Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
このたびは、リッチェル製品をお買い上げいただきありがとうございます。ご使用の前に、必ずこの取扱説明書を
よくお読みのうえ正しくお使いください。また、本書はいつでも見られる場所に大切に保管してください。
本書に使用しているイラストは、操作方法や仕組みなどをわかりやすくするため、現物とは多少異なることがあります。
本品を他のお客様にお譲りになるときは、必ず本書も併せてお渡しください。
用 途
● 本品は木製スライドペットサークル レギュラー、ワイド(UPC803840 80002-7、
803840 94920-7、 803840 80003-4、 803840 94921-4)専用の仕切りです。
仕 様
803840 30004-6 / 4973655 50442-0
UPC/JAN
803840 94352-6 / 4973655 50441-3
（レギュラー）幅52.5×奥行2×高さ57.5
サイズ (cm)
フレーム部：ラバーウッド（ラッカー塗装） ジョイント：ポリプロピレン
材 質
ワイヤー部：スチール（ポリエステル塗装）
○記号の説明
この取扱説明書は、製品を安全に使用していただくために特に守っていただきたいことについて次のマークで表示しています。
各マークの意味を十分理解されたうえで使用していただきますようお願いいたします。
...取扱いを誤った場合、死亡または重大な傷害を負ったり、物的損傷につながるおそれのあるもの。
...取扱いを誤った場合、軽度の傷害を負ったり、物的損害につながるおそれのあるもの。
使 用 上 の 注 意
重要！ 窒息危険：
本品には小さなジョイントが入っています。ペットやお子様が飲み込み窒息するおそれがありますので保護者の監視が必要です。
本品を組み立てる際、小さな部品はペットやお子様から避けてください。小さな部品が破損した場合は処分してください。
● 用途以外では使用しないでください。
● 事故のおそれがありますので、犬にリードをつけたまま使用しないでください。
● 各部品が正しく取り付けられていない場合、 ワイヤーの間、 ワイヤーとフレームの間に犬がはさまり、
重大事故につながりますので注意してください。
● 雷などの音や光、あるいは他の動物の出現に対し犬が思わぬ行動をとり、ケガや死亡にいたるおそれがあります。
目の届く場所で使用し、お出かけの際は必ず扉を開放し、犬を閉じ込めないようにしてください。
● 本品には形状的に尖った部分がありますので、組立てや取扱いの際には注意してください。
取 付 方 法 ／ 使 用 方 法
仕切りの取付け
取付け、 取外しの際はサークル内にペットを入れないでください。
お好みの位置に合わせ、仕切りの両端のワイヤーのジョイント指定箇所と前面パネルあるいは
後面パネルのワイヤーを、ジョイントで取り付けます。（前後上下 計4カ所）
※前面パネルのワイヤーを外したときは、 ワイヤーを外した箇所には仕切りを
取り付けることができません。
※扉に接する部分、 あるいは、 太いワイヤーには仕切りは取り付けられません。
※ワイド仕切りはイラストの 部のみ①の取付け方になります。
前面パネルA
前面パネルBの
縦ワイヤー
前面パネルBの
横ワイヤー
①
ジョイント
ジョイント指定箇所
前面パネルBの縦ワイヤー
ジョイント指定箇所
● 仕切りワイヤーを外す場合、取付けネジをゆるめる際に部品がバラバラになるおそれがある
ので、仕切りを垂直に立てた状態で作業を行ってください。また、取付けネジはゆるめ過ぎ
るとネジが外れ部品がバラバラになります。
お 手 入 れ 方 法
＜木部、スチール部＞
● 水で薄めた中性洗剤をつけたタオルを固くしぼってふき取ってください。ふき取った後は、風通しのよい場所で陰干しにして
ください。変色や変形、カビ、サビの原因となります。
● タワシやみがき粉などは使用しないでください。変色やキズ、サビの原因となります。
● クレゾールやその他の消毒液は必ず指定濃度に薄めてから使用してください。変色や塗装のハクリの原因となります。
● シンナーやベンジン、アルコールなどの薬品は使用しないでください。変色や塗装のハクリの原因となります。
＜プラスチック部＞
● 中性洗剤で洗ってください。洗った後は、水分を取ってから風通しのよい場所で陰干しにしてください。変色の原因となります。
803840 30005-3 / 4973655 50452-9
803840 94353-3 / 4973655 50451-2
（ワイド）幅71×奥行2×高さ67
本品は、リッチェル「木製スライドペットサークル レギュラー、ワイド」 (
803840 80003-4、 803840 94921-4
後面パネル
前面パネルB
※パネル間が狭くなっている箇所に取り付
ける場合は、仕切りを多少斜にしながら
取り付けてください。
※ジョイントがロックしにくい場合は仕切
りを多少左右にズラせばロックできます。
凸部
無理にロックしようとすると破損するお
それがあります。
前面パネルBの横ワイヤー
※凸部の方から横ワイヤーをはさみ込むように
差し込みます。
ジョイント
指定箇所
)専用仕切りです。 また、仕切りを除くサークル部分はこの商品に含まれません。
後面パネルの縦ワイヤー
ジョイント
ジョイント
指定箇所
※イラストはスライド扉を
手前側にして取り付け
た場合のものです。
○ 製品の外観および仕様は、品質向上のため予告なく一部変更する場合があります。
○ 構造部材は天然木のため、色や木目が異なる場合がありますのでご了承ください。
○ この商品の品質で、お気づきの点がございましたらお手数ですが下記までご連絡ください。
4
イラストはレギュラー仕切り
のものです。
ジョイント
指定箇所
仕切り 1コ
ジョイント 4コ
UPC803840 80002-7、 803840 94920-7、
ジョイントの使用方法
①ジョイントの小さい方の凸部がワイヤー
の間になるようにセットします。
②ジョイントを閉じてロックします。
①
小さい方の
凸部
外し方
コインなどをすき間
に差し込んで、右図
のように押しあけて
ください。
仕切りワイヤーの外し方
①上面にある固定ネジを外す
②取付けネジをゆるめ、上フレーム
を持ち上げる
③仕切りワイヤーを持ち上げ外す
上フレーム
①
②
仕切り
ワイヤー
③
※再度仕切りワイヤーを取り付けるときは、
上/下、オモテ/ウラに注意してください。
富山市水橋桜木136 〒939-0592
お客様相談室/TEL(076)478-2957
受付時間 ： 9:00 〜17:00 （土日 、 祝日を除く）
Designed by Richell Corp., Japan
MADE IN VIETNAM
②
すき間
固定ネジ
取付けネジ
