DE - JOURNEY AIR HARNESS | ANLEITUNGEN UND PFLEGE
C
A
D
Zu entfernenl:
ES - JOURNEY AIR HARNESS | INSTRUCCIONES Y CUIDADO
C
A
D
Para retirar:
Kurgo Products: Salisbury, MA 01952
B
E
F
B
E
F
877-847-3868
www.kurgo.com
•
•
•
Liste der Einzelteile:
A Gepolsterte Brustplatte
B Hinterer griff
C Untere Nackengurte
D Untere Brustgurte
E Schnellverschlussschnallen
F
Riemen Dias
Das Geschirr für Ihren Hund einstellen:
1. Legen Sie die oberen Nackengurte (C) um den Kopf des Tieres.
2. Schlingen Sie die unteren Gurte (D) um den Brustkorb,
hinter die Vorderbeine des Tieres.
3. Schließen Sie die Schnellverschlussschnallen (E) auf beiden Seiten.
4. Stellen Sie alle Gurte so ein, dass sie bequem passen.
Zu entfernen:
Sie die unteren Brustgurte, ziehen Sie dann das umgedrehte Rückenteil des
Geschirrs über den Kopf des Hundes und entfernen Sie es.
Reinigungsanleitungen:
Die Reinigungsanleitungen für unsere Produkte helfen dabei, dass sich Ihre
Teile einer langen aufregenden Lebensdauer erfreuen. Waschen von Hand
und Aufhängen zum Trocknen stellt die beste Art und Weise dar, Ihre
Kurgo-Produkte zu pflegen.
Hinweis:
Bitte wenden Sie sich bezüglich jedweder Produkt- oder
Garantieanfragen direkt an Kurgo.
Lista de partes:
A Placa del pecho acolchada
B Mango de espalda
C Tiras superiores del cuello
D Tiras inferiores del pecho
E Hebillas de liberación rápida
F
Deslizadores de ajuste
Para colocar el arnés en su perro:
1. Coloque las tiras del cuello (C) alrededor de la cabeza del perro.
2. Pase las dos tiras de abajo (D), rodeando el pecho del perro,
y por detrás de las patas delanteras.
3. Abroche las hebillas (E) en ambos lados.
4. Ajuste todas las tiras para que le quede cómodo.
Para retirar :
Desabroche las correas inferiores del pecho; luego, para retírelas, voltee la
parte posterior del arnés sobre la cabeza del perro.
Instrucciones para la limpieza:
Nuestras instrucciones de limpieza del producto le ayudarán a garantizar
una estimulante y larga vida del equipo. La mejor manera de cuidar los
productos Kurgo es lavarlos a mano y secarlos al aire.
Aviso:
Contacte directamente a Kurgo para consultar sobre
algún producto o garantía.
[email protected] | Kurgo Products-EU: +353 (0) 76 892 0427
kurgo.com/product-instructions
•
10-19
