Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Trust ViCtor II
- Página 1 Trust ViCtor II Manual del Usuario versión 1.0/vdo, adsp...
-
Página 2: Declinación De Responsabilidades
Declaración de Copyright No está permitido reproducir ni transmitir ninguna parte de este manual, en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo las fotocopias, la grabación, o sistemas de almacenamiento y recuperación de información, y con ningún fin que no sea el uso personal del comprador, sin el previo permiso escrito del fabricante. -
Página 3: Tabla De Contenido
6.1.1 No aparece la imagen ..........11 6.1.2 Mala calidad de la imagen........12 6.2 Mensajes de error al iniciar el software del ViCtor II ................13 6.2.1 'Video device not found' (Dispositivo de vídeo no encontrado)............13 6.3. La comunicación no funciona ........14 6.3.1 El módem no marca y emite un... - Página 4 A.1 Cámara.................21 A.2 ViCtor II.................22...
-
Página 5: Introducción
ISDN y un equipo caro. El ViCtor II está provisto de un procesador de sonido especial que también se encarga de eliminar el eco y los zumbidos. -
Página 6: Normas De Seguridad
Este cable sólo sirve en Europa y para la instalación en un espacio sin humedad. Saque el clavija del enchufe si se va de vacaciones o si no va utilizar el ViCtor II durante mucho tiempo. No utilice NINGÚN otro cable que no sea el que incluye la cámara ni TAMPOCO lo utilice para otro... -
Página 7: Aviso Importante
(Aceptación automática). Debido a ello, tendrá que iniciar cada comunicación mediante una acción. De esa manera, evitará que, si el ViCtor II está conectado, alguien pueda ver y oír en su casa a través de Internet sin que usted lo desee o se dé... -
Página 9: Capítulo 1: Instalación Del Hardware
Por lo general, las ranuras PCI son de color blanco. Las ranuras tipo ISA, normalmente, son de color negro y no debe introducir el ViCtor II en una ranura de ese tipo. Si no está seguro de cómo se deben instalar tarjetas adicionales, consulte el manual de su ordenador. - Página 10 Figura 1 La salida de altavoces del ViCtor II se conecta a la entrada de línea de su tarjeta de sonido a través del cable ‘loop through’. Si no tiene una tarjeta de sonido, también podrá conectar directamente unos altavoces activos o unos auriculares a la...
-
Página 11: Capítulo 2: Instalación Del Software
Capítulo 2: Instalación del software El ViCtor II cumple plenamente con la norma Plug & Play y, por lo tanto, Windows 95 lo reconoce automáticamente. Al iniciar Windows 95, el ordenador encontrará el ViCtor II y le pedirá el disquete con los programas de gestión. A continuación, introduzca el 'disco del driver' en la unidad A. -
Página 13: Capítulo 3: Utilización Del Hardware
Probablemente, la cámara incluya un interruptor y un micrófono. Si éste es el caso, apague la cámara cuando no quiera utilizar el ViCtor II para aprovechar al máximo su vida útil. Se debe enfocar la cámara en un objeto. Elija la opción 'Capture software' o 'Self View' en el programa de aplicaciones para controlar el enfoque. -
Página 15: Capítulo 4: Utilización Del Software
'síncrono'/'V.80', porque esta configuración cumple plenamente con la norma H.324. Si su módem no funciona con el ViCtor II o si su interlocutor al otro lado de la línea utiliza la opción 'asíncrono', elija el módem 'asíncrono'. La comunicación de punto a punto no funciona si la calidad de la... - Página 16 El envío y la recepción de conversaciones a través de Netmeeting 2.0 actualmente se lleva a cabo a través de la tarjeta de sonido y no a través del ViCtor II. Por eso, al utilizar Netmeeting, conecte el micrófono a la tarjeta de sonido y no al ViCtor II.
-
Página 17: Capítulo 5: Mantenimiento
Capítulo 5: Mantenimiento El ViCtor II no necesita ningún tipo de mantenimiento. Si la cámara ha acumulado polvo, puede limpiarla con un paño suave. No sumerja la cámara en ningún líquido ni tampoco la limpie con alcohol, disolventes, etc. porque se podría dañar el aparato. -
Página 19: Capítulo 6: Resolución De Problemas
Resolución de problemas 6.1 Cámara Puede comprobar el estado de la cámara mediante la opción 'Self View' incluida en el software del ViCtor II. La imagen debe encajar bien en el marco, sin que aparezcan franjas negras, etc. 6.1.1 No aparece la imagen •... -
Página 20: Mala Calidad De La Imagen
• Imagen desenfocada: consulte el apartado enfocar en el capítulo 3. • Imagen con una franja negra en los bordes: ViCtor II está en NTSC. Compruébelo y cambie la fuente de vídeo en las configuraciones de captura. La entrada debe ser ‘Compuesta’... -
Página 21: Mensajes De Error Al Iniciar El Software Del
El programa no le ofrece la posibilidad de iniciar 'Self View'. Esto se deba a un problema probablemente causado porque el ordenador no reconoce la tarjeta ViCtor II. • Compruebe si la tarjeta está bien introducida en la ranura. -
Página 22: La Comunicación No Funciona
'Sistema' (Eliminar) y vuelva a instalar íntegramente el ViCtor II. Esta solución sobre todo es efectiva, si el ViCtor II funcionaba bien, pero al intentar con otro programa 'de repente' deja de funcionar. - Página 23 • Compruebe si el módem y su puerto de comunicación se encuentran en Windows 95 con 'Inicio -> Configuración -> Panel de control -> Módems -> Información de diagnósticos'. A continuación, busque su módem en la lista y haga clic en el puerto correspondiente. Luego, pulse el botón 'Mas información...'.
-
Página 24: El Módem Marca Y Establece Comunicación, Pero No Emite Imagen/Sonido Y La Comunicación Se Corta Al Cabo De Un Rato
• Si tiene Internet: El sistema de videoconferencia de su interlocutor no es compatible con el programa del ViCtor II. Elija otro interlocutor o averigüe qué software necesita para establecer comunicación con el interlocutor en cuestión. Es probable que a través de Internet pueda conseguir ese... -
Página 25: Falla La Instalación Con/Sin Plug & Play
• En Windows existe un dispositivo/tarjeta PnP con configuraciones manuales, 'fijas'. Elimine temporalmente los programas de gestión para esta tarjeta e inicie de nuevo. Si el ViCtor II funciona bien, deberá instalar de nuevo la tarjeta. • Hay demasiadas tarjetas PCI en el sistema o hay muy pocas líneas IRQ disponibles para PCI. -
Página 26: Sonido
• El bus PCI no es compatible con el ViCtor II. A veces se suele producir este problema con sistemas antiguos 486 y sólo se puede solucionar mediante otra placa base. 6.5 Sonido Compruebe primero si el problema no se debe al ordenador de su interlocutor. -
Página 27: Imposible Enviar/Recibir Sonido
'Microsoft Netmeeting' y 'See you, See me', es la tarjeta de sonido la que debe procesar el sonido y no el procesador de sonido del ViCtor II. En ese caso, conecte el micrófono a la tarjeta de sonido. Probablemente la salida para el sonido del ViCtor II ya está... -
Página 29: Apéndice A: Datos Técnicos
Apéndice A: Datos técnicos A.1 Cámara Sistema PAL (CCIR)/St 75 Ohm, 1 Vpp Alimentación eléctrica 4,5 voltios/1,6 vatios Dispositivo para la 320.000 pixels imagen Lente f=4,0, F=1:3,8 Macro 10 mm Ilumin. mínima 10 lux Recomendada 500 lux Balance blanco Auto Temperatura operativa 0 - 40... - Página 30 A.2 ViCtor II General Plenamente compatible con Plug & Play Plenamente compatible con videoconferencia H.324/H.323 y compresión de audio G.72X Ranura PCI Parte vídeo Entrada de vídeo PAL/NTSC Compuesta y S-VHS PCI 2.1 captura con soporte de inlay & overlay con soporte de escalado y de alta resolución...