Enlaces rápidos
IT
MANUALE
TECNICO
ES
MANUAL
TÉCNICO
3460EA, 3460HA
Pulsantiera audio/ video chiamate emergenza/help point - ViP
Audio/ video entrance panel for emergency calls/help point - ViP
Platine extérieure audio/vidéo pour appels d'emergence/ help point - ViP
Audio/ video deurstation voor noodoproepen/help point - ViP
Audio/video Türstation für notrufe/help point - ViP
Placa de calle audio/vídeo para llamadas emergencia/ help point - ViP
Botoneira áudio/ vídeo para chamadas de emergência./help point - ViP
Вызывная панель / Экстренные вызовы/help point - ViP
Dış Ünite - ses/ ses görüntü / Acil aramalar/help point - ViP
Panelu zewnętrznego audio/wideo Połączenia awaryjne/help point - ViP
EN
TECHNICAL
MANUAL
PT
MANUAL
ТЕХНИЧЕXСКОМУ
TÉCNICO
РУКОВОДСТВУ
FR
MANUEL
TECHNISCHE
TECHNIQUE
HANDLEIDING
RU
3460HHV, 3460HEV
NL
TECHNISCHES
HANDBUCH
TR
TEKNIK
INSTRUKCJA
KILAVUZU
TECHNICZNA
DE
PL
Manuales relacionados para Comelit 3460EA
Resumen de contenidos para Comelit 3460EA
- Página 1 TÉCNICO TÉCNICO РУКОВОДСТВУ KILAVUZU TECHNICZNA 3460EA, 3460HA 3460HHV, 3460HEV Pulsantiera audio/ video chiamate emergenza/help point - ViP Audio/ video entrance panel for emergency calls/help point - ViP Platine extérieure audio/vidéo pour appels d’emergence/ help point - ViP Audio/ video deurstation voor noodoproepen/help point - ViP Audio/video Türstation für notrufe/help point - ViP...
- Página 2 • Comelit Group S.p.A. не несет никакой ответственности в случае использования, отличающегося Comelit Group S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le contenu de ce от предусмотренного; несоблюдения инструкций и предупреждений, приведенных в данном...
- Página 3 Montaggio Montage Einbau Montagem Montajı Mounting Montage Montaje Монтаж Montaż 177,8 mm 157 mm *Art. 3461 *Art. 3461 VIP SYSTEM 2G60002549 opzionale optional en option optioneel optional opcional opcional опциональн opsiyonel opcjonalne Consultare il manuale tecnico del sistema ViP (scaricabile dal sito pro.comelitgroup.com) per l’installazione, la programmazione e la configurazione dell’impianto. Please refer to the ViP System Technical Manual (available to download from pro.comelitgroup.com) for information regarding system installation, programming and configuration.
- Página 4 WHITE/GREEN WIRE RX + NC NO 3460HHV IR002 3460HEV IR001 3460HA IR001 NC NO NC NO 3460EA IR001 3460HHV IR002 3460HA IR001 3460HEV IR001 3460EA IR001 VIP/001HPOE [ C h e c k f o r u p d a t e s ] C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w .