Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTALLATION AND CARE GUIDE
PULL-DOWN KITCHEN FAUCET
We appreciate the trust and con dence you have placed in Schön through the purchase of this kitchen faucet.
We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full
line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Schön!
YOW
Questions, problems, missing parts?
Call Schön Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday
9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
(800) 880-8164
www.schonsimplymodern.com
THANK YOU
Model#
65710N-B8401
65710N-B8408D2
65710N-B8427H2
8/2015 REV.02
SKU#
677083
677080
582951
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Schön 65710N-B8401
Resumen de contenidos para Schön 65710N-B8401
-
Página 11: Grifo Retráctil Para Cocina
Modelo núm. SKU núm. 65710N-B8401 677083 65710N-B8408D2 677080 65710N-B8427H2 582951 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GRIFO RETRÁCTIL PARA COCINA ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Llama al servicio al cliente de Schön de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. -
Página 12: Información De Seguridad
Tabla de contenido Información de seguridad ......12 Instalación ..........14 Garantía...........12 Funcionamiento ........18 Pre-instalación ........12 Cuidado y limpieza ........18 Plani cación de la instalación .....12 Piezas de repuesto ........19 Herramientas necesarias ....12 Contenido del paquete......13 Información de seguridad Lee y comprende este manual completo antes de PRECAUCIÓN: Cierra siempre el suministro de agua intentar ensamblar, operar o instalar el producto. -
Página 13: Contenido Del Paquete
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Ensamblaje del grifo Tuerca de montaje Arandela de goma Pesos Bomba Arandela metálica Tuerca Ensamblaje del cuerpo Conector rápido Tuerca Placa protectora Junta Botella www.schonsimplymodern.com Para obtener asistencia, llama al (800) 880-8164. -
Página 14: Instalación
Instalación Cómo prepararse para la Cómo instalar el ensamblaje instalación del grifo PRECAUCIÓN: Cierra siempre el suministro de agua NOTA: Este paso es para una instalación sin placa antes de quitar un grifo existente o reemplazar cualquier protectora (opcional). Si se va a usar una placa protectora, pieza de un grifo. - Página 15 Instalación (continuación) Cómo instalar la placa Cómo instalar el ensamblaje protectora del grifo NOTA: Este paso es para la instalación de la placa NOTA: Este paso es para la instalación de la placa protectora (opcional). Si no usarás la placa protectora, protectora (opcional).
-
Página 16: Cómo Montar El Conector Rápido En La Manguera
Instalación (continuación) Cómo montar el conector Cómo montar el conector rápido al bloque receptor rápido en la manguera □ Presiona rmemente el conector rápido (E) □ Después de insertar la manguera por el ori cio hacia arriba y fíjalo en el bloque receptor (1). de la super cie del fregadero, vuelve a conectar Hala hacia abajo ligeramente para asegurar el conector rápido (E) enroscándolo en dirección... -
Página 17: Cómo Instalar El Dispensador De Jabón
Instalación (continuación) Cómo instalar el dispensador Cómo hacer las conexiones de de jabón las tuberías de agua □ Coloca la pieza ensamblada (K) a través del □ Enrosca la tuerca (1) de la línea de suministro ori cio seleccionado en el fregadero. Asegura en la salida de la válvula de suministro de el ensamblaje del cuerpo al fregadero con la agua (2) y aprieta con una llave. -
Página 18: Quita El Conector Rápido
Instalación (continuación) Quita el conector rápido □ Si es necesario, retira el conector rápido (1), Aprieta aprieta las pestañas (2) de la manguera y hala hacia abajo para desconectar. Hala hacia abajo Funcionamiento Cómo purgar las tuberías y comprobar que no haya fugas IMPORTANTE: Luego de terminar la instalación, abre los suministros de agua caliente y fría. -
Página 19: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto *Especi car acabado Pieza Descripción Número de pieza Pieza Descripción Número de pieza Aro tórico RP60024 Cabezal rociador RP38227* y manguera Ensamblaje del RP70479 conector rápido Aro tórico RP60006 Anillo de uso RP64092 Placa protectora RP80226* Cartucho RP20005 Junta RP70172... - Página 20 ¿Problemas, preguntas o piezas faltantes? Llama al servicio al cliente de Schön de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m. y los sábados entre 9 a.m. y 6 p.m.(hora estándar del Este) (800) 880-8164 www.schonsimplymodern.com Conserva este manual para uso futuro.