Hereby, Bitron Video s.r.l. declares that this unit is in compliance with the essential requirements and other relevant provi sions of
EN
Directive 1999/5/EC. For details, please access the following URL: http://support.bitronvideo.eu
Con la presente Bitron Video s.r.l. dichiara che questa unità è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
IT
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Per ulteriori dettagli, si prega di consultare il seguente URL: http://support.bitronvideo.eu
Hiermit erklärt die Bitron Video s.r.l., dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den
übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Weitere Infromationen finden Sie unter der Adresse
DE
http://support.bitronvideo.eu.
Por medio de la presente, Bitron Video s.r.l. declara que la unidad cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para mayor información, por favor consulte el siguiente URL:
ES
http://support.bitronvideo.eu
Par la présente, Bitron Video s.r.l. déclare que l'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres disposition s
pertinentes de la directive 1999/5/CE. Pour toute information complémentaire, veuillez consulter l'URL suivante :
FR
http://support.bitronvideo.eu
Hierbij verklaart Bitron Video s.r.l. dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen
NL
van richtlijn 1999/5/EG. Nadere informatie kunt u vinden op: http://support.bitronvideo.eu
Por este meio, a Bitron Video s.r.l. declara que esta unidade está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da
PT
Diretiva 1999/5/CE. Para mais informações, por favor consulte o seguinte URL: http://support.bitronvideo.eu
Niniejszym Bitron Video s.r.l. oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z zasadniczymiwymaganiami oraz innymi stosownymi
postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. Szczegółowe informacje znaleźć można pod następującym adresem URL:
PL
http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. tímto prohlašuje, že tento výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
CZ
směrnice 1999/5/ES. Podrobnosti lze získat na následující URL: http://support.bitronvideo.eu
Spoločnosť Bitron Video s.r.l. týmto vyhlasuje, že toto zariadenie spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia
SK
Smernice 1999/5/ES. Podrobnosti získate na nasledovnej webovej adrese: http://support.bitronvideo.eu
Alulírott, Bitron Video s.r.l. nyilatkozom, hogy a(z) készülék megfelel a vonatkozó alapvető követelményeknek és az 1999/5/EK
HU
irányelv egyéb előírásainak. További információkat a következő weboldalon találhat: http://support.bitronvideo.eu
Prin prezenta, Bitron Video s.r.l., declară că acest unitate respectă cerinţele esenţiale și este în conformitate cu prevederile
RO
Directivei 1999/5/EC. Pentru detalii, vă rugăm accesaţi următoarea adresă: http://support.bitronvideo.eu
Härmed intygar Bitron Video s.r.l. att denna enhet står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta
bestämmelser
som
SE
http://support.bitronvideo.eu
Undertegnede Bitron Video s.r.l. erklærer herved, at denne enhed er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige
DK
relevante krav i direktiv 1999/5/EF. For yderligere information gå ind på følgende hjemmeside: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. vakuuttaa täten, että tämä laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
FI
muiden ehtojen mukainen. Halutessasi lisätietoja käy osoitteessa: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. erklærer herved at utstyret er I samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv
NO
1999/5/EF. For flere detaljer, vennligst se: http://support.bitronvideo.eu
Με την παρούσα, η Bitron Video s.r.l. δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται προς της ουσιώδεις απαιτήσεις και της λοιπές
σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε όπως ελένξετε την ακόλουθη σελίδα του διαδικτύου:
GR
http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. pareiškia, kad šis įrenginys yra atitinka esminius reikalavimus ir kitas jam taikomas Direktyvos 1999/5/EB.
LT
Daugiau informacijos, galite pasiekti šį URL: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. apliecina, ka šai vienībai atbilst būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem Direktīvas
LV
1999/5/EC prasībām. Sīkāku informāciju, lūdzu, apmeklējiet šādu URL: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. teatab, et see üksus vastab põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele direktiivi 1999/5/EÜ. Teabe
ET
saamiseks minge järgmine URL: http://support.bitronvideo.eu
С настоящето Сони Корпорация декларира, че този продукт отговаря на основните изисквания и другите съответстващи
BG
клаузи на Директива 1999/5/EC. Подробности може да намерите на Интернет страницата: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l. izjavlja, da ta enota je skladen z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi doloèbami Direktive 1999/5/ES. Za
SL
podrobnosti, prosim dostop sledeč URL: http://support.bitronvideo.eu
Ovim, Bitron Video s.r.l. izjavljuje da je ova jedinica uskladu sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive
SR
1999/5/EZ. Za detalje, molimo da pristupite sledećoj URL: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l., bu ürün için gerekli tüm testleri 1999/5/EC Direktifine ve bunun ilgili diğer şartlarına göre yapmış
TR
bulunmaktadır.Daha detaylı bilgi için lütfen web sayfasını ziyaret ediniz: http://support.bitronvideo.eu
Bitron Video s.r.l.
Via Cimarosa 39
10154 Torino – Italy
framgår
av
direktiv
1999/5/EG.
www.bitronvideo.eu
För
ytterligare
information
gå
in
på
följande
hemsida:
Made in Taiwan
MN-1010
