Tabla De Contenido - Vortice CENERELLO Folleto De Instrucciones

Indice
Descrizione e impiego
di Cenerello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Attenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Avvertenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pulizia dell'apparecchio . . . . . . . . . 26
Problemi/Soluzioni . . . . . . . . . . . . . 27
Sommaire
Description et utilisation
de Cenerello . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Attention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage de l'appareil . . . . . . . . . . 26
Problemes/Solutions. . . . . . . . . . . . 27
Indice
Descripción y empleo
de Cenerello . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Atención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Limpieza del aparato . . . . . . . . . . . 26
Problemas/Soluciones . . . . . . . . . . 28
Innehållsföreckning
Beskrivning och anvandning
av Cenerello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Obs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Rengöring av apparaten . . . . . . . . . 26
Problem/Åtgärder . . . . . . . . . . . . . . 29
2
Index
Description and use
of Cenerello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Problems/Solutions. . . . . . . . . . . . . 27
Inhalt
Beschreibung und Verwendung
von Cenerello. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Achtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Reinigung des Geräts. . . . . . . . . . . 26
Probleme/Lösungen . . . . . . . . . . . . 28
Inhoudsopgave
Beschrijving en gebruik
van Cenerello. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Let op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Waarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Reiniging van het apparaat. . . . . . . 26
Problemes/Oplossingen . . . . . . . . . 28
4
20
21
22
24
26
29