Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
normaler Kopfbewegungen beim Fahren erreicht wird. Überprüfen Sie, ob Sie Ihre Fahrzeugsteuerung sicher mit
Ihrem angelegten Leat-Protektoren bedienen können. Für weitere Fragen zur Größenauswahl, Anpassung oder
Einstellung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die Leatt ® Corporation.
Markierungen und Kennzeichen
Die folgenden Diagramme enthalten wichtige Informationen zu diesem Produkt und dem von ihm gebotenen
Schutz.
Die CE-Kennzeichnung zeigt
an, dass die Gesundheits- und
Sicherheitsvorschriften der
EU-Verordnung 2016/425
(persönliche Schutzausrüstung),
Annex II, eingehalten werden.
Es wird empfohlen, die
in dieser Broschüre
enthaltenen Anweisungen
des Herstellers zu lesen.
Reinigung
Befolgen Sie bitte immer den auf dem Etikett von Bekleidungsstücken angegebenen Waschanleitungen, da
die Waschanleitungen bei unterschiedlichen Stoffen mit speziellen Ausrüstungen verschieden sein können.
Druckknöpfe können gegebenenfalls mit einer Nagelbürste von Schmutz gereinigt werden. Wenn die
Beschützer mit Erde beschmutzt sind, kann die Oberfläche mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Reinigen
Sie die Perforationen zwischen den Teilen mit einer weichen, mit Wasser befeuchteten Bürste. Verwenden Sie
nur Leitungswasser. Verwenden Sie nie Reinigungsmittel oder Seifen, und tauchen Sie die Beschützer nicht in
Wasser, da sie durch den Reinigungsprozess und Chemikalien beschädigt und das Schutzniveau stark darunter
leiden würde. Das Auftragen gebräuchlicher Mittel auf dieses Produkt (Lösungs- oder Reinigungsmittel,
Haarwasser, usw.) kann Schäden verursachen, die für den Benutzer unsichtbar sind und die Wirksamkeit bzw.
Sicherheit Ihres Leatt® Produkts beeinträchtigen. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall den Hersteller, bevor Sie
Ihren Protektor reinigen oder waschen. Beachten Sie immer das Materialetikett an Ihrem® Produkt. Alle für die
Fertigung des Produkts verwendeten Materialien enthalten keine Substanzen, von denen bekannt ist, dass sie
eine allergische Reaktion hervorrufen oder gesundheitsschädlich sein könnten.
Kaltwäsche Nicht bleichen
Im Schatten
trocknen
Transport und Aufbewahrung
Bewahren Sie Ihr Leatt ® Produkt auf einer sauberen, trockenen Fläche in einem trockenen, gut belüfteten
Raum ohne direkte Sonneneinwirkung oder extreme Temperaturschwankungen auf. Legen Sie keine schweren
Gegenstände auf Ihrem Produkt ab, da Stoffe und Kunststoffteile dadurch beschädigt werden können. Der
Schutz, den Ihnen Ihr Leatt ® Produkt bietet, wird in der Regel nicht durch geringfügige Schwankungen der
Umgebungstemperatur und Wetterbedingungen beeinflusst.
10
Zeigt an, dass das Produkt
ein Brustkorbprotektor,
bewertet als Typ A ist,
oder diesen enthält, der
Level 1 der europäischen
Norm prEN 1621-3:2015
entspricht.
Zeigt an, dass das
Produkt ein zentral
Rückenprotektor ("CB") ist,
oder diesen enthält, der
Level 1 der europäischen
Norm EN 1621-2:2014
entspricht.
Nicht im Trockner
Nicht
Keine Lösungs-
trocknen
bügeln
mittel
Copyright © 2016, Leatt ® Corporation
Wartung und Alterung
Für maximale Leistung muss Ihr Leatt ® Produkt vor jedem Gebrauch überprüft werden. Benutzen Sie den Protektor
nicht mehr, wenn Sie Anzeichen von Schäden oder Verschleiß, Risse und/oder Deformierungen feststellen oder das
Füllmaterial beschädigt ist. Die Leatt ® Corporation empfiehlt, das Leatt ® Produkt bei normaler Benutzung alle
3 (drei) Jahre ersetzen. Sollten Sie in eine Kollision verwickelt sein oder wenn Ihr Leatt ® Anzeichen von Schäden
oder Verschleiß, Rissen bzw. Deformierungen aufweisen, oder das Füllmaterial beschädigt sein, senden Sie das
Produkt zur Überprüfung an den Händler zurück oder entsorgen und ersetzen Sie es. Entsorgen Sie das Produkt
bitte auf umweltfreundliche Weise. Perforieren, bemalen, schneiden, erhitzen und biegen Ihre Knieorthese nicht,
kleben Sie keine Sticker auf und nehmen Sie keine anderen Änderungen an Ihrer Knieorthese vor. Eine derartige
Vorgehensweise kann die Effektivität und Sicherheit Ihres Leatt ® Produkts beeinträchtigen.
Mit anderer Personenschutzausrüstung verwenden
Die Leatt ® stellt einen Teil der Schutzausrüstung dar, die für Geländemotorradfahrer und Downhill-Biker geeignet
ist. Es wird empfohlen, während dem Motorradfahren und Downhill-Mountainbiking zusätzliche eine PSA,
einschl. Bekleidung nach EN 13595-1:2002 zu tragen, wenn dies im Fahrumfeld möglioch ist (kann bei Off-Road-
Motorradfahren oder Downhill-Mountainbiking unpassend sein). Alternativ kann Bekleidung getragen werden, die
den Körper, die Arme und Beine vollständig bedeckt; Aufprallprotektoren gemäß EN 1621-1:2012 (möglicherweise
bereits ein Teil Ihres Leatt ® Protektors oder Ihre Motorradausrüstung); Handschuhe gemäß EN 13594:2002;
Stiefel gemäß EN 13634:2010. Betreiben Sie jede Art Motorsport vorsichtig und tragen Sie die entsprechende
Sicherheitsausrüstung.
Kontaktangaben
Hauptgeschäftsstelle:
No 50, Kiepersol Crescent, Atlas Gardens, Contermanskloof, Durbanville, 7550, Cape Town, Südafrika
Tel: +27 21 557 7257 | Fax: +27 21 557 7381
E-Mail: [email protected] | Website: www.leatt.com
Postanschrift:
Suite 109, Private Bag X3, Bloubergrant, 7443, Südafrika
USA:
Tel: 661 287 9258 | Gebührenfrei: 1.800.691.3314 | Fax: 661 287 9688
Europa:
E-Mail: [email protected]
Ihre Leatt-Brace
hat eine einjährige Garantie für Material- und Herstellungsfehler ab dem Kaufdatum.
®
Ihre Leatt-Brace
ist so konzipiert, dass sie unter bestimmten Einsatzbedingungen nachgibt bzw. bricht,
®
sodass Schäden durch Unfälle, Stürze, falschen oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch von dieser
eingeschränkten Gewährleistung nicht abgedeckt sind:
Um einen Anspruch geltend zu machen, gehen Sie auf www.leatt.com oder senden eine E-Mail an warranty@
leatt.Com.
LEATT
®
CORPORATION SCHLIESST AUSDRÜCKLICH ALLE WEITEREN GARANTIEN, AUSDRÜCKLICHER ODER
IMPLIZIERTER NATUR, EINSCHLIESSLICH DER GARANTIEN DER VERMARKTBARKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR
EINEN BESTIMMTEN ZWECK, AUS.
Copyright © 2016, Leatt ® Corporation
GARANTIE
D
11
