INSTALLATION:
1
3
5
2
4
6
INSTRUCTIONS:
1. Remove product from the packaging and
place onto a flat even surface.
2. Loosen the Grub Screw (100087) and
insert the shade assembly carefully into
the tube to avoid damage of the rubber
spacers. Twist left and right to help during
insertion.
3. Tighten the Grub Screw (100087). Do not
over-tighten as this may limit the rotation
of the shade assembly.
4. Screw in a bulb. (See options for
recommended bulb types)
5. Plug the product in.
6. Use the push switch to turn the product
on/off.
ADJUSTMENT
If necessary, carefully tighten the nuts
using the supplied spanner until the shade
supports itself in any position. To avoid
damage caused by excessive force, please
take care with the movement range and
characteristics of your product. It is also
advisable to allow the shade to cool before
adjustment or repositioning.
MAINTENANCE
Prior to cleaning or maintenance, always
switch off and disconnect from the electricity
supply and allow the shade to cool.
Repairs and the replacement of damaged
cables or electrical parts should only be
carried out by a qualified electrician, an
authorised distributor or by
Anglepoise
Ltd.
®
Your product should only be used in a dry
indoor environment.
It is essential that any replacement bulb does
not exceed the maximum wattage indicated
inside the shade.
QUALITY AND SAFETY
This product is marked to demonstrate
conformity with relevant directories. The
minimum operating distance from illuminated
objects and surfaces is 8". Rated Voltage
100V-127V AC / 50-60Hz.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE:
1. Retirer le produit de l'emballage et le placer
sur une surface plane
2. Desserrez la vis sans tête (100087) et insérer
l'ensemble de l'abat-jour avec précaution
dans le tube pour éviter d'endommager les
écarteurs en caoutchouc . Tourner de gauche
à droite pour aider lors de l'insertion .
3. Serrer la vis sans tête (100087) . Ne serrez
pas trop, cela pourrait limiter la rotation de
l'ensemble de l'abat-jour .
4. Vissez une ampoule. ( Voir les options de
types d'ampoules recommandées )
5. Branchez le luminaire.
6. Utilisez le bouton poussoir pour mettre le
produit sous / hors tension .
REGLAGES
Si nécessaire, resserrez précautionneusement
les écrous avec la clé fournie pour que l'abat-
jour se maintienne dans la position souhaitée.
Pour éviter d'endommager la lampe en ajustant
les écrous, il conviendra d'être attentif à
respecter la portée prévue par le design du
produit ainsi que de prendre en compte ses
caractéristiques. Il est également préférable
de laisser l'abat-jour refroidir avant de le
repositionner ou de l'ajuster.
ENTRETIEN
Avant toute opération de nettoyage ou
d'entretien, éteignez et débranchez toujours la
lampe. Laissez refroidir l'abat-jour.
La réparation ou le remplacement de
câblages électriques endommagés ne
doit jamais être entreprise par quelqu'un
d'autre qu'un électricien qualifié, un membre
de l'équipe Anglepoise
ou un de ses
®
représentants agrées.
Votre produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur
et dans un endroit sec. Il est indispensable
que toute ampoule de remplacement ne soit
pas d'une puissance supérieure à la puissance
maximum indiquée sur l'étiquette apposée sur
l'intérieur de l'abat-jour.
QUALITE ET SECURITE
Ce produit est conçu dans le respect des règles
applicables en vigueur. Il porte la marque CE
ce qui prouve sa conformité aux directives
européennes concernées. La distance minimale
entre les objets et surfaces éclairés et la lampe
est de 8". Tension nominale : 100V-127V AC /
50-60Hz.
