Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Русский
2.4 Выполнение работ с учетом техники
безопасности
Должны соблюдаться инструкции по технике
безопасности, приведенные в настоящей
инструкции по монтажу и эксплуатации,
существующие национальные предписания
по технике безопасности, а также возможные
рабочие и эксплуатационные инструкции
пользователя.
2.5 Рекомендации по технике безопасности для
пользователя
Лицам (включая детей) с физическими,
сенсорными или психическими нарушениями,
а также лицам, не обладающим достаточными
знаниями/опытом, разрешено использовать
данный прибор исключительно под контро-
лем или наставлением лица, ответственного за
безопасность вышеупомянутых лиц.
Дети должны находиться под присмотром,
чтобы они не могли играть с прибором.
• Если горячие или холодные компоненты изде-
лия/установки являются источником опасно-
сти, на месте эксплуатации заказчик должен
защитить их от касания.
• Защиту от случайного прикосновения к дви-
жущимся компонентам (например, муфтам)
запрещается снимать во время эксплуатации
изделия.
• Обеспечить безопасный для людей и окружа-
ющей среды отвод утечек (например, через
уплотнение вала) опасных перекачиваемых
жидкостей (например, взрывоопасных, ядови-
тых, горячих). Соблюдать нормы националь-
ного законодательства.
• Принципиально запрещается держать вблизи
изделия легковоспламеняющиеся материалы.
• Исключить опасности, исходящие от электро-
энергии. Строго соблюдать требования мест-
ных или общих предписаний (например, IEC,
VDE и др.) и местного предприятия энерго-
снабжения.
2.6 Указания по технике безопасности при
проведении монтажа и технического
обслуживания
Пользователь обязан обеспечить проведение
всех работ по монтажу и техническому обслу-
живанию авторизованным и квалифицирован-
ным персоналом, прошедшим должное
обучение и внимательно изучившим инструк-
цию по монтажу и эксплуатации.
Работы разрешено выполнять только на изде-
лии/установке в состоянии покоя. Необходимо
обязательно соблюдать последовательность
действий по остановке изделия/установки,
приведенную в инструкции по монтажу и экс-
плуатации.
Сразу по завершении работ все предохрани-
тельные и защитные устройства должны быть
установлены на свои места и/или приведены
в действие.
6
2.7 Самовольное изменение конструкции
и изготовление запасных частей
Самовольное изменение конструкции и изготов-
ление запасных частей нарушает безопасность
изделия/персонала и лишает силы указанные
изготовителем заявления о безопасности.
Внесение изменений в конструкцию изделия
допускается только при согласовании с изго-
товителем. Оригинальные запасные части
и разрешенные изготовителем принадлежности
служат обеспечению безопасности. При исполь-
зовании других частей изготовитель не несет
ответственности за возможные последствия.
2.8 Недопустимые способы эксплуатации
Надежность эксплуатации поставленного
изделия гарантируется только при условии его
использования по назначению в соответствии
с разделом 4 данной инструкции по монтажу
и эксплуатации. При эксплуатации ни в коем
случае не выходить за рамки предельных зна-
чений, указанных в каталоге/листе данных.
3 Транспортировка и промежуточное
хранение
Сразу после доставки изделия выполнить сле-
дующие действия:
• проверить изделие на отсутствие поврежде-
ний, полученных при транспортировке;
• если обнаружены повреждения, полученные
при транспортировке, заявить об этом перевоз-
чику должным образом и в установленный срок.
ВНИМАНИЕ! Опасность материального
ущерба!
Выполненные ненадлежащим образом
транспортировка и промежуточное хранение
могут привести к материальному ущербу.
• Прибор управления должен быть защищен
от влаги и механических повреждений.
• Он не должен подвергаться воздействию
температур, выходящих за пределы диапа-
зона от –10 °C до +50 °C.
4 Назначение (область применения)
Прибор управления в исполнении SC позво-
ляет обеспечить простое автоматизированное
управление установками повышения давления
(как одно-, так и многонасосными).
Его используют для организации водоснабже-
ния в жилых высотных домах, отелях, больни-
цах, административных и промышленных
зданиях.
Правильно подобранные датчики давления
позволяют наладить бесшумную работу насо-
сов и понизить расход энергии. Мощность
насосов регулируется в соответствии с посто-
янно изменяющимся расходом воды в системе
повышения давления.
К использованию по назначению относится
также соблюдение данной инструкции.
Любое использование, выходящее за рамки
указанных требований, считается использова-
нием не по назначению.
WILO SE 09/2018
Capítulos
Tabla de contenido
