Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Forced Air Heater
RFI-D Series
IMPORTANT INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic precautions should al-
ways be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before using the heater.
2. The heater is hot when in use. To avoid burns, do not let
bare skin touch hot surfaces. The trim around the heater
outlet becomes hot during heater operation. Keep com-
bustible materials, such as furniture, pillows, bedding, pa-
pers, clothes, and curtains at least 3 ft (0.9 m) from the
front of the unit and keep them away from the sides and
rear.
3. Extreme caution is necessary when any heater is used by
or near children or invalids and whenever the unit is left
operating and unattended.
4. Do not operate any heater after it malfunctions. Discon-
nect power at the service panel and have the heater in-
spected by a reputable electrician before reusing.
5. Do not use outdoors.
6. To disconnect the unit, turn the controls off, and then
switch off at main power supply panel.
7. Do not insert or allow foreign objects to enter any venti-
lation or exhaust opening as this may cause an electric
shock or fire, or damage to the heater.
8. To prevent a possible fire, do not block air intake or ex-
haust in any manner.
9. All electrical heaters have hot and arcing or sparking parts
inside. Do not use in areas where gasoline, paint, or flam-
mable liquids are used or stored.
10. Do not modify this heater. Use it only as described in this
manual. Any other use not recommended by the manufac-
turer may cause fire, electric shock or injury to persons.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Installation Instructions
WARNING: Wiring procedures and connections should be
in accordance with the National Electric code (NEC & CEC)
and local codes.
WARNING: To reduce the risk of fire, do not store or use
gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of
the heater.
CAUTION: High temperature, risk of fire, keep electrical
cords, drapery, furnishings, and other combustibles at least
3 feet (0.9 m) from the front of the heater.
Remove heater from carton. The front grille and trim can be
lifted off the assembly, and placed in carton to prevent dam-
age. Remove screws securing heater assembly to the recess
box and separate. (Figure 1).
!
NOTE: Mount the heater a minimum of 12" (30.5cm) from
the finished floor, and a minimum of 6" (15cm) from any verti-
cal surface if installed in the ceiling.
Recessed Installation
1. The recess box provided with the heater is designed for
attachment between studs placed on 16" (40.6cm) cen-
Figure 1
GROUND
SCREW
Figure 2
A
19 3/4"
[50cm]
min. 12"
[30.5cm]
B
SIDE FLANGES
15"
[38cm]
FINISHED WALL
SURFACE
FINISH FLOOR
FRONT PANEL
(GRILLE) & TRIM FRAME
HEATER
ASSEMBLY
RECESS BOX
14 1/4"
[36cm]
7/8"[22mm] DIA
KNOCKOUT
14 1/4"
[36cm]
19 3/4"
[50cm]
3 5/8"
[9cm]
min. 12"
[30.5cm]
7200610100R13
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dimplex RFI-D Serie

  • Página 1 Forced Air Heater RFI-D Series IMPORTANT INSTRUCTIONS Figure 1 FRONT PANEL (GRILLE) & TRIM FRAME When using electrical appliances, basic precautions should al- ways be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1.
  • Página 2: Surface Installation

    3. CONNECT LOAD SIDES OF REMOTE WALL THERMOSTAT TO MARR CONNECTORS "A" AND "B" AS SHOWN IN DIAGRAM. 4. CONNECT WIRE "A" TO INCOMING SUPPLY "L1". 5. CONNECT THE OTHER INCOMING POWER SUPPLY LINE TO THE OTHER LINE SIDE OF REMOTE WALL THERMOSTAT AS SHOWN. www.dimplex.com...
  • Página 3: Operation And Maintenance

    Any claims under this Warranty must be submitted in NOTE: This heater should not be operated with an ac- writing to the Service Manager, Dimplex North America Ltd., 1367 cumulation of dust or dirt on or in the unit, as this can cause Industrial Rd., Cambridge, Ontario N3H 4W3, Canada.
  • Página 4 Radiateur à air pulsé Série RFI-D INSTRUCTIONS IMPORTANTES Figure 1 PANNEAU AVANT (GRILLE) ET CADRE DE RETRAIT Lorsqu’un appareil électrique est utilisé, il est important de toujours prendre des précautions de base pour réduire les risques d’incen- die, de chocs électriques et de blessures, notamment: Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.
  • Página 5 3. CONNECTER LES CÔTÉS CHARGE DU THERMOSTAT MURAL À DISTANCE AUX SERRE-FILS MARR "A" ET "B", TEL QU'INDIQUÉ. 4. BRANCHER LE FIL"A" AU FIL D'ALIMENTATION "L1". 5. CONNECTER L'AUTRE FIL D'ALIMENTATION À L'AUTRE CÔTÉ LIGNE DU THERMOSTAT MURAL À DISTANCE, TEL QU'INDIQUÉ. www.dimplex.com...
  • Página 6: Utilisation Et Entretien

    Toute réclamation en vertu de la présente garantie doit être de la saleté se sont accumulées sur l’appareil. Cela pourrait entraî- soumise par écrit au chef du service d’entretien, Dimplex North Ame- ner une accumulation de chaleur qui pourrait à son tour causer des rica Ltd., 1367 Industrial Rd., Cambridge, Ontario N3H 4W3, Canada.
  • Página 7 Radiador por aire pulsado Serie RFI-D INSTRUCCIONES IMPORTANTES Figura 1 PANEL FRONTAL (REJA) Y MARCO DE ADORNO Cuando se usen aparatos eléctricos, deben respetarse una serie de precauciones básicas a fin de aminorar el riesgo de incendio, des- carga eléctrica y lesiones personales. Lea todas las instrucciones antes de usar la calentador de aire.
  • Página 8: Instalación Del Calentador Empotrado

    4. Enchufe el hilo de alimentación de entrada L2 tanto al hilo del termostato de tensión compuesta del termostato a distancia (de pared) como al hilo del termostato integrado identificado L2 (véase el diagrama). 5. Enchufe el otro hilo de alimentación de entrada al hilo cargado del termostato a distancia (de pared). www.dimplex.com...
  • Página 9: Utilización Y Mantenimiento

    Cualquier reclamación bajo esta garantía deben ser presentadas la misma, ya que ello puede originar una acumulación de tem- por escrito al Gerente de Servicio, Dimplex América del Norte SA, peratura y dañar la unidad. Por ello, el calentador de aire debe 1367 Rd.

Tabla de contenido