Sonnenschein SOLAR Serie Instrucciones De Uso página 9

Fig. 1: Tension de charge selon les températures pour un service solaire.
Types de charge :
1) Avec le régulateur de charge (régulateur à deux niveaux) : charge conformément à B
(tension de charge max.) pour max. 2 h par jour, puis changer sur charge permanente
conformément à la courbe C
2) Charge standard (sans changement) – Courbe A
3) Charge rapide (charge d'égalisation avec générateur externe) : Charge conformément
à la courbe B pour max. 5 h par mois, puis changer sur courbe C.
2.5 Fonctionnement à l'état de charge
partielle contrôlé
En service quotidien, le nombre de cycles peut
être augmenté à l'état de charge partielle si, en
plus de la notice d'installation et d'utilisation et
une profondeur de décharge max. de 80% C
les conditions suivantes sont observées : exécu-
tion de la charge totale plus charge d'égalisation
à 2,4 V/él. pour au moins 12 h (au mieux 24 h) et
d'un courant d'au moins 20 A/ 100 Ah C
35 a/ 100 ah C )
10
– au moins une fois par semaine pour une re-
charge quotidienne jusqu'à 90% C
– au moins tous les 14 jours pour une recharge
quotidienne jusqu'à 95% C
2.6 Charge d'égalisation
En raison des éventuels dépassements des ten-
sions de récepteurs admises, des mesures ap-
propriées doivent être prises, par ex. coupure
des récepteurs. Une charge d'égalisation est
nécessaire après une décharge profonde et/ou
après des charges insuffisantes, comme décrit.
au point 2.4. Elle peut être réalisée jusqu'à 48
heures avec une tension constante de max. 2,40
V/Z et sans limitation du courant de charge.
Lorsque la température max. de 45 °C est dé-
passée, la charge doit être interrompue ou chan-
gée provisoirement sur la charge de maintien
afin que la température baisse.
Avec des tensions de système ≥ 48 V, tous les 1
à 3 mois:
Méthode 1 : IUI
Phase I = jusqu'à la tension conformément à
la figure 1 à 20 °C
Phase U = jusqu'au changement avec un cou-
rant 1,2 A/100 Ah vers la deuxième
phase I
Phase I = 1,2 A/100 ah pendant 4 heures
Méthode 2 : IUI (impulsions)
Phase I = jusqu'à la tension conformément à
la figure 1 à 20 °C
Phase U = jusqu'au changement avec un cou-
rant 1,2 A/100 ah vers la deuxième
phase I (avec impulsions)
Phase I = charge avec 2 A/100 Ah pendant 4
à 6 heures avec impulsions 15 mn.
2 A/100 Ah et 15 mn. 0 A/100 Ah.
Température
2.7 Courants alternatifs superposés
Pendant la recharge conformément à la figure 1,
la valeur effective du courant alternatif peut
s'élever temporairement à max. 10 A/100 Ah C
Après la recharge et la charge ultérieure (charge
, de maintien), la valeur effective du courant alter-
10
natif 5 A/100 Ah C
2.8 Courants de charge
(max. Le courant de charge doit être compris entre 10A
10
et 35 A/100 Ah C
35 A/100 Ah C
mode cyclique.
10
2.9 Température
10
La plage de température de service recomman-
dée pour les batteries au plomb est de 10 °C à
30 °C.
La température de service idéale est 20 °C ± 5 K.
Des températures plus élevées diminuent la du-
rée de vie utile.
Les caractéristiques techniques s'appliquent à la
température nominale de 20 °C. Des tempéra-
tures plus basses diminuent la capacité dispo-
nible. Le dépassement de la température limite
de 55 °C n'est pas autorisé. Des températures
de service permanentes supérieures à 45 °C
sont à éviter.
2.10 Tension de charge en fonction de la
température
L'adaptation de la tension de charge en fonction
de la température doit s'effectuer conformément
à la figure 1. Une adaptation de la tension de
charge ne doit pas être effectuée dans une plage
de température comprise entre 15 °C et 35 °C.
2.11 Electrolyte
L'électrolyte est de l'acide sulfurique dilué et
immobilisé sous forme de gel.
3. Entretien et contrôle de la batterie
La batterie doit être conservée dans un endroit
propre et sec afin d'éviter des courants de fuite.
Le nettoyage de la batterie doit être effectué
conformément à la fiche technique ZVEI « Net-
toyage des batteries ». Les parties en plastique
de la batterie, notamment les bacs des élé-
10
ne doit pas être dépassée.
10
(valeurs approximatives).
10
ne doit pas être dépassé en
10
ments/blocs, ne doivent être nettoyées qu'avec
de l'eau sans additif.
Les valeurs suivantes doivent être mesurées
et enregistrées au moins tous les 6 mois :
• tension de la batterie
• tension de certaines éléments/blocs pen-
dant la décharge
• température de surface de certaines élé-
ments/blocs
• température du compartiment batterie
Si, lors de la décharge, la tension d'un ou plu-
sieurs éléments/blocs est inférieure à la tension
moyenne des cellules et/ou blocs de la valeur
indiquée dans le tableau suivant ou si les tempé-
ratures de surface de divers éléments/blocs
présentent un écart de plus de 5 K, une charge
d'égalisation doit être réalisée conformément au
point 2.6.
Type
Elément 2 V
Blocs 6 V
Blocs 12 V
Les valeurs suivantes doivent être mesurées
et enregistrées chaque année :
• tension de la batterie
• tension de tous les éléments/blocs pendant
la décharge
• température de surface de tous les élé-
ments/blocs
• température du compartiment batterie
Contrôle visuel annuel :
• assemblages vissés
• vérifier le bon serrage des assemblages vis-
sés non bloqués
• installation et/ou mise en place de la batterie
• aération et ventilation
4. Contrôles
Les contrôles doivent être effectués conformé-
ment à la norme NF EN 60896-21.
.
Test de capacité
Pour s'assurer que la batterie est entièrement
chargée avant un test de capacité (par ex. essai
de réception ci-joint), les procédés de charge IU
suivants peuvent être appliqués :
1e possibilité : Tension de charge conformé-
ment au point 2.3, ≥ 72 h.
2e possibilité : 2,40 V/Z, ≥ 16 h (max. 48 h),
suivi d'une charge conformé-
ment au point 2.3, ≥ 8 h.
Le courant de charge disponible doit être com-
pris entre 10 et 35 A/ 100 Ah C
5. Pannes
Si des pannes de la batterie ou du dispositif
chargeur sont constatées, le service clientèle
doit être contacté dans les meilleurs délais. Les
données de mesure conformément au point 3.
doivent être fournies au service clientèle car
elles simplifient la recherche d'erreurs et l'élimi-
nation de défauts. Un contrat de service, par ex.
avec EXIDE-Technologies, facilite la détection
d'erreurs en temps voulu.
6. Stockage et mise hors service
La recharge doit être effectuée au plus tard
lorsque la tension de repos a chuté aux valeurs
approximatives suivantes : 2,115 V/él. et/ou
6,345 V (bloc 6 V), 12,69 V (bloc 12 V).
Si des cellules/blocs sont entreposés et/ou mis
hors service pendant une durée prolongée, ils
doivent être rangés, entièrement chargés dans
un endroit sec et à l'abri du gel et protégés du
rayonnement solaire direct. Pour éviter des dom-
mages, les processus de charge suivants
peuvent être choisis:
1. La durée de stockage maximale est de 17
mois à des températures ≤ 20 °C. A des
températures plus élevées, des charges
d'égalisation (par ex. après 8,5 mois à 30 °C)
sont nécessaires conformément au point
2.6.
2. Charge de maintien conformément au point
2.3.
Ecart
-0,2 V
-0,35 V
-0,49 V
.
10
fr
9