Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3.36M / 11FT AUTO TILT ALUMINUM MARKET UMBRELLA
ITM. / ART. 1902293
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY
THIS ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY,
NOT FOR COMMERCIAL USE
For assistance with assembly, parts, or problem resolution please contact customer
service in US and Canada at 1-877-730-1583, 9:00AM - 5:00PM EST, Monday - Friday,
English, French, and Spanish spoken or visit proshade.com.
R
CAUTION:
The umbrella should be lowered and secured in windy
conditions or when not in use.
Do not leave open flame or heat sources unattended
underneath the umbrella.
Do not allow children to remain unattended near the cords that
raise the umbrella.
Secure the cords that raise the umbrella to underneath of the
umbrella (see fig.4 page 3) in order to prevent fire
hazard and/or to strangulation hazard.
Important Information
:
Umbrella ribs may compress during shipping. Please
read these instructions before opening your umbrella to
avoid causing permanent damage.
Care Instruction:
Wash umbrella canopy with a mild solution of soap and
water. Rinse thoroughly and drip-dry in an open position.
Do not use bleach or solvents on fabric or aluminum
frame. Keep closed when not in use. Not recommended
for use in patio tables. If used in a patio table, always use
with an umbrella base and lower in windy conditions.
1
loading

Resumen de contenidos para PROSHADE 1902293

  • Página 1 For assistance with assembly, parts, or problem resolution please contact customer service in US and Canada at 1-877-730-1583, 9:00AM - 5:00PM EST, Monday - Friday, English, French, and Spanish spoken or visit proshade.com.
  • Página 2 TO OPEN THE UMBRELLA TO ASSEMBLE THE UMBRELLA Pull down the rope until you see the lower hole or upper hole Before opening your umbrella, first attach the finial to the top on the tilt, then insert the pin into the hole. At that time, the of the umbrella.
  • Página 3 TO CLOSE THE UMBRELLA TO TILT THE UMBRELLA Hold the rope firmly and remove the pin, then release the rope Fix the umbrella pole firmly into an umbrella base (not included) slowly until the umbrella is fully closed. Use tie straps to secure and rotate the canopy clockwise or counterclockwise to your umbrella canopy.
  • Página 4 3.36M / 11FT AUTO TILT ALUMINUM MARKET UMBRELLA LETTER OF WARRANTY ITM. / ART. 1902293 Please be advised that the manufacturer provides a two-year warranty that the 3.36m / 11ft Auto Tilt Aluminum Market Umbrella will be free from defects in original materials and workmanship...
  • Página 5: Important

    Pour obtenir de l'aide pour l'assemblage, les pièces ou la résolution de problèmes, contactez le service clientèle aux États-Unis et au Canada au 1-877-730-1583, entre 9 h et 17 h (HE), de lundi à vendredi, en anglais, français et espagnol, ou rendez-vous sur proshade. com.
  • Página 6 ASSEMBLAGE OUVERTURE Avant d’ouvrir le parasol, fixer le faîteau au sommet (voir la Tirer sur le cordon jusqu’à ce qu’au moins un trou du mécanisme figure 2). Insérer fermement le parasol dans une base prévue d’inclinaison soit visible, puis insérer la goupille dans un des à...
  • Página 7 INCLINAISON FERMETURE Fixer fermement le manche du parasol dans une base prévue à Bien tenir le cordon tout en retirant la goupille, puis relâcher cet effet (non comprise) et faire pivoter la toile dans un sens ou doucement le cordon jusqu’à la fermeture complète du parasol. dans l’autre jusqu’à...
  • Página 8 PARASOL AUTO-INCLINABLE DE 3,36 M (11 PI) EN ALUMINIUM LETTRE DE GARANTIE ART. 1902293 Le fabricant offre pour le Parasol auto-inclinable de 3,36 m (11 pi) en aluminium une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication et de matériaux d’origine.
  • Página 9 Para obtener ayuda con el montaje, las piezas o la resolución de problemas, comuníquese con el servicio al cliente en EE. UU. y Canadá al teléfono 1-877-730-1583, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. EST, de lunes a viernes, en inglés, francés y español, o visite proshade. com.
  • Página 10 PARA ABRIR LA SOMBRILLA PARA ENSAMBLAR LA SOMBRILLA Tire hacia abajo de la cuerda hasta que vea el agujero inferior o Antes de abrir su sombrilla, primero conecte el remate en la agujero superior de la inclinación, a continuación, inserte el parte superior de la sombrilla.
  • Página 11 PARA INCLINAR LA SOMBRILLA PARA CERRAR LA SOMBRILLA Fije firmemente el poste de la sombrilla en una base para Sujete la cuerda con firmeza y extraiga el pasador, a continuación, sombrilla (no incluida) y gire el toldo a la derecha o izquierda a suelte la cuerda lentamente hasta que la sombrilla quede la posición deseada.
  • Página 12 SOMBRILLA DE ALUMINIO DE 3,36m CON INCLINACIÓN AUTOMÁTICA GARANTÍA (Garantía del fabricante válida sólo en E.U.A.) Importado por: Costco Wholesale Canada Ltd.* Importadora Primex S.A. de C.V. ITM. / ART. 1902293 Distributed by: 415 W. Hunt Club Road Blvd. Magnocentro No. 4 Costco Wholesale Corporation...