FIRST AUSTRIA Fa-5302-1 Manual De Instrucciones página 12

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
КАПАКА, ЗА ДА ПРОВЕРИТЕ
ЗАПИЧАНЕТО. АКО КАПАКЪТ
ОКАЗВА СЪПРОТИВЛЕНИЕ ПРИ
ПОВДИГАНЕ, ВАФЛИТЕ ВСЕ
ОЩЕ НЕ СА НАПЪЛНО ГОТОВИ.
ЗАТВОРЕТЕ ГОРНАТА ЧАСТ,
ИЗЧАКАЙТЕ ПАРАТА ДА СПРЕ И
ПРОВЕРЕТЕ ОТНОВО.
8. ИЗВАДЕТЕ ГОФРЕТАТА, КОГАТО
Е ДОСТИГНАТ ЖЕЛАНИЯ КАФЯВ
ЦВЯТ И ЗАТВОРЕТЕ НАГРЕТИТЕ
МЕТАЛНИ ПЛОЧИ.
9. КОГАТО СВЪРШИТЕ С ПЕЧЕНЕТО,
ИЗВАДЕТЕ ЩЕПСЕЛА ОТ
ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ КОНТАКТ И
ОСТАВЕТЕ НАГРЕТИТЕ МЕТАЛНИ
ПЛОЧИ ОТВОРЕНИ, ЗА ДА
ИЗСТИНАТ.
10. СЛЕД ТОВА ПОЧИСТЕТЕ ПЛОЧИТЕ,
С ЧЕТКА МАХНЕТЕ ТРОХИТЕ ОТ
УЛЕЙЧЕТАТА И ЗАБЪРШЕТЕ
ПЛОЧИТЕ СЪС СУХ ПАРЦАЛ
ИЛИ КЪРПА, ЗА ДА АБСОРБИРА
ОСТАНАЛАТА МАЗНИНА.
КРАТКИ сЪВЕТИ ЗА
ВКУсНИ ГОФРЕТИ
1. НЕ МЕСЕТЕ ПРЕКАЛЕНО ДЪЛГО
ТЕСТОТО ЗА ГОФРЕТИТЕ.
АКО РАЗБИЕТЕ ЯЙЧЕНИТЕ
БЕЛТЪЦИ ОТДЕЛНО И СЛЕД
ТОВА ГИ ДОБАВИТЕ В ТЕСТОТО –
РЕЗУЛТАТЪТ ОТ ТОВА ЩЕ БЪДЕ
ПО-ПУХКАВИ И ПО-ХРУПКАВИ
ГОФРЕТИ.
2. ОСТАВЕТЕ ГОФРЕТИТЕ ДА СЕ
ИЗПЕКАТ НАПЪЛНО ПРЕДИ ДА ГИ
ИЗВАДИТЕ ОТ ГОФРЕТНИКА.
3. НЕ ОТВАРЯЙТЕ УРЕДА ПРЕЗ
ПЪРВИТЕ МИНУТИ НА ПЕЧЕНЕТО,
ЗАЩОТО В ПРОТИВЕН СЛУЧАЙ
ГОФРЕТИТЕ ЩЕ СЕ РАЗДЕЛЯТ.
4. ЩЕ ПОЛУЧИТЕ ПО-ХРУПКАВИ
ГОФРЕТИ, АКО ГИ ПЕЧЕТЕ ПО-
ДЪЛГО ВРЕМЕ, КАТО ГИ ОСТАВЯТЕ
ДА ПОСЕДЯТ В ОТВОРЕНИЯ УРЕД
ЗА НЯКОЛКО СЕКУНДИ СЛЕД
ИЗПИЧАНЕТО.
ПОДДРЪЖКА НА ГОФРЕТНИКА
НЕ Е НЕОБХОДИМО ДА РАЗГЛОБЯВАТЕ
ГОФРЕТНИКА НА ЧАСТИ, ЗА ДА ГО
ПОЧИСТИТЕ. ПРОСТО ПОЧИСТЕТЕ
С ЧЕТКА УЛЕЙЧЕТАТА, ЗА ДА
ПРЕМАХНЕТЕ ИЗЛИШНОТО МАСЛО,
МАРГАРИН И ТРОХИ. НИКОГА НЕ
ИЗПОЛЗВАЙТЕ ВОДА И ПОЧИСТВАЩИ
ПРЕПАРАТИ ВЪРХУ КОТЛОНИТЕ.
НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТЕЛЧЕ ИЛИ
ГЪБИЧКИ ЗА СТЪРЖЕНЕ ВЪРХУ
НЕЗАЛЕПВАЩИТЕ ПОВЪРХНОСТИ.
ОТСТРАНЕТЕ УПОРИТИТЕ
ЗАЦАПВАНИЯ С ПОМОЩТА НА
ПЛАСТМАСОВО МРЕЖЕСТО ПУХЧЕ
ИЛИ ТАМПОНЧЕ. ЗА ПОСТИГАНЕ
НА НАЙ-ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ
ИЗПОЛЗВАЙТЕ САМО ПРОДУКТИ,
КОИТО СА БЕЗОПАСНИ ЗА
ПОЧИСТВАНЕТО НА НЕЗАЛЕПВАЩИ
ПОВЪРХНОСТИ. ПОЧИСТВАЙТЕ
МЕТАЛНИТЕ ПЛОЧИ С ВЛАЖЕН
ПАРЦАЛ СЛЕД ВСЯКА УПОТРЕБА, ЗА
ДА ПРЕДОТВРАТИТЕ ОБРАЗУВАНЕТО
НА ПЕТНА И ЛЕПКАВИ УЧАСТЪЦИ,
В РЕЗУЛТАТ НА НАТРУПВАНЕТО НА
ХРАНА И МАЗНИНА.
ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ВЪНШНИТЕ
ДРЪЖКИ И ДРУГИ ЧАСТИ
ИЗПОЛЗВАЙТЕ САМО ВЛАЖЕН
ПАРЦАЛ ИЛИ ПОЧИСТВАЩ СПРЕЙ.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГОФРЕТНИКА
ЗА ПЪРВИ ПЪТ
НЕ Е НЕОБХОДИМО ДА ИЗВЪРШВАТЕ
СПЕЦИАЛНИ ПОДГОТОВКИ ПРЕДИ
ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ГОФРЕТНИКА СИ ЗА
ПЪРВИ ПЪТ. НО ЗАПОМНЕТЕ:
1. ЗА НОВИЯ ГОФРЕТНИК Е
НОРМАЛНО ЯВЛЕНИЕ ДА ИЗПУСКА
ДИМ ЗА КРАТКО ВРЕМЕ ПРИ
ПЪРВОТО СИ НАГРЯВАНЕ.
2. ОСТАВЕТЕ ПЪРВИТЕ ДВЕ ГОФРЕТИ,
ИЗПЕЧЕНИ НА НОВИТЕ МЕТАЛНИ
ПЛОЧИ.
3. ЛЕКО НАМАЖЕТЕ ПЛОЧИТЕ С
МАСЛО, МАРГАРИН, МАЗНИНИ И
РАСТИТЕЛНО ГОТВАРСКО ОЛИО.
НИКОГА НЕ ПОТАПяЙТЕ УРЕДА ВЪВ
ВОДА
ТЕХНИЧЕсКИ ДАННИ
МОЩНОСТ: 220-240V ~ 50Hz • 1200W
РЕцЕПТИ
ДОМАШНИ ГОФРЕТИ
СЪСТАВКИ:
250 ГР. МАСЛО ИЛИ МАРГАРИН, 175
ГР. ЗАХАР, 2 ПАКЕТЧЕТА ВАНИЛОВА
ЗАХАР, 6 ЯЙЦА, ЩИПКА СОЛ, ЕСЕНЦИЯ
НА РОМ ИЛИ ЛИМОН ПО ВКУС,
500ГР. ПШЕНИЧЕНО БРАШНО, 9ГР.
22
БАКПУЛВЕР, ПРИБЛИЗИТЕЛНО Ч
ЛИТЪР МЛЯКО
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
РАЗБИЙТЕ МАСЛОТО ИЛИ МАРГАРИНА
ДО ПЯНА. ПОСТЕПЕННО ДОБАВЕТЕ
ЗАХАРТА И ВАНИЛОВАТА ЗАХАР
И РАЗБИЙТЕ ДО ПОЛУЧАВАНЕТО
НА ЕДНОРОДНА СМЕС. СЛЕД ТОВА
ДОБАВЕТЕ ЯЙЦАТА ЕДНО ПО ЕДНО
С ЩИПКА СОЛ И ЕСЕНЦИЯ НА РОМ
ИЛИ ЛИМОН. ДОБАВЕТЕ БАКПУЛВЕРА,
СМЕСЕН С ПРЕСЯТОТО БРАШНО И
МЛЯКОТО ДО КРЕМООБРАЗНА СМЕС.
ТЪЙ КАТО Е НЕВЪЗМОЖНО ДА СЕ
ОПРЕДЕЛИ ТОЧНО НЕОБХОДИМОТО
КОЛИЧЕСТВО МЛЯКО, ПРОСТО
ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ ДА
ИЗПОЛЗВАТЕ ДОСТАТЪЧНО, ЗА ДА СЕ
ПОЛУЧИ ПОЧТИ ТЕЧНО ТЕСТО, КОЕТО
СЕ СТИЧА ОТ ЛЪЖИЦАТА.
СЛЕДЕТЕ ПРИЛОЖЕНИТЕ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ,
КОГАТО ИЗПОЛЗВАТЕ ГОФРЕТНИКА
ЗА ПЕЧЕНЕ.
сМЕТАНОВИ ГОФРЕТИ
СЪСТАВКИ:
250ГР. МАСЛО ИЛИ МАРГАРИН,
100ГР. ЗАХАР, 1 ПАКЕТЧЕ ВАНИЛОВА
ЗАХАР, 4 ЯЙЧЕНИ ЖЪЛТЪКА, 125ГР.
ПШЕНИЧЕНО БРАШНО, 125ГР.
ГУСТИН/ МОНДАМИН (ЦАРЕВИЧНО
БРАШНО), 6ГР. БАКПУЛВЕР, 1/4 ЛИТРА
СМЕТАНА, 4 БЕЛТЪКА, ПУДРА ЗАХАР
ЗА ПОСИПВАНЕ
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
РАЗБИЙТЕ МАЗНИНАТА ДО ПЯНА И
ПОСТЕПЕННО ДОБАВЕТЕ ЗАХАРТА,
ВАНИЛОВАТА ЗАХАР И ЯЙЧЕНИТЕ
ЖЪЛТЪЦИ. СЛЕД ТОВА ДОБАВЕТЕ
ПРЕСЯТОТО БРАШНО, СМЕСЕНО С
БРАШНОТО ГУСТИН/ МОНДАМИН И
БАКПУЛВЕРА, КАТО ГИ РЕДУВАТЕ СЪС
СМЕТАНАТА. НАЙ-НАКРАЯ ДОБАВЕТЕ И
СИЛНО РАЗБИТИТЕ ЯЙЧЕНИ БЕЛТЪЦИ.
СЛЕДЕТЕ ПРИЛОЖЕНИТЕ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ,
КОГАТО ИЗПОЛЗВАТЕ ГОФРЕТНИКА
ЗА ПЕЧЕНЕ.
БИсКВИТЕНИ ГОФРЕТИ
СЪСТАВКИ:
2 ЯЙЦА, 6 СУПЕНИ ЛЪЖИЦИ
ГОРЕЩА ВОДА, 150 ГР. ЗАХАР, 1
ПАКЕТЧЕ ВАНИЛОВА ЗАХАР, 4 КАПКИ
ЛИМОНОВО МАСЛО ЗА ПЕЧЕНЕ,
200ГР. ПШЕНИЧЕНО БРАШНО,
6ГР. БАКПУЛВЕР, 50ГР. МАСЛО
ИЛИ МАРГАРИН, ПУДРА ЗАХАР ЗА
ПОСИПВАНЕ
НАЧИН НА ПРИГОТВЯНЕ:
РАЗБИЙТЕ ЯЙЧЕНИТЕ ЖЪЛТЪЦИ И
ВОДАТА ДО ПЯНА И ПОСТЕПЕННО
ДОБАВЕТЕ 2/3 ОТ ЗАХАРТА С
ВАНИЛОВАТА ЗАХАР. СЛЕД ТОВА
РАЗБИЙТЕ ДО КРЕМООБРАЗНА СМЕС.
СМЕСЕТЕ МАЗНИНАТА С РАЗБИТИТЕ
ЯЙЧЕНИ ЖЪЛТЪЦИ. РАЗБИЙТЕ
ЯЙЧЕНИТЕ БЕЛТЪЦИ ДО ГЪСТА ПЯНА,
СЛЕД ТОВА ДОБАВЕТЕ ОСТАТЪКА
ОТ ЗАХАРТА, КАТО ПРОДЪЛЖАВАТЕ
ДА РАЗБИВАТЕ СМЕСТТА. СМЕСТТА
ТРЯБВА ДА БЪДЕ ДОСТАТЪЧНО
ГЪСТА, ЗА ДА МОЖЕ СЛЕДАТА ОТ
ПРОРЯЗВАНЕ С НОЖ ДА ОСТАНЕ
ВИДИМА. ДОБАВЕТЕ РАЗБИТИТЕ
ЯЙЧЕНИ ЖЪЛТЪЦИ КЪМ ГЪСТАТА
СМЕС. ПРЕСЕЙТЕ ВЪРХУ СМЕСТА
БРАШНОТО, СМЕСЕНО С БАКПУЛВЕРА.
ПОСИПЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ПОД
РАЗБИТИТЕ ЯЙЧЕНИ ЖЪЛТЪЦИ
(БЕЗ ДА ГИ ПОВДИГАТЕ) И СЛЕД
ТОВА ПОСТЕПЕННО ДОБАВЕТЕ
РАЗТОПЕНАТА И ОХЛАДЕНА МАЗНИНА.
СЛЕДЕТЕ ПРИЛОЖЕНИТЕ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ,
КОГАТО ИЗПОЛЗВАТЕ ГОФРЕТНИКА
ЗА ПЕЧЕНЕ.
съобразено с околната среда изхвърляне
Можете да помогнете да защитим
околната среда! Помнете, че трябва
да спазвате местните разпоредби:
Предавайте неработещото
електрическо оборудване в специално
предназначените за целта центрове.
23
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido