga clic en “Support”. Aquí encontrará la base de datos de las preguntas más frecuentes o FAQ). Si tiene otras preguntas sobre su producto y no las encuentra en nuestro sitio web, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: [email protected]. -
Página 6: Instalación
Haga clic en el mensaje “Extraer de forma segura el dispositivo de almacenamiento masivo USB...”. Cuando aparezca el cuadro de diálogo que indica que es seguro extraer el hardware, podrá extraer el Lector de tarjetas ExpressCard. ¡Disfrute del Lector de tarjetas ExpressCard de Conceptronic! - Página 7 Benutzerhandbuch Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Conceptronic ExpressCard Kartenlesers. In dieser Bedienungsanleitung wird Ihnen Schritt für Schritt gezeigt, wie der CMULTCREXC ExpressCard Kartenleser von Conceptronic installiert werden muss. Wenn Probleme auftreten sollten, besuchen Sie unsere Support-Seite (unter www.conceptronic.net) und klicken Sie auf ‚Support’.
- Página 8 Klicken Sie auf das Symbol ‚Hardware sicher entfernen’ in der Taskleiste neben der Systemuhr. Klicken Sie auf ‚Hardware sicher entfernen’, ‚USB-Massenspeichergerät’. Wenn die Anzeige ‚Hardware kann jetzt entfernt werden’ erscheint, kann der ExpressCard Kartenleser ausgeworfen werden. Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic ExpressCard Kartenleser!
-
Página 9: Contenu Du Paquet
ExpressCard de Conceptronic. En cas de problème, nous vous conseillons de consulter notre site web de support technique (en allant sur www.conceptronic.net et en cliquant sur « Support »). Vous y trouverez les réponses aux questions les plus fréquentes (FAQ). - Página 10 Cliquez sur Safely remove USB Mass Storage Device… Quand la fenêtre Safe to Remove Hardware apparaît, vous pouvez retirer votre lecteur de carte ExpressCard. Découvrez toutes les possibilités de votre lecteur de carte ExpressCard de Conceptronic !
-
Página 11: Contenuto Della Confezione
CMULTCREXC di Conceptronic. In caso di problemi, si consiglia di consultare la pagina web di supporto (collegandovi con www.conceptronic.net e facendo clic su “Support”), dove troverete la banca dati con le domande e i quesiti più frequenti, accompagnati dalle relative risposte. - Página 12 Fare clic su Rimozione sicura dispositivo di memoria di massa USB… Quando appare il riquadro di “Rimozione hardware sicura” il Lettore di schede ExpressCard si può estrarre … Divertitevi a usare il Lettore di schede ExpressCard di Conceptronic!
-
Página 13: Conteúdo Da Embalagem
ExpressCard CMULTCREXC da Conceptronic. Quando tiver algum problema, aconselhamo-lo a consultar a nossa página de suporte (vá a www.conceptronic.net) e clicar em ‘Support’ (Suporte). Aí vai encontrar a Base de Dados das Perguntas Mais Frequentes. Quando tiver outras questões sobre o seu produto e não encontrar resposta para elas na nossa página, então contacte-nos por e-mail: [email protected]... - Página 14 Clique no ícone Remover com Segurança localizado na barra de tarefas ao lado do relógio do sistema. Clique em “Remover com segurança o dispositivo de armazenamento USB”. Quando a caixa de remoção de hardware aparecer, o leitor de cartões ExpressCard pode ser ejectado. Divirta-se com o seu leitor de cartões ExpressCard da Conceptronic!
-
Página 15: A Csomag Tartalma
Használati útmutató Köszönjük, hogy a Conceptronic ExpressCard kártyaolvasóját választotta Ez a használati útmutató lépésről-lépésre elmagyarázza, miként kell a Conceptronic CMULTCREXC ExpressCard kártyaolvasóját telepítenie. Ha probléma jelentkezne, azt tanácsoljuk, hogy keresse fel terméktámogatást nyújtó webhelyünket (látogasson el a www.conceptronic.net honlapra, majd ott kattintson a „Support”-ra). Ott található... - Página 16 Windows XP/Server 2003/Vista esetében: Kattintson a rendszeróra mellett a Safely Remove Hardware ikonra a tálcán. Kattintson a Safely Remove USB Mass Storage Device…-ra Ha előugrott a Safe to Remove Hardware doboz, az ExpressCard kártyaolvasó kiadható. Kívánjuk, hogy örömmel használja a Conceptronic ExpressCard kártyaolvasóját!
-
Página 17: Paket İçeriği
Ürününüzle ilgili başka sorularınız varsa ve bunların yanıtlarını web sitemizde bulamıyorsanız, bize e-posta ile ulaşın: [email protected] Conceptronic ürünleri ile ilgili daha fazla bilgi için, lütfen Conceptronic Web Sitesini ziyaret edin: www.conceptronic.net Aşağıda açıklanan yazılım yüklemesi bilgisayarınızdaki yüklemeden biraz daha farklı olabilir. Bu durum kullandığınız Windows sürümüne bağlıdır. - Página 18 Görev çubuğunda sistem saatinin yanında bulunan Donanımı Güvenli Şekilde Kaldır simgesine tıklayın. USB Yığın Depolama Aygıtını Güvenli Şekilde Kaldır … üzerine tıklayın. Donanımı Güvenli Şekilde Kaldır açılır penceresi çıktığında ExpressCard Kart Okuyucu çıkarılabilir. Conceptronic ExpressCard Kart Okuyucunuzu Kullanmanın Keyfini Çıkarın!