Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Urbanista BRISBANE
Resumen de contenidos para Urbanista BRISBANE
- Página 1 BRISBANE ( M A N U A L)
- Página 2 ENGLISH (ENG) SPA NISH (ES) FR ENCH (FR A) GER M A N (DE) JAPA NESE (JPN) KOR EA N (KOR)
- Página 3 When the speakers are ready to be connected to a device, Press “Bto disconnect the current device and search for a turn on the Bluetooth in your device and choose “Urbanista new device. Brisbane”. Upon successful connection, both speakers LED Press “B”...
- Página 4 (2) this device must accept any interference received, Urbanista AB hereby warrants that, under normal use, this product will be free from defects in including interference that may cause undesired operation.
- Página 5 Cuando los altavoces estén listos para conectarse a un dispositivo, Presione para desconectar el dispositivo actual y buscar un dis- active el Bluetooth en su dispositivo y elija “Urbanista Brisbane”. positivo nuevo. Una vez que se hayan conectado, las luces LED de ambos altavoces Presione nuevamente para reconectar al dispositivo anterior.
- Página 6 PRECAUCIONES Urbanista AB garantiza por la presente que, si se le da un uso normal, este producto no tendrá • El uso de estos altavoces limita su capacidad de oír los ruidos que le rodean, inde- defectos de materiales ni de mano de obra por un período de un (1) año desde la fecha de compra...
- Página 7 Bluetooth sur votre appareil et choisissez « Urbanista un nouvel appareil. Brisbane ». Une fois la connexion établie, les LED des deux en- Appuyez à nouveau sur « Bpour vous reconnecter à l’appareil précédent.
-
Página 8: Avertissements
Votre revendeur agréé remplacera le produit si un défaut de matériau ou de fabrication est identifié. Si votre revendeur agréé ne dispose pas du produit ou de la couleur équivalente en stock, Urbanista AB vous fournira un nouveau produit dans les meilleurs délais. - Página 9 Schalten Sie den Lautsprecher mit der Taste „B“ ein und aktiv- Schalten Sie die Lautsprecher ein (sie dürfen mit keinem Gerät ge- ieren Sie dann Bluetooth an Ihrem Gerät. Wählen Sie „Urbanista koppelt sein). Brisbane“ aus. Nach erfolgreicher Koppelung blinkt die LED alle Halten Sie „B“...
- Página 10 Jede Klage in Bezug auf Nichteinhaltung dieser Garantie muss innerhalb eines (1) Jahres ab dem Datum, an dem der Anspruch entstanden ist, vorgebracht werden. Urbanista AB haftet nicht für besondere, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die auf die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung dieses Produkts zurückgeführt werden, unabhängig von dem Rechtsgrund, auf dem dieser Anspruch basiert.
- Página 11 と、 LEDは10秒ごとに白くブリーズ （微点滅） します。 す。 メインスピーカーのLEDは白く点滅し、 2番目のスピーカーは10秒ごとに白 スピーカーが以前にデバイスに接続 されていた場合は自動的にペアリングモ く点滅します。 ードになり、 電源を入れるとデバイスに接続 されます デバイスに接 リセットペアリング スピーカーをデバイスに接続 する準備ができたら、 デバイスのBluetoothを 現在のデバイスを切って新しいデバイスを探すには、 「B」を押します。 オンにして、 「Urbanista Brisbane」を選択 します。 正常に接続 すると、 方の もう一度「B」 を押すと、 前のデバイスに再接続 します。 スピーカーのLEDライトが10秒ごとに白く点滅します。 メインスピーカーは左のチャンネルとして機能し、 2番目のスピーカーは右 チャンネルとして機能します ボタン制御 電源を入れる/切る - 「B」 を3秒間押し けます。...
- Página 12 ご質問や懸念がありましたら、 こちらまでご連絡ください： い。 材料または製造上の欠陥 が見つかった場合は、 正規販売 店が製品を交換します。 正規販売 店に同 [email protected] 等の商品や色の在庫がない場合は、 Urbanista AB からただちに新しい商品が提供されます。 この限定的な交換保証 は、 製品の 用または誤用、 Urbanista AB の指示に反する使用、 通常の消 耗、 誤った接続 、 不可抗力または不正な修理があった場合には適用されません。 この限定保証 の違反 に する訴訟がある場合は、 請求が 生した日から1年以 に開始されるものとします。 請求の根拠 となる法的理論にかかわらず、 Urbanista AB は、 この製品の使用または使用不能から 生じる特別、 間接続、 付随 的または結果とし て生じる損害については責任を負いません。...
- Página 13 기기에応연결하기 스피커가 기기에 연결될 준비가 되면 기기의 블루투스를 켜고 “Urbanis- 페어링応리셋 ta Brisbane”을 선택한다. 제대로 연결이 되면 두 스피커의 LED 표시등 현재 기기와의 연결을 끊고 새 기기를 검색하려면 “B”를 누릅니다. 이 10 초마다 흰색으로 점등된다. “B”를 다시 누르면 이전 기기에 다시 연결됩니다.
- Página 14 주의 사항 •이 스피커를 사용하면 청취 볼륨에 관계없이 주위의 소음을 들을 수 있는 능력이 제 Urbanista AB는 정상적인 사용 하에서 본 제품의 원래 소매 구매 일로부터 (1) 년 동안 한됩니다. 이 스피커를 사용할 때는 이 점에 유의하십시오. 소재 및 제조상의 결함이 없음을 보증합니다. 제품 교환은 구매자에게 발급된 구매 일...
- Página 15 w w w.u r b a n i s t a .c o m...