EuropeGas HLS Manual De Usuario página 2

EG HLS - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диапазон напряжения питания:
Потребление тока:
Диапазон выходного напряжения:
Максимальный выходной ток:
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
Поместите жгут проводов датчика уровня газа HLS как можно дальше
от проводов высокого напряжения и других источников электрических
помех. Каждое электрическое соединение должно быть спаяно и
надежно изолировано. Не вскрывайте корпус датчика уровня газа, т.к.
внутри нет элементов, которые могут обслуживаться пользователем.
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
1.
Прочно закрепите жгут проводов датчика, присоединив его к газовой
магистрали пластиковыми хомутами на всем промежутке пути между
ЭБУ и самим датчиком расположенным на мультиклапане LPG баллона.
2.
Соедините красный провод питания датчика уровня газа HLS с
проводом питания датчика уровня +12 В от газового контроллера.
3.
Соедините черный провод массы датчика уровня газа HLS с проводом
массы датчика уровня от газового контроллера. Если такого провода в
жгуте газового контроллера не предусмотрено, то соединить черный
провод массы датчика уровня газа с отрицательной клеммой батареи
или автомобильным шасси.
Соедините белый сигнальный провод датчика уровня газа HLS с
4.
сигнальным проводом датчика уровня газового контроллера.
5.
Закрепите датчик уровня газа HLS к мультиклапану двумя входящими в
комплект винтами размером 3х6 таким образом, чтобы наклейка HLS
на датчике находилась ближе к внешней стороне мультиклапана. В
противном случае показания будут некорректны.
Вставьте белый разъем от жгута проводов датчика уровня газа HLS в
6.
ответную часть на самом датчике уровня газа HLS.
7.
Если есть более одного возможного положения установки датчика
уровня газа HLS на мультиклапане выберите положение, в котором
выходное напряжение датчика уровня газа HLS является наименьшим
(но не ниже 0,7 В) при пустом газовом баллоне.
Запустите программное обеспечение LPG контроллера и убедитесь, что
8.
показания датчика уровня газа HLS отображают реальное количество
топлива в газовом баллоне.
Данная инструкция и обучающий ролик, демонстрирующий способ
калиброки датчика, находятся по ссылке:
http://europegas.pl/ru/technical-support
ДАТЧИК УРОВНЯ ГАЗА LPG "ХОЛЛА"
LPG SENSORDE NIVEL "HALL"
0.7V
COM V
9-16 B
<15 mA
0-5 V
10 mA
EG HLS - MANUAL DE USUARIO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Rango de tensión de alimentación:
Consumo de corriente:
Rango de voltaje de salida:
Corriente de salida máx:
LAS RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN
Coloque los cables del mazo de HLS lo más lejos posible de los cables de
alta tensión y otros interferencias eléctricas Todas las conexiones
eléctricas deben ser soldadas y debidamente aisladas. No abra la caja de
HLS. No contiene piezas que puedan ser atendidos por el usuario final.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1.
Monte el mazo del sensor firmemente al fijarlo al tubo de gas con
abrazaderas de plástico, a lo largo del mazo de ECU hasta el sensor
situado en la multiválvula del tanque de GLP.
2.
Conecte el cable rojo de corriente de HLS con el cable de corriente de
12 V del controlador de GLP.
3.
Conecte el cable negro GND del mazo de HLS a GND cable de mazo
del controlador de GLP. Si no está disponible, conecte el terminal
negativo de la batería o al chasis del coche.
4.
Conecte el cable de señal de nivel de gas blanco con cable de señal de
nivel de gas del mazo del controlador de GLP.
Atornillar el sensor a multiválvula del tanque utilizando 2 atornillas
5.
3x6 incluidas en el kit, para que el nombre HLS será dirigido al
exterior de multiválvula. En otro caso puede funcionar incorrecto.
Inserte el enchufe blanco del mazo del HLS en el conector blanco del
6.
HLS.
7.
Si hay más de un puesto posible de instalar HLS en multiválvula,
seleccione por favor la posición en la que la tensión de salida HLS da
posiblemente el valor menor posible de voltaje cuando GLP tanque
está vacío (pero no menos de 0,7 V).
Abra el software del GPL controlador y asegúrese de que las
8.
indicaciones de nivel de HLS están reflejando con la cantidad restante
en el tanque de GLP.
Esta instrucción y el video que presenta correcta forma de
calibración de sensor puede encontrar aquí:
http://europegas.pl/es/apoyo-tecnico/
9-16 V
<15 mA
0-5 V
10 mA
loading