Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Instructions
2-Post Rack Kit for Select
SmartOnline
UPS Systems
®
Model: 2POSTRMKITMB
Designed for use with the following SmartOnline UPS Systems
with Detachable Bypass Power Distribution Module:
SU5KRT3UHVMB, SU5KRT3UGMB, SU5KRT3UHWMB, SU5KRT3UTFMB, SU6KRT3HVMB,
SU6KRT3UXMB, SU6KRT3UGMB, SU6KRT3UTFMB, SU6KRT3UHWMB
Note: The step-down transformer included in the following bundled UPS configurations
requires its own 2POSTRMKITWM (sold separately) for 2-post mounting:
SU5KRT3UTFMB (SU5000XFMRT2U step-down transformer) and
SU6KRT3UTFMB (SU6000XFMRT2U step-down transformer).
Español 4 • Français 7 • Русский 10
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
1
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite 2POSTRMKITMB

  • Página 1 Installation Instructions 2-Post Rack Kit for Select SmartOnline UPS Systems ® Model: 2POSTRMKITMB Designed for use with the following SmartOnline UPS Systems with Detachable Bypass Power Distribution Module: SU5KRT3UHVMB, SU5KRT3UGMB, SU5KRT3UHWMB, SU5KRT3UTFMB, SU6KRT3HVMB, SU6KRT3UXMB, SU6KRT3UGMB, SU6KRT3UTFMB, SU6KRT3UHWMB Note: The step-down transformer included in the following bundled UPS configurations...
  • Página 2 Using the included thumbscrews, attach the PDM Attach the (two larger) 2-Post Brackets to the rear of the Mounting Brackets to the PDM. 2-Post Rack. Note: Do not tighten screws at this time. PDM Outlet Configuration will Vary by Model Attach the PDM assembly to the 2-Post Brackets.
  • Página 3 Using the included screws, attach UPS mounting brackets to the middle mounting holes on the UPS. The mounting bracket “ears” should face inward. Note: It is recommended you remove the UPS internal batteries prior to installation. Doing so will remove excess weight and allow for safer handling.
  • Página 4 Juego de Rack de 2 Postes para Sistemas UPS SmartOnline Seleccionados ® Modelo: 2POSTRMKITMB Diseñado para su uso con los siguientes Sistemas UPS SmartOnline con Módulo Desmontable de Distribución de Energía en Derivación: SU5KRT3UHVMB, SU5KRT3UGMB, SU5KRT3UHWMB, SU5KRT3UTFMB, SU6KRT3HVMB, SU6KRT3UXMB, SU6KRT3UGMB, SU6KRT3UTFMB, SU6KRT3UHWMB Nota: El transformador reductor incluido en las siguientes configuraciones de agrupado de UPS requiere su propio 2POSTRMKITWM (vendido por separado) para instalación en 2 postes:...
  • Página 5 Con los tornillos de mariposa incluidos, conecte al PDM Fije los soportes de 2 postes (los dos más grandes) a la los soportes de montaje del PDM. parte posterior del rack de 2 postes. Nota: No apriete los tornillos en este momento. La Configuración de Salida del PDM Varía según el Modelo Conecte el conjunto de PDM a los Soportes para 2 Fije los soportes de 2 postes (los dos más pequeños) a...
  • Página 6 Con los tornillos incluidos, coloque los soportes de instalación del UPS en los orificios centrales de instalación en el UPS. Las "orejas" del soporte de instalación deben apuntar hacia adentro. Nota: Se le recomienda retirar las baterías internas del UPS antes de la instalación.
  • Página 7 Trousse de bâti avec 2 montants pour certains onduleurs SmartOnline ® Modèle : 2POSTRMKITMB Conçue pour être utilisée avec les onduleurs SmartOnline suivants avec module de distribution de l'alimentation de dérivation amovible : SU5KRT3UHVMB, SU5KRT3UGMB, SU5KRT3UHWMB, SU5KRT3UTFMB, SU6KRT3HVMB, SU6KRT3UXMB, SU6KRT3UGMB, SU6KRT3UTFMB, SU6KRT3UHWMB Remarque : le transofmrateur abaisseur inclus dans les configurations groupées d’onduleurs suivantes...
  • Página 8 À l'aide des vis de serrage incluses, fixer les supports de Fixer les deux supports à 2 montants (les deux plus montage du module de distribution de l'alimentation au grands) à l'arrière du bâti à 2 montants. module de distribution de l'alimentation. Remarque : Ne pas serrer les vis pour le moment.
  • Página 9 À l'aide des vis incluses, fixer les supports de montage de l'onduleur aux trous de montage du milieu sur l'onduleur. Les « ailettes » du support de montage doivent être tournées vers l'intérieur. Remarque : Il est recommandé de retirer les batteries internes L ' O de l'onduleur avant l'installation.
  • Página 10: Руководство По Монтажу

    Комплект для монтажа отдельных моделей ИБП семейства SmartOnline в однорамную стойку ® Модель: 2POSTRMKITMB Предназначен для использования со следующими моделями ИБП семейства SmartOnline, оснащенными отсоединяемым байпасным модулем распределения питания: SU5KRT3UHVMB, SU5KRT3UGMB, SU5KRT3UHWMB, SU5KRT3UTFMB, SU6KRT3HVMB, SU6KRT3UXMB, SU6KRT3UGMB, SU6KRT3UTFMB, SU6KRT3UHWMB Примечание. Для понижающего трансформатора, включенного в следующие комплектации ИБП, требуется...
  • Página 11 Прикрепите монтажные кронштейны к МРП при помощи винтов с Закрепите (два больших) кронштейна для монтажа в однорамную стойку с насечкой, поставляемых в комплекте. тыльной стороны стойки. Примечание. Не затягивайте винты на данном этапе. Конфигурация розеток МРП зависит от конкретной модели Прикрепите...
  • Página 12 Закрепите монтажные кронштейны ИБП в средних монтажных отверстиях с помощью винтов, входящих в комплект. "Язычки" монтажных кронштейнов должны быть направлены внутрь. Примечание. Внутренние батареи ИБП рекомендуется вынимать перед началом Я Е В А П А И Б монтажа. Это позволит облегчить устройство для более безопасной работы с Л...