Xerox Phaser 4500 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para Phaser 4500:
- Guía de referencia (194 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (3 páginas) ,
- Guía de referencia rápida (10 páginas)
Manuales relacionados para Xerox Phaser 4500
Resumen de contenidos para Xerox Phaser 4500
- Página 3 Aggiunta di memoria Aufrüsten des Speichers Adición de memoria Adição de memória Geheugen toevoegen Lägga till minne Tilføj hukommelse Muistin lisääminen Installere minne See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0877-00f1 Rev A...
- Página 4 Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation Confermare l'installazione Installation bestätigen Confirmar instalación Confirmar instalação Print Configuration Page Phaser 4500 Laser Printer Installatie bevestigen Configuration Phaser 4500 Laser Printer Configuration Imprimir página de configuración Bekräfta installation Imprimer la page de configuration Bekreft installasjon...
- Página 5 Phaser 4500 laser printer Flash Memory Mémoire Flash Memoria Flash Flash-Speicher Memoria Flash Memória Flash Flash-geheugen Flashminne Flashhukommelse Flash-muisti Flash-minne See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0878-00f1 Rev A...
- Página 6 Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation Confermare l'installazione Installation bestätigen Confirmar instalación Confirmar instalação Print Configuration Page Phaser 4500 Laser Printer Installatie bevestigen Configuration Phaser 4500 Laser Printer Imprimir página de configuración Configuration Bekräfta installation Imprimer la page de configuration...
- Página 7 Unité recto-verso Unità duplex Duplexeinheit Unidad de impresión a dos caras Unidade frente e verso Duplex eenheid Duplexenhet Dupleksenhed Kaksipuolinen yksikkö Tosidigenhet See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0873-00f1 Rev A...
- Página 8 Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation Confermare l'installazione Installation bestätigen Print Configuration Page Confirmar instalación Imprimir página de configuración Confirmar instalação Imprimer la page de configuration Installatie bevestigen Konfigurationsseite drucken Bekräfta installation Stampa pagina di configurazione Bekreft installasjon Imprimir Página de Configuração...
- Página 9 See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support 00:30:00 Fuser Fusore Fixiereinheit Fusor Fusor Brännare Varmeelement Fiksator Värikiinnitin Nagrzewnica Option Opzione Opción Opção Optie Alternativ Valgmulighed Asetus Tillegg Opcje www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0875-00f1 Rev A...
- Página 10 Option Opzione Opción Opção Optie Alternativ Valgmulighed Asetus Tillegg Opcje Transfer Roller Rouleau de transfert Rullo di trasferimento Transferrolle Tambor de transferencia Rolo de transferência Overdrachtroller Överföringsrulle Overføringsvalse Siirtorulla Overføringsrull 075-0875-00f2 Rev A...
- Página 11 00:15:00 17.1 17.2 075-0875-00f3 Rev A...
- Página 12 Feed Rollers Rouleaux d'entraînement Rulli di alimentazione Zuführrollen Rodillos de alimentación Rolos de alimentação Invoerrollers Matarrullar Papirmatingsvalser Fødervalser Syöttörullista Replace all rollers (3 per tray). Remplacer tous les rouleaux (3 par bac). Bytt alle valser (3 per skuff). Sostituire tutti i rulli (3 per cassetto). Erstat alle ruller (3 pr.
- Página 13 21.2 21.1 22.1 22.2 075-0875-00f5 Rev A...
- Página 14 23.2 Option Opzione Opcje 23.1 Opción Valgmulighed Opção Asetus Optie Tillegg Alternativ 24.1 24.2 Print Menu Map P h a s e r 4 5 0 0 Imprimer la carte du menu 26.1 Stampa diagramma dei menu Menüübersicht drucken Imprimir mapa de menús Impressão do Mapa de Menus Menuschema afdrukken 26.2...
- Página 15 3 por bandeja 3 per lade 3 per fack 3 per skuff Option 3 pr. bakke 3/lokero Opzione Opcje Opción Opção Valgmulighed Optie Asetus Alternativ Tillegg 00:30:00 00:15:00 www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0876-00f1 Rev A...
- Página 16 Option Opzione Asetus Opción Tillegg Opção Opcje Optie Alternativ Valgmulighed 075-0876-00f2 Rev A...
- Página 17 10.1 10.2 Option Opzione Opcje Opción Opção Valgmulighed Optie Asetus Alternativ Tillegg 11.2 12.1 12.2 11.1 075-0876-00f3 Rev A...
- Página 18 14.1 14.2 14.3 075-0876-00f6 Rev A...
- Página 19 Upgrade van 4500B naar 4500N Uppgradera 4500B till 4500N 4500B- til 4500N-oppgradering Opgradering 4500B til 4500N Päivitys 4500B:stä 4500N:ksi Rozszerzenie modelu 4500B do 4500N See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0880-00f1 Rev A...
- Página 20 Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation Confermare l'installazione Installation bestätigen Confirmar instalación Confirmar instalação Print Configuration Page Phaser 4500 Laser Printer Installatie bevestigen Configuration Phaser 4500 Laser Printer Configuration Imprimir página de configuración Bekräfta installation Imprimer la page de configuration Bekreft installasjon...
- Página 21 Unidad de disco duro interno Disco rígido interno Interne vaste schijf Intern hårddisk Intern harddisk Intern harddisk Sisäinen kiintolevy Interní mechanika pevného disku See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0879-00f1 Rev A...
- Página 22 10.1 10.2 10.3 Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation Confermare l'installazione Installation bestätigen Confirmar instalación Confirmar instalação Print Configuration Page Phaser 4500 Laser Printer Installatie bevestigen Configuration Phaser 4500 Laser Printer Configuration Imprimir página de configuración Bekräfta installation Imprimer la page de configuration...
- Página 23 Invoerlade voor 550 vel Arkmatare för 550 ark 550-arkmater 550-styks arkføder 550 arkin syöttäjä 550 lapos adagoló See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support 21 kg 45 lbs. www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0871-00f1 Rev A...
- Página 24 Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation Confermare l'installazione Installation bestätigen Print Configuration Page Confirmar instalación Imprimir página de configuración Confirmar instalação Imprimer la page de configuration Installatie bevestigen Konfigurationsseite drucken Stampa pagina di configurazione Bekräfta installation Imprimir Página de Configuração Bekreft installasjon...
- Página 25 Stapellade voor 500 vel Arksorterare för 500 ark 500-arkstabler 500-ark stabler 500 arkin pinoamislokero See the instructional video at www.xerox.com/office/4500support Option Opzione Opción Opção Optie Alternativ Valgmulighed Asetus Tillegg Opcje www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0872-00f1 Rev A...
- Página 26 Option Opzione Opción Opção Optie Alternativ Valgmulighed Asetus Tillegg Opcje Confirm installation P h a s e r 4 5 0 0 Confirmer l'installation 10.1 Confermare l'installazione Installation bestätigen Print Configuration Page Confirmar instalación Imprimir página de configuración Confirmar instalação Imprimer la page de configuration Installatie bevestigen Konfigurationsseite drucken...
- Página 27 Istruzioni per l'imballaggio Wiederverpackungsanleitung Instrucciones para el reembalaje Instruções para a reembalagem Instructies voor het opnieuw inpakken Ompackningsinstruktioner Anvisninger vedrørende ompakking Nedpakningsinstruktioner Uudelleenpakkausohjeet 21 kg 45 lbs. www.xerox.com/office/4500support Copyright © 2004 by Xerox Corporation. All Rights Reserved. 075-0870-00f1 Rev A...