Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
H-8935
SPRING-LOADED
PALLET POSITIONER
Two Person Assembly
Recommended
SAFETY
Machine should be installed, operated and maintained
by trained and/or qualified personnel only.
LABELING
Machine has labeling to indicate potential hazards
it may pose when operating and/or maintaining. All
labels must be legible. If any label is missing, damaged
or otherwise illegible, contact the manufacturer for
replacement labels.
RAISING THE PLATFORM
1.
Remove the rotating ring by lifting it off platform. Set
ring aside.
2. Locate the damper and pin near middle of base.
Remove pin to release damper. (See Figure 1)
PAGE 1 OF 12
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL DATA
SPECIFICATIONS
Height (Lowered)
Height (Raised)
Platform Diameter
Load Capacity
Base Length
Base Width
Product Weight
SAFETY
INSTRUCTIONS
Pour le français, consulter les pages 9-12.
H-8935
9½"
27¾"
43⁄"
4,500 lbs.
36"
36"
420 lbs.
SIGNAL WORDS
• DANGER – indicates a hazardous situation that, if not
avoided, will result in death or serious injury.
• WARNING – indicates a hazardous situation that, if
not avoided, could result in death or serious injury.
• CAUTION – indicates a hazardous situation that, if not
avoided, will result in a minor or moderate injury.
• NOTICE – indicates information considered
important, but not hazardous (e.g., messages
relating to property damage).
Figure 1
Para Español, vea páginas 5-8.
0621 IH-8935
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Uline H-8935
- Página 1 Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. H-8935 1-800-295-5510 uline.com SPRING-LOADED PALLET POSITIONER Two Person Assembly Recommended TECHNICAL DATA SPECIFICATIONS H-8935 Height (Lowered) 9½" Height (Raised) 27¾" Platform Diameter 43⁄" Load Capacity 4,500 lbs. Base Length 36"...
- Página 2 INSTRUCTIONS CONTINUED 3. With another person, lift the platform until roller 2. Firmly holding the spring a few coils down from the pins meet the latch stops located on each side of top, compress the spring and slide it into the upper platform.
- Página 3 SPRING SELECTION SPRING SELECTION • Spring configurations are based on the specific load weight and height range. • When the load weight and/or height of the skid changes, a different spring configuration may be needed. • Refer to the Spring Selection Chart below to determine which springs are required for application. SPRING SELECTION CHART WEIGHT OF FULLY LOADED PALLET Spring Selection Range...
- Página 4 Hinge End Hinge End Hinge End Hinge End Purple Purple Gray Spring Spring Spring Orange Orange Orange Orange Spring Spring Spring and Gray Springs Roller End Roller End Roller End Roller End 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 12 0621 IH-8935...
-
Página 5: Posicionador De Tarimas Con Resorte
H-8935 800-295-5510 uline.mx POSICIONADOR DE TARIMAS CON RESORTE Se Recomienda Armar Entre Dos Personas DATOS TÉCNICOS ESPECIFICACIONES H-8935 Altura (Mínima) 9½" Altura (Máxima) 27¾" Diámetro de Plataforma 43⁄" Capacidad de Carga 4,500 lbs. Largo de la Base 36" Ancho de la Base 36"... -
Página 6: Continuación De Instrucciones
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES 3. Entre dos personas, levante la plataforma hasta que 2. Sostenga firmemente el resorte unos rollos abajo el pasador del rodillo se detenga al llegar al pestillo de la parte superior, presione el resorte y deslícelo ubicado a cada lado de plataforma. en la funda superior del resorte. -
Página 7: Selección Del Resorte
SELECCIÓN DEL RESORTE SELECCIÓN DEL RESORTE • Las configuraciones del resorte están basadas en el peso específico de la carga y el rango de altura. • Cuando el peso de la carga y/o la altura de la tarima cambia, es necesaria una configuración de resorte diferente. -
Página 8: Continuación De Selección De Resorte
Extremo de Bisagra Extremo de Bisagra Resorte Resorte Resorte Morado Morado Gris Resorte Resorte Resorte Resortes Naranja Naranja Naranja Naranja y Gris Extremo del Extremo del Extremo del Extremo del Rodillo Rodillo Rodillo Rodillo 800-295-5510 uline.mx PAGE 8 OF 12 0621 IH-8935... -
Página 9: Données Techniques
H-8935 1-800-295-5510 uline.ca POSITIONNEUR DE DE PALETTE À RESSORT Montage à deux personnes recommandé DONNÉES TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS H-8935 Hauteur (abaissée) 9 ½ po Hauteur (élevée) 27 ¾ po Diamètre de la plateforme 43 ⁄ po Capacité de chargement 4 500 lb... - Página 10 INSTRUCTIONS SUITE 3. À deux, soulevez la plateforme jusqu’à ce que les 2. En maintenant fermement le haut du ressort par les axes de roue croisent les cales de loquet situées de spirales se trouvant juste au-dessous, compressez chaque côté de la plateforme. le ressort et glissez-le dans le logement supérieur à...
- Página 11 SÉLECTION DES RESSORTS SÉLECTION DES RESSORTS • La configuration des ressorts est établie en fonction de la plage du poids et de la hauteur spécifiques au chargement. • Lorsque le poids et/ou la hauteur du chargement de la palette changent, une configuration différente des ressorts peut s'avérer nécessaire.
- Página 12 Côté charnière Côté charnière Côté charnière Côté charnière Ressort Ressort Ressort mauve mauve gris Ressort Ressort Ressort Ressorts orange orange orange orange et gris Côté roue Côté roue Côté roue Côté roue 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 12 OF 12 0621 IH-8935...