Fr Mode D'emploi Du Pulvérisateur À Pression; Installation De La Tige De Raccordement - Oregon 518769 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
FR
MODE D'EMPLOI DU PULVÉRISATEUR À PRESSION
Guide rapide de première utilisation
Que contient
l'emballage ?
Le pulvérisateur à pression demande
un peu d'assemblage avant de
pouvoir être utilisé. Voici les
éléments contenus dans l'emballage :
1) Réservoir (33)
2) Tige de raccordement (2)
3) Lance de pulvérisation (13)
4) Levier (31)
Dans le pulvérisateur (retirez le
bouchon du réservoir (38) et le filtre
(37) pour récupérer les pièces) :
Tuyau (19)
Gâchette (14)
8
Sachet plastique contenant :
Stabilisateur du levier (22)
Assemblage buse (2 types) (11)
Goupilles fendues (4 et 40)
Rondelle (métallique) (23)
Fixation du levier (39)
Toutes les autres pièces sont des pièces
détachées (rondelles, joints toriques et
anneau-cuvette).
1
Clip, fixation du levier
2
Tige de raccordement
3
Bague de guidage
4
Goupille fendue
5
Socle
6
Rondelle
7
Écrou
8
Rondelle
9
Vis
10
Boucle de la bretelle
11
Assemblage buse
12
Rondelle
13
Lance de pulvérisation
14
Gâchette
15
Raccord à vis
16
Écrou de la lance
16-1 Manchon de verrouillage
16-2 Joint torique
17
Insert d'étanchéité
18
Écrou du tuyau
19
Tuyau
20
Fixation de la bretelle
21
Crochet de la bretelle
22
Stabilisateur du levier
23
Rondelle
24
Fixation de la bretelle
25
Pompe
26
Bille d'étanchéité
27
Soupape d'étanchéité
28
Bille d'étanchéité
29
Anneau-cuvette
30
Bretelle
31
Levier
32
Chambre à air
33
Réservoir
34
Joint feutre
35
Poignée du levier
Couvercle pression de la
36
chambre à air
37
Filtre
37-1 Rondelle d'étanchéité
38
Couvercle du réservoir
39
Fixation du levier
40
Goupille fendue
1-2
INSTALLATION DU LEVIER
ÉTAPE 1 :
Insérez le levier (31) dans le trou situé sous le
réservoir�
ÉTAPE 2 :
Placez le stabilisateur du levier (22) en
insérant la broche du stabilisateur dans le
petit trou du levier�
5
FIXATION DU LEVIER
ÉTAPE 5 :
Placez la fixation du levier (39) au-dessus de
la chambre à air en dirigeant le clip vers le
bas du réservoir (à l'extérieur)�
3-4
INSTALLATION DE LA TIGE DE
RACCORDEMENT
ÉTAPE 3 :
Raccordez au levier la petite extrémité de
la tige de raccordement (2)� La grande
extrémité doit se trouver en haut, en face
de la pompe�
ÉTAPE 4 :
Placez la rondelle (23) et serrez-la à l'aide
de la goupille fendue (4)�
6-7
FIXATION DU LEVIER
ÉTAPE 6 :
Faites levier au niveau du couvercle à pression de
la chambre à air (36) afin que le trou de la fixation
du levier soit aligné avec la tige de raccordement�
Insérez la tige de raccordement dans la fixation
du levier�
ÉTAPE 7 :
Serrez le tout à l'aide de la seconde goupille
fendue (40)�
FR
9
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

518771

Tabla de contenido