CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 1.1 SIGNIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Este símbolo significa que todo el acto debe ser prohibido de las instrucciones marcadas con este símbolo. Cualquier incumplimiento de las instrucciones marcadas con este Símbolos de prohibición...
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD 1.3 ADVERTENCIAS DE USO • No desarme ni reconstruya arbitrariamente el congelador, ni dañe el circuito de refrigerante; el mantenimiento del aparato debe ser realizado por un especialista. El cable de alimentación dañado debe ser reemplazado por el fabricante, su departamento de mantenimiento o profesionales relacionados para evitar el peligro.
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD • Esta nevera está destinado al uso doméstico, para el almacenamiento de alimentos, y no se debe utilizar en otras ocasiones, como el almacenamiento de sangre, drogas o productos biológicos, etc. • No guarde cerveza, bebidas u otros líquidos contenidos en botellas o recipientes cerrados en la cámara de congelación;...
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD 1.6 ADVERTENCIAS PARA DEJAR DE USARO El refrigerante del congelador y los materiales de espuma de ciclopentano son materiales combustibles y los congeladores desechados deben aislarse de fuentes de incendio y no pueden quemarse. Por favor, transfiera el congelador a compañías de reciclaje profesionales calificadas para su procesamiento a fin de evitar daños al medio ambiente...
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD Mantener alejado del calor y evitar la luz solar directa. No coloque el congelador en lugares húmedos o acuosos para evitar la oxidación o la reducción del efecto aislante. El espacio superior del congelador debe ser mayor de 70 cm y las distancias desde ambos lados y la parte posterior deben ser más de 20 cm para facilitar la...
Página 7
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD Notas explicatorias: 1.Tornillo de cruz 2. Orificio roscado 3. Tornillo de la manija 3) Procedimiento de instalación: a. Saque 1, utilice el destornillador de cruz para instalar 1 en el orificio roscado de la puerta y 2 apriételo.
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD 2.4 ENCENDIMIENTO • Antes del inicio por primera vez, deja la nevera en reposo por un media hora antes de conectarlo a la fuente de alimentación. • Antes de poner alimentos frescos o congelados, debe haber funcionado durante 2-3 horas la nevera;...
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD Cámara de congelación • La cámara de congelación de baja temperatura puede mantener los alimentos frescos con largo tiem- po. Se utiliza principalmente para almacenar alimentos congelados y hacer hielo. • La cámara de congelación Es adecuada para conservar alimentos como carne, pescado, camarón y otros alimentos que no se consumen a corto plazo.
Página 10
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD Presione el botón por 3 segundos, entonces el punto de iluminado con un pitido, la máquina funciona por congelación. Presione el botón por 3 segundos, entonces el punto apagado con un pitido, la máquina funciona por refrigeración.
Página 11
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD temperatura alta se activa con el punto azul encendido y un pitido de 10 segundos, y cada 30 minutos tendrá un pitido de 10 segundos. Si la temperatura baja de 10 oF (-12°C), la alarma se levantará. O presionar cualquier botón, se levantará...
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD 4.MANTENIMIENTO DE LA NEVERA 4.1 Limpieza entera • Limpie los polvos detrás y cerca de la nevera oportunamente para mejorar el efecto de enfriamiento y el ahorro de energía. El interior de la nevera y la bandeja de agua dentro del compresor debe limpiarse regularmente para evitar olores.
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD De largo tiempo sin uso: La nevera se debe desenchufar y luego limpiar y las puertas se dejan abiertas para evitar el olor. Al mover la nevera: Saque todos los objetos antes de mover la nevera, y fije los estantes de cristal, la caja de verdura, los cajones de la cámara de congelación y etc.
Página 14
CONGELADOR VERTICAL TCV45510MD La puerta está atascada por los envases de comida Las puertas no puede cerrar Se coloca demasiada comida correctamente La nevera está inclinada Comprueba si el suelo es plano y si la nevera se coloca de forma estable...
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD 1 SAFETY WARNINGS 1.1 WARNING Warning: risk of fire /flammable materials RECOMMENDATIONS: This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen and residential and other working environments, farm houses and by clients in hotels, motels other type environments. bed and breakfast type environments, catering and similar non-retail applications.
Página 16
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD Danger: Risk of child entrapment. Before you throw away the appliance: -Take off the doors -Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. The appliance must be disconnected from the source of electrical supply before attempting the installation of accessory.
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD 1.3 ELECTRICITY RELATED WARNINGS • Do not pull the power cord when pulling the power plug of the freezer. Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket directly. • Do not damage the power cord under any condition so as to ensure safety use, do not use when the power cord is damaged or the plug is worn.
Página 18
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD • The gaps between freezer doors and between doors and freezer body are small, be noted not to put your hand in these areas to prevent from squeezing the finger. Please be gentle when open the freezer door to avoid falling articles.
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD • This product is household freezer and shall be only suitable for the storage of foods. According to national standards, household freezer shall not be used for other purposes, such as storage of blood, drugs or biological products.
Página 20
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD 1.7 WARNINGS RELATED TO DISPOSAL The freezer’s refrigerant and cyclopentane foam materials are combustible materials and discarded freezers should be isolated from fire sources and can not be burned. Please transfer the freezer to qualified professional recycling companies for processing to avoid...
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or watery places to prevent rust or reduction of insulating effect. The top space of the freezer shall be greater than 70cm and the distances from both sides and backside shall be more than 20cm to facilitate heat dissi- pation.
Página 22
HORIZONTAL FREZZER TCV45510MD Explanatory notes 1. Cross screwdriver 2. Screw hole 3. Handle screw 3) Installation procedures: a. Take out 1,use a cross screwdriver to drive 1 into the screw hole 3 on the door body and tighten it. b. Align the screw hole on the handle with the tightened 1 to fix the handle.