Najbolje je, da postavite visoko gredico na vrtno zemljo. Pri trati Vam
priporočamo, da travnata tla prekopljete v velikosti gredice. Tako bo
ostal stik s talnimi bakterijami, ki so pomembne za kasnejšo razkra-
janje ohranjen.
Polnjenje gredice:
• približno 10 cm zemlje za rože
• približno 10 cm zrelega komposta
• približno 10 cm vrtne zemlje
• približno 20 cm zelenih odpadkov
• zaščita pred glodalci
SK
Stavebnicový vysoký záhon 1
Č. tovaru 20332
Návod na montáž
Označenie
A
Univerzálny stavebnicový prvok
B
Spojka stavebnicových prvkov
C
Krycie zátky
D
Montážne a kotevné zátky
E
Otočná zástrčka
F
Dištančný pás dlhý
Najprv sa prosím postarajte, aby bol na mieste stavby rovný pod-
klad.
Pokyny na údržbu: Kvalitný výrobok JUWEL je vyrobený z mate-
riálov, ktoré odolávajú vplyvom počasia, a môže bez problémov postrie-
ka záhradnou hadicou. Nečistite ho ostrými a drsnými predmetmi ani
agresívnymi čistiacimi prostriedkami.
Vysoký záhon je najlepšie postavi na pôdu v záhrade. Ak máte v
záhrade trávnik, odporúčame trávnik na ploche veľkej ako vysoký
záhon vyreza a túto plochu povyklada prevrátenými vyrezanými čas
ami trávnika. Zlepší sa tak kontakt s pôdnymi baktériami, ktorý je
významný z hľadiska neskoršieho rozkladného procesu.
Naplnenie vysokého záhona:
• približne 10 cm zeminy pre kvety
• približne 10 cm zrelého kompostu
• približne 10 cm záhradnej pôdy
• približne 20 cm zeleného odpadu
• ochrana proti hlodavcom
CZ
Stavebnice vysokého záhonu 1
Čís. artiklu 20332
Montážní návod
Označení
A
Univerzální stavební díl
B
Spojka dílů
C
Krycí zátka
D
Stavební a kotevní zátky
E
Otočná závora
F
distanční pás dlouhý
Před sestavením prosím zajistěte, aby místo, urěené pro ustavení,
bylo rovné.
Pokyny pro údržbu: Kvalitní ýrobek JUWEL je je vyroben z materiálů,
odolným proti vlivům počasí, a může být beze všeho ostříkáván
záhradní hadicí. Vyhněte se čištění ostrými, drsnými předměty anebo
agresivními čisticími prostředky.
Nejvýhodnější je postavit vysoký záhon na záhradní půdu. V případě
trávníku Vám doporučujeme vyrýt trávník dle rozměrů vysokého
záhonu a drny trávy opět položit trávníkem dolů na vyrýtou plochu.
Tím se zlepší kontakt se zemními bakteriemi, který je důležitý pro
pozdější zetlení.
ks
č. náhr. dielca
24
25101
24
25098
18
25305
36
25309
9
25307
2
12572
kusů čís. náhradního dílu
24
25101
24
25098
18
25305
36
25309
9
25307
2
12572
Plnění vysokého záhonu:
• asi 10 cm květinové půdy
• asi 10 cm zralého kompostu
• asi 10 cm záhradní půdy
• asi 20 cm zeleného odpadu
• ochranu proti hlodavcům
BH
Element - Visoka gredica 1
Art. br. 20332
Upute za montažu
oznaka
A
univerzalni element
B
element spojnica
C
pokrivni čep
D
čep za montažu i pričvršćivanje
E
zakretni zasun
F
traka za razmak
Molimo Vas da se najprije na željenom mjestu montaže pobrinete naći
ravnu podlogu.
Upute za njegu: Vaš kvalitetni proizvod JUWEL napravljen je od
materijala otpornog na vremenske prilike, i može se bez problema
oprati gumenom cijevi za vrt. Ne čistiti oštrim, hrapavim predmetima
ili nekim agresivnim sredstvima za čišćenje.
Punjenje visoke gredice:
• otprilike 10 cm zemlje za cvijeće
• otprilike 10 cm zrelog komposta
• otprilike 10 cm zemlje iz vrta
• otprilike 20 cm zelenog otpada
• zaštita od glodavaca
PL
Grządka podbudowana 1
Instrukcja montażu
Oznaczenie
A
Moduł uniwersalny
B
Element łącznika
C
Zatyczka powłoki
D
Zatyczka montażowa i kotwowa
E
Zasuwa obrotowa
F
Taœma dystansowa
Przed rozpoczęciem pracy należy zapewnić płaskie podłoże w miejscu
ustawienia.
Wskazówki na temat pielęgnacji : Wysokiej jakości produkt JUWEL
wykonany jest z materiałów odpornych na wpływy atmosferyczne
i może być bez problemu myty przez spryskanie go wodą z węża
ogrodowego. Nie czyścić ostrymi, chropowatymi przedmiotami lub
agresywnymi środkami do czyszczenia.
Najlepiej ustawić grządkę podbudowaną na ziemi ogródka. W przypadku
trawy zalecamy wycięcie darni na wymiary grządki podbudowanej
i ułożenie jej z powrotem trawą w dół. Dzięki temu zapewniony
jest lepszy kontakt z bakteriami podłoża, który konieczny jest dla
późniejszego rozkładu.
Napełnianie grządki podbudowanej:
• Ok. 10 cm ziemi do kwiatów
• Ok. 10 cm dojrzałego kompostu
• Ok. 10 cm ziemi ogrodowej
• Ok. 20 cm odpadów zielonych
• Zabezpieczenie przed gryzoniami
kom
rezervni dio br.
24
24
18
36
9
2
Nr art. 20332
Szt.
Nr czêści zam.
24
24
18
36
9
2
25101
25098
25305
25309
25307
12572
25101
25098
25305
25309
25307
12572
