Charging by AC adapter
Chargement par l'adaptateur secteur
Cargar por el adaptador de corriente
Aufladen durch das Netzteil
AC
通过
电源充电
Charge with the included AC adapter and Mini USB charging cable – 4-6 hours = 100%
Chargez avec l'adaptateur secteur inclus et le câble de charge Mini USB – 4-6 heures=100%
Cargar con el adaptador de corriente y el cable de carge Mini USB – 4-6 horas = 100% de carga
Laden Sie das Gerät mit dem mitgelieferten AC-Adapter und dem Mini USB-Ladekabel auf – 4 bis 6
Stunden = 100 %
AC
USB
4-6
=100%
充电设备包括
充电器和迷你
充电线 - 充电
小时
***LED charging indicator will illuminate RED when charging and GREEN when charge is complete
*** L'indicateur de charge LED s'allume en rouge lors de la charge et en vert lorsque la charge est complète
*** Indicador de carga LED iluminará rojo durante la carga y verde cuando la carga esté completa
*** Die LED-Ladeanzeige leuchtet rot während des Ladevorgangs und grün, wenn der Ladevorgang
abgeschlossen ist
*** LED
充电指示灯在充电时会亮起红色，充电完成时会亮起绿色
