Bisco ACE Guia De Inicio Rapido página 4

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
POUR CHARGER ET ACTIVER UNE NOUVELLE CARTOUCHE
NOTE : S'assurer que les deux pistons rouges du Dispenser ACE soient totalement
retirés en appuyant sur le bouton « eject » (les pistons ne doivent pas être visibles
avant la mise en place de la cartouche).
1. Avec le marquage (étiquette) orienté vers le haut, insérer la cartouche dans le
Dispenser ACE.
2. Enlever le capuchon.
3. Appuyer sur le bouton orange de manière répétée jusqu'à obtenir les deux gouttes
aux extrémités de la cartouche.
DELIVRER LE PRODUIT POUR SON UTILISATION
1. Positionner les deux ouvertures de la cartouche ACE au-dessus du godet de
mélange et appuyer une fois sur le bouton orange. Une proportion correcte du
matériau sera délivrée, une goutte devant être exprimée au niveau de chaque
extrémité. Si nécessaire, toucher la face interne du puits du godet pour faire tomber
les gouttes.
2. Replacer fermement le capuchon sur la cartouche. Il est recommandé de laisser
la cartouche sur le Dispenser ACE jusqu'à sa dernière utilisation.
2
POUR EJECTER LA CARTOUCHE
1. Pour retirer la cartouche, tourner le Dispenser ACE de manière à ce que le marquage
soit orienté vers le bas. Une fois le capuchon enlevé, faire glisser le bouton « eject ».
2. Retirer la cartouche du Dispenser ACE.
3. Jeter le capuchon et la cartouche.
4. Charger une nouvelle cartouche.
DESINFECTION : Dispenser – Utiliser un spray désinfectant pour surfaces ou des lingettes
convenant aux surfaces en plastique, en PVC ou en polycarbonate selon les instructions
du fabricant. Vaporiser le spray sur une serviette ou utiliser une lingette désinfectante
pré-imprégnée pour nettoyer le Dispenser ACE. Eviter le contact direct de la solution de
désinfection avec l'adhésif aux extrémités de la cartouche. Ne pas immerger, ni autoclaver.
Godets de mélange – Faire tremper dans une solution de produits chimiques à froid et
compatible avec le polypropylène, selon les instructions du fabricant.
GARANTIE : BISCO, Inc. s'engage à remplacer tout produit avéré défectueux. BISCO,
Inc. ne peut être tenu responsable des dommages ou pertes, directes ou indirectes,
consécutives à une utilisation non-conforme ou à une mise en œuvre incorrecte des
produits. Avant toute utilisation, l'utilisateur est tenu de vérifier que le produit est
compatible avec l'usage qu'il veut en faire. L'utilisateur assume tous les risques et les
conséquences qui peuvent en découler.
* ACE est une marque déposée de BISCO, Inc.
ACE
* DISPENSER
®
Instructions d'utilisation
FR
1
eject
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido