Fortum Proffesional 4770667 Traducción Del Manual De Uso Original página 12

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
mINImáLIS FÚRógéP FoRgATóNyomATéK TáBLáZAT
(alacsony 20 f/p-nél kisebb fordulatszámon mért nyomaték)
Popszegecs
Szegecs anyaga
mérete
Szerkezeti / rozsdamentes acél (INOX)
6,4 mm
Acél (STEEL)
(1/4")
Alumínium (ALU)
Szerkezeti / rozsdamentes acél (INOX)
6,0 mm
Acél (STEEL)
(7/32")
Alumínium (ALU)
Szerkezeti / rozsdamentes acél (INOX)
4,8 mm
Acél (STEEL)
(3/16")
Alumínium (ALU)
Szerkezeti / rozsdamentes acél (INOX)
4,0 mm
Acél (STEEL)
(5/32")
Alumínium (ALU)
Szerkezeti / rozsdamentes acél (INOX)
3,2 mm
Acél (STEEL)
(1/8")
Alumínium (ALU)
Szerkezeti / rozsdamentes acél (INOX)
2,4 mm
Acél (STEEL)
(3/32")
Alumínium (ALU)
FIgyELmEZTETéS!
y A szegecselő adapterbe azt
a szegecselő fejet csava-
rozza be, amelyet az adott
szegecspalást (popszegecs)
átmérőhöz kell használni
(számmal van megjelölve).
Más szegecsátmérőhöz
(popszegecshez) tartozó fej használata esetén az
adapter nem fog megfelelő módon működni.
A szegecselő fejek hossza különböző, és a szegecsszár 
átmérőtől függenek. A szegecselő fej nyomja a pofákat, 
és megfelelő méretű átmérőt hoz létre ahhoz, hogy 
HU
Ajánlott
Ajánlott
minimális fúrógép
minimális fúrógép
forgatónyomaték (Nm)
forgatónyomaték (lbf.ft)
22
16,2
17
12,5
16
11,8
16
11,8
13
9,6
12
8,9
14
10,3
12
8,9
11
8,1
10
7,4
9
6,6
8
5,9
7
5,2
6
4,4
5
3,7
4
3,0
3
2,2
2
1,5
1. táblázat
a szegecsszárat az adapterbe lehessen fogni. Nem meg-
felelően megválasztott szegecselő fej esetén nem lehet 
behúzni a szegecset, illetve a kiszakadt szárat csak az 
adapter részbeni szétszerelése után lehet kivenni.
FIgyELmEZTETéS!
y Az adapterbe csak a melléket fejeket lehet
befogni. Az a tény, hogy az adapterbe más típusú
fejet is be lehet szerelni, még nem biztosítja
a megfelelő minőségű szegecselést, valamint az
adapter használatát. Az adapter meghibásodhat!
22
FIgyELmEZTETéS!
y A 2. táblázat a szegecsanya 
behúzásához maximálisan
megengedett és minimá-
lisan ajánlott meghúzási
nyomatékokat (forgatóny-
omatékokat) tartalmazza, 
a szegecsanya anyagától és 
méretétől függően. Nagyobb forgatónyomaték
használata esetén, különösen a kisebb átmérőjű sze-
gecsanyáknál a menetes tüske kiszakad az anya
menetéből (a beültetett anya használhatatlan lesz).
y Az „Ajánlott minimális fúrógép forgatónyo-
maték" oszlopban olyan érték szerepel, amelyet 
a fúrógépnek még teljesítenie kell. Nem ezt a forga-
tónyomatékot kell a szegecsanya behúzásához
beállítani (az adott anyagtól függően), ez az érték 
csak azt mutatja, hogy milyen erős legyen a fúrógép, 
hogy a maximális forgatónyomaték beállítása esetén 
a fúrógép motorját ne érje túlterhelés.
FIgyELmEZTETéS!
y A szegecsanya beültetéséhez elegendő forgatónyoma-
tékkal kell rendelkeznie a fúrógépnek, hogy be tudja 
húzni a szegecsanyát, de a forgatónyomaték nem lehet 
olyan nagy, hogy kitépje a menetes tüskét a szegecsa-
nyából (megsérülne a menet a beültetett szegecsany-
ában). Nem megfelelően beállított forgatónyomaték 
esetén gyakran előfordul, hogy a kisebb méretű sze-
gecsanyáknál a tüske kiszakad a szegecsanyából (külö-
nösen alumínium szegecsanyák használata esetén). 
A megfelelő forgatónyomaték beállításához gyakorlati 
próbákat kell végrehajtani (különböző méretű és anya-
gú szegecsanyákkal), figyelembe véve a 2. táblázatban 
található maximálisan megengedett forgatónyomaték 
értékeket. Ha a menetes tüske kiszakad a szegecsany-
ából, akkor ez nem a szegecselő adapter hibája, hanem 
a nem megfelelően beállított forgatónyomatéké.
FIgyELmEZTETéS!
y A szegecsanyát a teljes menethosszúságával a tüskére 
kell csavarozni. Ehhez a tüskét teljesen ki kell tolni az 
adapterből, a tokmány 17. ábra 1. kép szerinti irányba 
való elforgatásával.
Ezt követően a szegecsanyát kézzel (szerszám használa-
ta nélkül) csavarozza a tüskére. 
23
y A szegecsanyát a 17. ábra szerinti helyzetben kell 
a tüskére csavarozni, ellenkező esetben nem lehet rög-
zíteni a munkadarabban.
FIgyELmEZTETéS!
y A szegecsanya beültetés technológiájának és a forgató-
nyomatékok optimális beállításának az elsajátítása után 
hajtson végre gyakorlati próbát. Először kisebb forgató-
nyomatékot állítson be, amelyet szükség esetén növelni 
lehet. Nagyobb forgatónyomaték használata esetén, 
különösen a kisebb átmérőjű szegecsanyáknál, a mene-
tes tüske kiszakad az anya menetéből (a beültetett anya 
nem lesz használható, a tüske tönkremegy). Az ilyen 
meghibásodásokra a garancia nem vonatkozik.
HU
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Fortum Proffesional 4770667

Tabla de contenido