Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EspañOL MARTILLOS DE SOLDADOR SDS MÁX D25820 ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación Directriz de la Maquinaria y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EspañOL CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E deje puesta en una pieza en movimiento de la herramienta eléctrica pueden ocasionar lesiones personales. INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS e ) No intente extender las manos demasiado. Mantenga un El término “herramienta eléctrica” que aparece en las advertencias se refiere a apoyo firme sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo la herramienta eléctrica que funciona a través de la red eléctrica (con cable) o momento.
Riesgo de lesiones personales por uso prolongado. Uso Previsto Seguridad eléctrica D25820 Su martillo de soldadura ha sido diseñado para aplicaciones profesionales, tales como las del desconchado, cincelado y demolición. El motor eléctrico está concebido para un solo voltaje. Compruebe nO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de líquidos o siempre que el voltaje suministrado corresponda al indicado en la placa gases inflamables.
EspañOL Encendido y apagado (Fig. A) 2. Tire hacia detrás del mango de bloqueo e introduzca la cola de broca. Para encender la herramienta, pulse el interruptor oscilador de encendido/ 3. Gire la broca ligeramente hasta que el mango se coloque en 1 ...