новорожденных, а нижний предназначен для малышей которые начинают самостоятельно подниматься,так же в комплект вхо-
дит пеленальный столик и удобная полка для различных аксессуаров.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
- Никогда не оставляйте ребёнка без надзора. Используйте манеж кроватку только под наблюдением взрослых.
- Не используйте манеж-кроватку для детей, вес которых более 15 кг, чтобы не перегружать что может привести к нестабильности
каркаса манежа-кроватки,что в результате может привести к травме ребёнка.
- Использовать манеж-кроватку только для ребёнка, который не может подняться и выйти из манежа-кроватки сам.
- Манеж-кроватка предназначен только для одного ребёнка. Не используйте его для двух или более детей одновременно.
- Используйте матрас предоставленный производителем. Если Вы поместите дополнительный матрас (не рекомендуется для
безопасности ребёнка), то внутренняя высота от верхней части матраса до верхнего края манежа-кроватки должна быть не ме-
нее 50 см. при использовании нижнего уровня,а при использовании более высокого (второго) уровня эта высота должна быть не
менее 20 см. Длинна и ширина дополнительного матраса должна быть такова, чтобы щель между дополнительным матрасом
и каркасом манежа-кроватки не превышала 3 см. Максимальная толщина дополнительного матраса должна быть не более 2
см.
- Не используйте водный матрас.
- Не оборачивать матрас в пластиковые мешки или другие PCV материалы.
- Перед использованием манежа-кроватки, убедитесь, что вы выполнили все рекомендации по эксплуатации и сборке описан-
ные в инструкции. Периодически проверяйте техническое состояние изделия.
- Перед использованием, изделие должно быть должным образом собрано взрослым.
- Размещать манеж-кроватку только на ровных и горизонтальных поверхностях.
- Убедитесь, что все четыре ноги манежа-кроватки ровно установлены на полу, механизмы в поручнях зафиксированы в правиль-
ном положении (фиксаторы защёлкнулись), только тогда можно заблокировать главный механизм анежа-кроватки,опуская дно
манежа-кроватки вниз до горизонтального положения, тем самым блокируя главный механизм складывания.
- Матрас должен плотно прилегать к сторонам кроватки для предотвращения возможного защемления пальцев ребёнка.
- Не вешайте на манеж-кроватку строки, ожерелья и ленты, а так-же игрушки на длинных верёвочках, которые могут запутаться
вокруг шеи ребёнка, что может привести к удушению.
- Не оставляйте большие игрушки или подушки в кроватке, все, что позволит ребёнку подняться вверх и выпасть из манежа-кро-
ватки.
Во избежание травм от падения, не рекомендуется использовать кроватку, если ребёнок может самостоятельно подняться в
выйти из кроватки.
- Не размещайте в манеже-кроватке предметы, которые могут привести к застреванию конечности, удушению или удушью.
- Не ставьте манеж-кроватку вблизи открытых окон и длинными штор, чтобы избежать риска падения, а так-же удушения ребён-
ка.
- Будьте сознательны рисков связанных с открытым огнём и других источников тепла, таких как электрические или газовые обо-
греватели, не ставьте манеж-кроватку вблизи этих источников.
- Не ставьте манеж-кроватку вблизи напольных светильников, висящих электрических кабели, электрических розеток и выключа-
тели, чтобы ребёнок случайно не дотянулся ручками, что может привести к травме.
- При использовании манежа-кроватки обратите внимание на износ элементов - все соединительные элементы должны быть
стабильны, без острых краёв и не быть ослабленными, периодически проверяйте состояние винтов и других соединяющих эле
ментов, чтобы избежать защемления пальцев ребёнка.
- Никогда не оставляйте ребёнка без присмотра во время использования пеленального столика.
- Периодически проверяйте техническое состояние пеленального столика. Запрещается использование пеленального столика
х, если Вы обнаружите какие-либо повреждения материала, швов, каркаса.
- Не поднимайте, не передвигайте, не переносите и не ремонтируйте манеж-кроватку, пока в ним находится ребёнок.
- Прекратите использовать манеж-кроватку в случае возникновения каких-либо неисправностей до полного их устранения.
- Не используйте запасные части и какие-либо другие детали, которые не относятся непосредственно к конструкции данного
манежа-кроватки, это важно для безопасного использования манежа-кроватки.
- Не вносите никаких изменений, а так-же не изменяйте конструкции манежа-кроватки. Не устраняйте неисправности само-
стоятельно.
- Не использовать манеж-кроватку в качестве места для хранения вещей.
- Не позволяйте детям играть в кроватке, потому что это не игрушка.Если манеж-кроватка не используется, уберите его в сумку и
поставьте в сухое и проветриваемое место.
- Пластиковые упаковочные элементы манежа необходимо держать в недоступном для детей месте, чтобы избежать риска
удушья.
RO
Important! Pastrati aceste instructiuni pentru consultari ulterioare. Cititi cu atentie acest manual inainde de a folosi patul de calatorie.
Folosirea inadecvata, fara a se respecta regulile si recomandarile incluse in acest manual poate pune in pericol copilul dumneavo-
astra.
Trebuie sa verificati in mod regulat daca toate elementele patului sunt in stare de functionare. Pentru siguranta copilului, nu folosit patul
de calatorie cand elemente ale sale sunt deteriorate sau lipsesc.
IMPORTANT!
AVERTISMENT! Inainte de utilizarea patului de calatorie, asigurati-va ca a fost montat corespunzator si blocat intr-o pozitie adecvata.
AVERTISMENT! Nu lasati niciodata in patul de calatorie obiecte care pot fi periculoase pentru copil, in special obiecte care pot provoca
sufocarea sau ranirea fizica a copilului.
AVERTISMENT! Nu pozitionati niciodata patul de calatorie in apropierea unor surse de caldura sau obiecte si factori de risc, astfel copilul
nu va avea niciodata posibilitatea de a ajunge la obiecte periculoase sau de a se rani.
AVERTISMENT! Nu pozitionati niciodata patul de calatorie in apropierea prizelor, cablurilor de tensiune suspendate, meselor acoperite
cu fete de masa etc.
IMPORTANT! Patul de calatorie este proiectat pentru copii cu greutatea de pana in 15 kg.
IMPORTANT! Patul de calatorie nu este o jucarie! Nu lasati copilul sa se catere pe el intrucat patul se poate rasturna, provocand rani
grave copilului.
IMPORTANT! Verificati in mod regulat daca toate componentele patului sunt in stare buna si functioneaza corect.
IMPORTANT! Nu folositi niciodata patul de calatorie daca oricare dintre componentele sale sunt deteriorate (indoite, rasucite, etc.) sau
lipsesc.
IMPORTANT! Cand montati sau demontati patul de calatorie fiti atenti sa nu va raniti la degete.
IMPORTANT! Nu pozitionati niciodata patul de calatorie pe o suprafata la inaltime.
