Página 1
LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / Escritorio de vidrio y metal cromado Jasper Modelo # ODUS-CGTDHCV ENSAMBLE POR ADULTO REQUERIDO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si le hace falta alguna parte, no devuelva este producto a la tienda donde lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica:...
P E S O S M Á X I M O S R E C O M E N D A D O S FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Escritorio de vidrio y metal cromado Jasper MODELO # ODUS-CGTDHCV CARGA MÁXIMA 100 lb. (45.4 kg) CARGA MÁXIMA 50 lb.
IMPORTANTE Antes de comenzar: Abra, identifique y cuente todas las partes antes del ensamble. Coloque las piezas sobre una superficie plana y no abrasiva. Tendrá que las partes identificadas en la página 4 y 5 de este manual de instrucciones. NOTA: ES MUY IMPORTANTE PARA EL USO DE GOMA CON LOS PERNSO DE MADERA.
Lista de Partes y Artículos de Ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes y artículos de ferretería antes de iniciar el ensamble. A- Panel superior izquierdo (Cant. 1) B- Panel inferior izquierdo (Cant. 1) C- Panel frontal izquierdo (Cant. 1) D- Panel posterior izquierdo E- Panel Lateral izquierdo F- Panel Superior derecho...
Página 5
Lista de Partes y Artículos de Ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes y artículos de ferretería antes de iniciar el ensamble. (1) Tuerca de fijación (2) Tornillo de fijación (3) Perno de M8 x 30 mm (Cant.
Página 6
Instrucciones de ensamble 1. Desempaque la unidad y asegúrese de que usted tiene todo el herraje y las piezas necesarias en la lista. Ensamblar la unidad sobre el cartón vacío para evitar cualquier rasguño. 2. Coloque los componentes para marco izquierdo (A, B, C, D y E) con los orificios hacia arriba. Atornille los tornillos de fijación (2) en los orificios pequeños designados, como se muestra en la ilustración.
Página 7
Instrucciones de ensamble 5. Alinear y colocar el panel posterior izquierdo (D) al último ensamble con tres pernos de madera (3) y cinco tuercas de fijación (1), tal como se muestra. Asegúrese de que los insertos roscados en el panel posterior izquierdo (D) y los tornillos instalados en el panel lateral (E) apuntan hacia la misma dirección.
Página 8
Instrucciones de ensamble 8. Voltear el último ensamble y asegure el panel superior izquierdo (A) al panel posterior izquierdo (D) con una tuerca de fijación (1), como se muestra. 9. Golpear suavemente dos protectores de piso (13) a la parte inferior del frente de izquierdo y los paneles traseros (C y D), respectivamente.
Página 9
Instrucciones de ensamble 11. Repita los pasos 3 a 6 para conectar los paneles verticales derecho (H, I y J) para el panel inferior derecho (G). tal como se muestra. 12. Repita los pasos 7 a 9 para formar el marco derecho. Tal como se muestra.
Página 10
Instrucciones de ensamble 13. Atornille 3 tornillos de fijación (2) en los pequeños orificios designados en la repisa fija (K), como se muestra. 14. Inserte 2 pernos de madera (3) en los orificios interiores del soporte de la repisa (L) y adjuntarlo a la repisa fija (K) mediante la participación de tres tuercas de fijación (1).
Página 11
Instrucciones de ensamble 14/15 16. Alinear y colocar el soporte superior montado (M) a las esquinas superiores del marco de la izquierda mediante la inserción de los tornillos de M6 x 15 mm negros (4) con las arandelas negras (6 y 7) a través de los soportes de metal (14 y 15) y fijar en su lugar.
Página 12
Instrucciones de ensamble 20. Poner la unidad en posición vertical. 21. Coloque el vidrio superior (O) en la unidad montada de manera que los casquillos roscados debajo de las placas de metal se superponen los agujeros perforados de forma simultánea. Inserte cuatro tornillos de 32 mm (5) con las arandelas negras (6 y 7) a través de los agujeros perforados en ambos paneles superiores (A y F) e inserte cuatro tornillos de 35 mm plateados (8) con las arandelas plateadas (9 y 10) a través del soporte superior (M) y fijar el tornillo en su lugar.
Si este producto tiene algun defecto de ensamblado o material o si tiene alguna falla en uso normal, Nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de Whalen Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente podrá...