Tabla de contenido
Pa
Iram'n
10
vuoden
rajoitetut takuuehdot
Tuotetiedot:
Sky
Light
Vaja
Palram
Applications
(1995) Ltd
(yhtion rek.nro 512106824) jonka paatoimipiste
toimii
osoitteessa Teradion Industrial
Park, M.P
Misgav
20174,
Israel. Palram
takeita, etta
se
valmistamissa tuotteissa
ei
sisally
virheita materiaali-tai valmistusvirheita,
ja seuraavan
10
vuoden
aikana
alkuperaisesta ostopaivasta,
joita
on
raportoitu
olosuhteissa.
1.
Olosuhteet
1.1
Tama
takuu
on voimassa vain
tuotteelle
joka
on
ohjeen mukaisesti asennettu,
hoidettu &yllapidetty
seka
pidetty
puhtaana
Palramin ohjekirjassa
antamien ohjeiden mukaisesti.
1.2
Poikkeamatta edella mainitusta,
vauriot jotka
ovat syntyneet liiallisesta voiman kaytosta ,vaarasta
tai
sopimattomasta kaytosta,
huolimattomasta asennuksesta,
kaytosta tai
yllapidosta
,
vahingoista
,
vieraiden esineiden kolhuista
,
ilkivallasta
epapuhtauksista
,
muutoksista
,
maalauksista
,
liitoksista
,
liimauksista
,
teippauksista
,
sopimattomista tiivistyksista
tai
vaurioista jotka ovat
syntyneetyhteensopimattomista puhdistusaineista.
Pienet
poikkeamat eivat kuulu taman takuun piiriin.
1.3
Tama
takuu
ei
kata
luonnonilmioita
taikka
niista
syntyneita vaurioita kuten rakeet
,
raskas
lumi, myrsky,
,
pyorremyrsky,
,
hirmumyrsky,
salamat ,tuli taikka tulva.
1.4
Tama
takuu
on
mitaton
mikali kasvihuoneen
kanssa
kaytetaan
yhteensopimattomia
rakenneosia taikka
komponentteja
jotka
eivat ole vakmistajan
(Palram)
suosituksen mukaisia.
1.5
Tama
takuu
on ainoastaan voimassa
alkuperaiselle
ostajalle/
saajalle.
Se
ei
ole
jatkettavissa tai siirrettavissa toisille kayttajille
taikka seuraaville omistajille.
2.
Reklamaatiot ja ilmoitukset
2.1
Kaikki
takuuvaatimukset
on
tehtava kirjallisesti Palramille
30
paivan sisalla viallisen
tuotteen
huomaamisesta,
ja mukaan on
liitettava
alkuperainen ostokuitti ja tama takuu.
2.2
Kantajan (reklamaation
tehnyt) tulee
sallia
valmistajan
/
valmistajan edustajan tarkistaa
vioittunut tuote
sen
alkuperaisessa
Sijainnissa siina kunnossa kuin
se
on
vaurion sattumisen jalkeen.Tuotetta
ei
saa
muunnella
,
korjata
,
siirtaa taikka lahettaa
valmistajalle
/
edustajalle ennen
siihen saatua lupaa.
2.3
Valmistaja
(Palram) varaa
oikeuden
saada
itsenaisesti
tutkia
vian
syy.
3.
Korvaus
3.1
Mikali reklamaatio on
takuun
mukaisesti
ilmoitettu
ja
hyvaksytty
Palramilta, on ostaja (kantaja)
oikeutettu joko
korvaaviin osiin
/
tuotteeseen taikka hyvitykseen joka
on suhteessa
vahinkoon
&
hankintahintaan
seuraavan
taulukon
mukaisesti:
Aikaa hankinnasta
Korvaava
tuote
ja
/tai
osa
Korvaus
1
vuosi hankinnasta
Veloituksetta
100%
1
=>
neen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
10 %
90 %
2
=>
neen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
20
%
80 %
3
=> 4"teen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
30
%
70 %
4
=> 5"teen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu 40
%
60 %
5
=> 6"teen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
50
%
50 %
6
=>
Fteen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
60
%
40
%
7
=> 8"teen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
70
%
30 %
8
=> 9"teen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
80
%
20 %
9
=>
10leen
vuoteen hankinnasta
Omavastuu
90
%
10
%
3.2
Valttyakseen miltaan
epailyilta, laskentavirheiltataivaarinkasityksilta korvattavuuden
suhteen edella esitetyn taulukon
mukainen korvaus lasketaan
aina
viallisen
/vioittuneen
osan
osuudesta kokonaistuotteen hankinta-arvosta.Valmistaja
varaa
oikeuden
toimittaa korvaavatuote/tuoteosa
mikali alkuperaista
osaa
ei
ole
enaa saatavissa tai
se
on
vanhentunut.
3.3
Tan-la
takuu
ei
korvaa kuluja
jotka
ovat syntyneet asennuksesta, purkauksesta,
tuotteen
siirtamisesta tai korjaustyosta
eika
royoskaan suorista tai
epasuorista kuluista
&
menetyksista kuten veroista,
muutoista,toinlitus-
&
lahetyskuluista
jotka
ovat
syntyneet
tuoteen viallisuudesta
tai
vioittuneisuudesta.
4.
Yleiset
ehdot ja rajoitukset
4.1
MUILTA OSIN KUIN NIMENOMAISESTITASSATAKUUSSA
ON
ESITETTY, KAIKKIEN
MUIDEN TAKUIDEN YLEISSITOVUUDET
KAUPALLISESTA
HYODYNNETTAVYYDESTATAI
SOPIVUUDESTA SUORAAN TAI VALILLISESTI OVAT POISSULJETTU SIKALI KUIN LAKI SALLII.
42
POISLUKIEN MITA
NAISSATAKUUEHDOISSA
ON
ESITETTY,VALMISTAJA
El
VASTAA MISTAAN
TAPPIOISTATAIVAHINGOISTA MITA OSTAJATAI
TUOTTEEN KAYTTAJA
KARSII
SUORAAN,VALILLISESTI
TAI
SEURAUKSENATUOTTEEN KAYTTAMISESTATAI YHTEYDESTATUOTTEESEEN.
4.3
MIKALIVALMISTAJAA
ON KIELLETTY EVATA PAIKALLISESTI SOVELLETTAVAN
LAINSAADANNON
TAI
KULUTTANSUOJA SUOSITUSTEN POHJALTA
TAKUUEHTOJEN MUKAISIA KORVAUKSIA
-
SOVELLETAAN
YLEISESTI KAUPALLISESTI
HYODYNNETTAVYYDESTATAI SOPIVUUDESTATIETTYYN
TARKOITUKSEEN NAHDEN TUOTTEEN OLEVAN TAKUIDEN VOIMASSAOLOAIKAA PAIKALLISEN LAIN MUKAAN.
4.4
OSTAJA
ON YKSIN
VASTUUSSA ASIANMUKAISESTA KASITTELYSTA,VARASTOINNISTA, KOKOONPANOSTA SEKATURVALLISESTA SIJAINNISTAETTA
KAYTOSTAJA SAILYTYKSESTA. PALRAM
El
OLE
VASTUUSSA MISTAAN VAHINGOISTATAI VAMMOISTA OSTAJALLE, MUULLE HENKILOLLETAI
OSAPUOLELLE
TAI
HANEN OMAISUUDELLE
MIKALI
NE
JOHTUVAT VAARASTA KASITTELYSTA,VARASTOINNISTA, ASENNUKSESTA, KOKOAMISESTATAI
TUOTTEEN VAARASTA KAYTOSTA
TAI OHJEIDEN
NOUDATTAMATTAJATTAMISESTA.
4.5
JOS
El
MUUTEN
ERIKSEEN
ILMOITETA PALRAMIN
TAHOLTA,TAMATUOTE
ON TARKOITETTU VAIN TAVALLISEEN KOTI- JA KAUPALLISEEN
KAYTTOON.
PALRAM
El
OLE
VASTUUSSA MISTAAN MENETYKSESTA,VAHINGOSTA, KUSTANNUKSISTATAI KULUISTA JOTKA JOHTUVATTUOTTEEN VAARASTA
KAYTOSTA MIHIN TAHANSATARKOITUKSEEN,
MIKALI
El
OLLA NOUDATETTU SUOSITELTUJA KIRJALLISIA OHJEITATAI
JOS
KAYTTO
El
OLE
SALLITTUA
SOVELLETTAVAN LAINSAADANNON
TAI
MUIDEN
ASETUSTEN
MUKAAN
PAIKASSA JOSSA OSTAJA
KAYTTAATUOTETTA.
4.6
TUOTTEEN ANKKUROINTI MAAHAN
ON
VALTTAMATONTA
SEN
VAKAUDEN JAJAYKKYYDEN KANNALTA.
SE
VAADITAAN TASSAVAIHEESSA,JOTTA
TAKUU
OLISI
VOIMASSA.
Palrams
10 ars
Begrmnset Garanti
Oplysninger om produktet: SkyLight
Shed
Palram
Applications
(1995) Ltd.
(Virksomhedsregistreringsnummer:
512106824), registreret
pa
adressen Teradion
Industrial
Park, M.P
Misgav 20174,
Israel
("Palram"),
garanterer
at
Produktet
ikke
lider
af
materielfejl eller fabrikationsfejl
i
en
periode
pa 10
Sr
fra
kobsdatoen, underlagt
definitionerne
og
vilkarene
indeholdt
i
denne garanti.
1.
Vilkar
1.1
Denne garanti
er kun
g
Idende, hvis
Produktet
er
installeret, rengjort,
handteret
og
vedligeholdt
i
overensstemmelse med
Palrams
skrevne anbefalinger.
1.2
Uden at
afvige fra det
ovennvnte,
er
skade
opstaet grundet brug
af fysisk magt,
ukorrekt handtering,
upassende brug,
forsommeligt
brug,
samling eller vedligeholdelse, uheld, indvirken
fra
fremmedlegemer, vandalisme, forurenende
stoffer,
ndringer, maling,
tilslutning, limning,
forsegling,
der ikke er
i
overensstemmelse
med
brugsvejledningen, eller
skade som
resultat
af
rengoring
med
ikke-kompatible rengoringsmidler
og
mindre afvigelser
ved
Produktet
ikke
dkket
af
denne garanti.
1.3
Denne garanti
dkker
ikke skade som resultat af "naturens
handling" hvilket omfatter,
men
er
ikke
begrnsettil
hagl,
storm, tornadoer, orkaner,
snestorme, oversvommelse,
folger
af brand.
1A
Denne
garanti
er
ugyldig,
hvis
der benyttes konstruktionsdele
og lose dele,
der ikke
er
kompatible
med Palrams skrevne anbefalinger.
1.5
Denne garanti
er
kun
g
Idende
for
Produktets
oprindelige
kober. Den
omfatter
ikke andre kobere eller
brugere
af
Produktet
(inklusiv, men ikke
begrnset
til, enhver person der
erhverver Produktet
fra den
oprindelige
kober).
2.
Krav og
Bekendtgorelser
2.1
Ethvert garantikrav
skal
bekendtgores
skriftligt til
Palgram inden
for
30
dage,
efter opdagelsen
af
det defekte
Produkt, og
vedIgges
den
originale
kvittering
og
denne garanti.
2.2
Skadesanmelderen
skal
lade Palram
undersoge Produktet, der
er
tale
om, og salve Installationen, mens
Produktet stadig befinder
sig
i
sin
oprindelige
position
og ikke er
blevet fiernet eller
flyttet
eller
a=
ndret
pa
nogen made,
og/eller
lade
produktet
sende
tilbage til
Palram
for afprovning.
2.3
Palram
forbeholder
sig
retten
til
selvstndigt
at
undersoge
arsagen
til dettefunktionssvigt.
3.
Erstatning
3.1
Hvis
et krav
i
henhold til denne garanti bekendtgores korrekt
og
godkendes
af Palram, kan koberen,
efter
Palrams valg,
(a)
kobe et
erstatningsprodukt
eller del/e, eller
(b)
modtage refundering for det oprindelige
Produkts eller del/es kobspris,
alt
i
henhold til
den
folgende
oversigt:
Periode Efter
Rob
Erstatningsprodukt eller
Del/e
Refundering
Fra
Igabsdato
til udgangen af 1.8r
Uden
beregning
100%
Udgangen af 1.8r til udgangen af 2.8r
'<ober vil
betale
10
%af
den
oprindelige
kobspris
90%
Udgangen af 2.8r til udgangen af 3.8r
'<ober vil
betale
20
%af
den
oprindelige
kobspris
80%
Udgangen af 3.8r til udgangen af
4.8r
'<ober vil
betale
30
%af
den
oprindelige
kobspris
70%
Udgangen af
4.8r til
udgangen af 5.8r
'<ober vil
betale
40
%af
den
oprindelige
kobspris
60%
Udgangen af 5.8r til udgangen af 6.8r
'<ober vil
betale
50
%af
den
oprindelige
kobspris
50%
Udgangen af 6.8r til udgangen af 7.8r
'<ober vil
betale
60
%af
den
oprindelige
kobspris
40%
Udgangen af 7.8r
til udgangen af 8.8r
'<ober vil
betale
70
%af
den
oprindelige
kobspris
30%
Udgangen af 8.8r til udgangen af 9.8r
'<ober vil
betale
80
%af
den
oprindelige
kobspris
20%
Udgangen af 9.8r til udgangen af 10.8r
'<ober vil
betale
90
%af
den
oprindelige
kobspris
10%
3.2
For
at
undga tvivl
vil
beregning for bestemmelse
af
erstatning for defekt(e) del/e,
i
henhold til oversigten ovenfor, blive
baseret
pa
den
defekte
dels
dkning
i
forhold til Produktets oprindelige
pris. Palram
forbeholder
sig
retten til
at levere
erstatninger,
hvis
Produktet,
eller nogen
del af
dette,
er
utilga=ngeligt eller
forldet.
3.3
Denne garanti
dkker
ikke
omkostninger
eller
udgifter
ved
fiernelse
og
installation
af
Produktet, eller afgifter,
eller,
forsendelsesomkostninger,
eller nogen direkte eller indirekte
tab, der
kan
opsta
grundet
Produktfejl,
4.
Almindelige Betingelser
og Begraensninger
4.1
UD OVER HVAD
DER
ER
BLEVET SPECIFIKT
ANFORT
I
DENNE GARANTI,
ER
ALLE
ANDRE GARANTIER, OM UDTRYKT
ELLER
UNDERFORSTAET,
OMFATTENDE ALLE UNDERFORSTAEDE GARANTIER VEDRORENDE SALGBARHED ELLER
EGNETHEDTIL
ET
SPECIFIKT
FORMAL UNDTAGET
FOR SA
VIDT
LOVEN TILLADER
4.2
MED UNDTAGELSE
AF,
HVOR
VI
HAR SPECIFIKT ANFORT DET
I
DENNE GARANTI,
ER
PALRAM
IKKE
ANSVARLIG
FOR
NOGEN TAB
ELLER SKADER,
SOM KOBEREN LIDER DIREKTE, INDIREKTE,
ELLER
SOM
EN
FOLGE AF BRUG, ELLER
PA
NOGEN ANDEN
MADE
FORBINDELSE TIL PRODUKTET.
4.3
HVIS
PALRAM UDELUKKES
FRA,
I
HENHOLDTIL
ENHVER
GELDENDE
LOV, AT
UNDTAGE DEN UNDERFORSTAEDE SALGBARHEDS
ELLER
EGNETHEDSGARANTI
FOR
ET
SPECIFIKT
FORMAL
I
FORHOLDTIL
PRODUKTET,
ER
VARIGHEDEN
AF ALLE
SADANNE UNDERFORSTAEDE GARANTIER
UDTRYKKELIG BEGR/ENSETTIL VARIGHEDEN
AF DENNE GARANTI,
ELLER, HVIS
DENGERE, DEN
MAKSIMALE
PERIODE KR/EVET AF
G/ELDENDE
LOVGIVNING.
4A
KOBEREN
ER
ENEANSVARLIG
FOR AT BESLUTTE
OM HANDTERINGEN,
OPBEVARINGEN,
SAMLINGEN, INSTALLATIONEN
ELLER
BRUGEN AF
PRODUKTET
ER
SIKKERT OG PASSENDE
PA
ETHVERT
OMRADE,
TIL ENHVER
APPLIKATION
ELLER
UNDER ETHVERT GIVENT FORHOLD. PALRAM
ER
IKKE
ANSVARLIG
FOR
NOGEN SKADER
ELLER KV/ESTELSER KOBER,
ENHVER
ANDEN
PERSON, ELLER
EJENDOM MATTE
LIDE,
SOM
RESULTAT AF
UKORREKT
HANDTERING, OPBEVARING, INSTALLATION, SAMLING
ELLER BRUG AF
PRODUKTET
ELLER
UNDLADELSE
AF AT FOLGE DE SKREVNE
ANBEFALINGERVEDRORENDE HANDTERING, OPBEVARING, INSTALLATION, SAMLING
OG BRUG AF PRODUKTET.
4.5
MEDMINDRE ANDET
UDTRYKKELIGT
ER
ANGIVET
AF PALRAM, PR/EPARATET
ER
BEREGNETTIL
ALMINDELIG
BRUG
I
HJEMMET
OG
KOMMERCIEL
BRUG.
PALRAM
ER
IKKE
ANSVARLIG
FOR TAB,
SKADE,
OMKOSTNINGER
ELLER
UDGIFTER SOM
RESULTAT AF
NOGEN BRUG
AF
PRODUKTETTIL
NOGET, DER
IKKE
ER
ANBEFALET
I
DE
SKREVNE ANBEFALINGER, ELLER
IKKE
ER
TILLADT
I
HENHOLDTIL
NOGEN
GELDENDE LOVGIVNING
ELLER
ANDRE
GELDENDE
REGLER
PA
DET STED, HVOR KOBER VIL BRUGE PRODUKTET.
4.6
FORANKRING
AF DETTE
PRODUKTTIL
JORDEN
ER
AFGORENDE
FOR DETS
STABILITET OG STYRKE.
FOR AT SIKRE
GYLDIGHEDEN
AF DIN GARANTI,
KRVES DET, AT
DU GENNEMFORER DETTETRIN.
Tabla de contenido
