Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HERRAMIENTAS
A
Herramienta de ajuste del árbol
de levas
B
Herramienta de ajuste del
cigüeñal
C
Herramienta de bloqueo del
volante
INSTRUCCIONES
A
La herramienta de ajuste del árbol de levas se inserta a través
del agujero de sincronización en la rueda del árbol de levas y
lobloquea en el cabezal del cilindro.
B
Cuando inserte la herramienta de ajuste del cigüeñal, debe
quitarse el motor encendido.
Use solo la herramienta de bloqueo de volante como
contrasoporte cuando suelte o priete la polea del cigüeñal.
C
La herramienta de bloqueo del volante se usa cuando se
afloja o aprieta la polea del cigüeñal.
Desarme el motor encendido cuando use la herramienta de
bloqueo del volante.
ATENCION
No use las herramientas de ajuste como contrasoportes cuando suelte o apriete las ruedas del
árbol de levas o del cigüeñal. Use solo herramientas de soporte para este propósito, de otra
forma las herramientas de ajuste y componentes del motor pueden dañarse.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
L
e
v
e
k r
u
s
r e
t S
a r
s
s
e
6
5
D
4 -
2
8
9
7
R
e
m
s
c
h
e
d i
Para usar como:
Ford OEM 303-1277
Volvo OEM 999-7122
PSA OEM 0188.M
Para usar como:
Ford OEM 303-1270
OEM 303-1059
Volvo OEM 999-7121
PSA OEM 0188.X
Para usar como:
Ford OEM 303-1272
Volvo OEM 999-7119
OEM 999-7120
PSA OEM 0188.F
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
- E
M
a
: l i
n i
o f
@
s
w
s
a t
l h
d .
e
