Enlaces rápidos

TABLETA FLEET DIRECTOR
Navegación y Mensajería
Guía Del Usuario
1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teletrac Fleet Director

  • Página 1 TABLETA FLEET DIRECTOR Navegación y Mensajería Guía Del Usuario 1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1...
  • Página 2 1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1...
  • Página 3: Avisos De Marcas Comerciales

    Teletrac, Inc. y sus subsidiarias. Se prohíbe la divulgación, copia, reproducción, fusión, traducción, modificación, mejora o uso por cualquier persona que no sea empleado o licenciatarios de Teletrac, Inc. y sus filiales autorizadas sin el consentimiento previo por escrito de Teletrac, Inc. y sus subsidiarias.
  • Página 4 1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDOS Introducción ...........................1 Indicador de Mensajes ......................1 Iconos de Mensajes ......................1 Visualización de un Mensaje ..................... 2 Creación y Envío de Mensajes ....................3 Tipos de Mensajes ....................... 3 Envío de Mensajes Pregrabados ..................3 Envío de Mensajes tipo Formulario ................4 Envío de Mensajes de Texto Libre ..................
  • Página 6: Introducción

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería INTRODUCCIÓN La tableta de Fleet Director permite a los conductores enviar y recibir mensajes usando un teclado QWERTY a través de una pantalla táctil a color, además de apoyar a encienda de navegación Turn-By-Turn con todas las funciones. Esta guía muestra cómo utilizar las funciones de mensajería y navegación de la tableta.
  • Página 7: Vista De Un Mensaje

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería VISTA DE UN MENSAJE Ver rápidamente los mensajes entrantes en la tableta. Vista de un Mensaje . La pantalla de Message Inbox aparece Toque Paso 1 La tableta despliega los mensajes más recientes primero (de arriba hacia abajo).
  • Página 8: Crear Y Enviar Mensajes

    500 caracteres en forma libre. Esta opción es útil para mensajes detallados. *Los Mensajes pregrabados y de tipo formulario pueden ser personalizados a través del sistema Teletrac. EL ENVÍO DE MENSAJES PREGRABADOS A continuación se muestran Drivers cómo enviar mensajes enlatados pre-establecidos a través de la tableta en cualquier momento.
  • Página 9: Enviando Mensajes Tipo Formulario

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería ENVIANDO MENSAJES TIPO FORMULARIO A continuación se muestra a los conductores cómo enviar mensajes tipo formulario basados en plantillas a través de la tableta en cualquier momento. Mandando Mesnajes Tipo Formulario Desde el menú de la derecha, toque .
  • Página 10: Envío De Mensajes De Texto Libre

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería ENVÍO DE MENSAJES DE TEXTO LIBRE A continuación se le muestran a operadores cómo enviar mensajes detallados de texto libre (hasta 500 caracteres) a través de la tableta en cualquier momento. Enviando un mensaje de texto libre Desde el menú...
  • Página 11: Navegación

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NAVEGACIÓN En esta sección se muestra a Operadores como iniciar la aplicación de navegación turn-by-turn, navegar a una dirección o punto de interés (POI), vaya a ubicaciones guardadas en la historia, y cómo guardar y navegar a las ubicaciones en Favoritos. CONFIGURACION A UNA DIRECCIÓN DE CASA Rápidamente configurar una dirección para desplazarse al instante a la ubicación “casa”, como la sede o una ubicación de cliente frecuente, desde cualquier punto del...
  • Página 12: Navegación A Una Dirección

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NAVEGACIÓN A UNA DIRECCIÓN Navegar rápidamente a una dirección específica en cualquier momento. Navegando a una dirección Toque Navigation. Paso 1 Paso 2 Toque cualquier ubicación en el mapa. Toque Navigate To. Paso 3 Toque Address.
  • Página 13: Navegación A Un Lugar Almacenada En La Historia

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NAVEGACIÓN A UN LUGAR ALMACENADA EN LA HISTORIA Navegar rápidamente a una ubicación anterior recorrida, en cualquier momento. Navegando a un lugar almacenada en la Historia Toque Navigation. Paso 1 Paso 2 Toque cualquier ubicación en el mapa. Toque Navigate To.
  • Página 14: Navegación A Un Punto En El Mapa

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NAVEGACIÓN A UN PUNTO EN EL MAPA Navegue rápidamente a un punto específico en el mapa, en cualquier momento. Navegando a un punto en el mapa Toque Navigation. Paso1 Paso 2 Toque cualquier ubicación en el mapa. Toque Navigate To.
  • Página 15: Navegación A Coordenadas De Gps

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NAVEGACIÓN A COORDENADAS DE GPS Introduzca rápidamente coordenadas de GPS (latitud / longitud utilizando un decimal o minutos, el grado y segundo) y vaya a la ubicación, en cualquier momento. Coordenadas de GPS Usando Decimal Nota: Los conductores deben tener la latitud exacta / longitud coordina para una navegación precisa.
  • Página 16: Coordenadas De Gps Usando Grado, Minutos Y Segundos

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería Coordenadas de GPS Usando Grado, Minutos y Segundos Nota: Los conductores deben tener la latitud exacta / longitud coordina para una navegación precisa. El icono GO no se resalta si los valores introducidos no son válidos. Navegando a un GPS de coordenadas utilizando Grados, Minutos y Segundos Toque Navigation.
  • Página 17: Agregando Una Ubicación A Favoritos

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería AGREGANDO UNA UBICACIÓN A FAVORITOS Añadir rápidamente a sus lugares favoritos para una búsqueda rápida y fácil. Añadir una ubicación a Favoritos Toque Navigation. Paso 1 Paso 2 Toque cualquier ubicación en el mapa. Toque Navigate To.
  • Página 18: Navegación A Un Lugar En Favoritos

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NAVEGACIÓN A UN LUGAR EN FAVORITOS Navegue rápidamente a los lugares que figuran como favoritos en cualquier momento. Navegar a una ubicación en Favoritos Toque Navigation. Paso 1 Paso 2 Toque cualquier ubicación en el mapa. Toque Navigate To.
  • Página 19: Revisando Carreteras Bloqueadas

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería REVISAR RUTAS ACTIVAS Ver rápidamente la distancia restante de la ruta activa desde el punto de viajes más reciente sobre el mapa de navegación. Revisando una ruta activa Toque Navigation. Paso 1 Toque cualquier ubicación en el mapa. Aparece la pantalla de Paso 2 Navigation.
  • Página 20: Deteniendo La Navegación

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería DETENIENDO LA NAVEGACIÓN Detener rápidamente cualquier navegación actual o en curso. Deteniendo la navegación Toque Navigation o toque en cualquier parte del mapa de Paso 1 navegación. Aparecerá la pantalla de Navigation. Toque Stop Navigation. Navegación se detiene. Paso 2 SILENCIANDO LA NAVEGACIÓN Rapidamente mude la navegación por voz...
  • Página 21: Configuración De La Tableta

    Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería CONFIGURACIÓN DE LA TABLETA A continuación se muestra cómo acceder a la configuración general para la navegación y cómo configurarlos. AJUSTE DE VOLUMEN Y BRILLO Para empezar, toque Apps despues Settings Ajustando Volumen y Brillo Toque Settings en la pantalla de Configuración.
  • Página 22 Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NOTAS 1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1...
  • Página 23 Guía Del Usuario- Navegación y Mensajería NOTAS 1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1...
  • Página 24: Asistencia Al Usuario

    Asistencia al Usuario 1.800.487.4357 DN: 1560-0603 000 01/2015 1402003.2015_SPANISH_UserGuideFleetDirectorTablet.NAV.MSG.rF.3.1...

Tabla de contenido