Instructions De Charge - Thompson 150395 Guia De Inicio Rapido

FR - Chargeur de piles + adaptateur
Informations importantes concernant la
sécurité :
• Lisez attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser l'appareil.
• Ce chargeur n'est destiné qu'à recharger des accumulateurs
nickel-hydrure métallique (Ni-MH). Toute tentative de recharge
d'autres types d'accumulateurs peut entraîner des blessures cor-
porelles et l'endommagement du chargeur.
• N'exposez pas le chargeur à la pluie ou à l'humidité. Ce chargeur
n'est destiné qu'à un usage en intérieur.
• Débranchez-le lorsqu'il n'est pas en service.
• N'utilisez jamais de rallonge électrique ni d'autre accessoire non re-
commandé par le fabricant, afin d'éviter tout risque d'incendie, de
choc électrique ou de blessure corporelle.
• Ne faites pas fonctionner le chargeur s'il a été soumis à un choc ou
est endommagé. Faites-le réparer par un technicien qualifié.
• Ne démontez pas le chargeur. Tout remontage incorrect peut en-
traîner un risque de choc électrique ou d'incendie.
• Débranchez le chargeur de la prise électrique avant tout(e) mainte-
nance ou nettoyage.
• Cette unité doit être placée verticalement ou au sol.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par de jeunes enfants ou des per-
sonnes dont les capacités mentales sont réduites, sans surveillance d'un
adulte. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec le chargeur.
• Avant de mettre au rebut le chargeur, retirez les accumulateurs de
l'unité, et jetez-les conformément à la législation en vigueur.
Avertissement :
• Les accumulateurs éventuellement fournis ne sont pas chargés.
Rechargez-les avant la première utilisation.
• Ne rechargez que des accumulateurs Ni-MH avec ce chargeur.
• Afin d'éviter toute fuite des accumulateurs ou blessure corpo-
relle, respectez la polarité, ne jetez pas les accumulateurs au feu,
ne mélangez pas des accumulateurs de types différents, et ne les
court-circuitez pas.
Caractéristiques :
• Spécialement conçu avec un écran LCD bleu électrique pour indi-
quer l'état de la recharge.
• Permet de recharger 2 ou 4 accumulateurs grande capacité AA /
AAA Ni-MH simultanément.
• Alimenté par l'adaptateur CA à commutateur fourni pour un usage
à la maison.
• Commande par microprocesseur – Durée de vie des accumula-
teurs préservée grâce à la fonction de coupure automatique en fin
de charge (Delta V négatif) et protection par minuterie de sécurité.
• Capteurs de température pour éviter tout endommagement des
accumulateurs par surchauffe
• Conception unique avec contact réglable pour garantir un bon
contact avec les accumulateurs AA et AAA.
• Contrôle aisé de l'état de charge des accumulateurs grâce à l'écran LCD.
Spécifications :
Adaptateur
Entrée : 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 0,33 A
Sortie : 12 V 1 A 12 VA
Chargeur
Entrée : 12 V 1 A
Sortie : AA : 2,8/5,6V 1,5 A 8,4 VA
AAA : 2,8/5,6V 0,6 A 3,36 VA)
Fonctions de sécurité :
• Fonction de coupure automatique en fin de charge (Delta V négatif)
• Protection contre la surchauffe
• Protection par minuterie de sécurité afin d'éviter les surcharges
• Protection contre les courts-circuits
• Protection contre les cellules défectueuses
Temps de charge :
Type Capacité
AA 1800 mAh
AA 2500 mAh
AAA 700 mAh
AAA 900 mAh
*Le temps de charge varie en fonction de la marque, de la capacité et

Instructions de charge :

1. Déplacez l'interrupteur pour sélectionner le nombre d'accumula-
teurs à recharger. Pour recharger 2 accumulateurs, placez l'inter-
rupteur sur la position « 2 ». Pour recharger 4 accumulateurs, placez
l'interrupteur sur la position « 4 ».
2. Insérez 2 ou 4 accumulateurs AA/AAA rechargeables Ni-MH dans
le compartiment prévu à cet effet ; les accumulateurs doivent être
rechargés par paire. Pour ne recharger que 2 accumulateurs, insé-
rez-les du côté gauche du chargeur (Fig. 1)
3. Respectez la polarité (+ et -) indiquée dans le compartiment.
4. Rechargez simultanément des accumulateurs de type identique
(AA ou AAA).
5. Branchez le câble de l'adaptateur CA fourni dans la prise jack
située à l'arrière du chargeur. Branchez l'adaptateur CA dans
une prise électrique. La fonction de commutation intégrée ajuste
automatiquement l'alimentation électrique.
Mise en garde : L'adaptateur CA délivre une tension de 12 V
une intensité d'1 A. Sa prise se branche dans la prise jack d'entrée
DC du chargeur. N'utilisez pas d'autre adaptateur afin de ne pas
endommager le chargeur.
6. L'écran LCD indique l'état de charge en cours. Une fois les accu-
mulateurs entièrement rechargés, « FULL » s'affiche à l'écran pour
indiquer qu'ils sont en maintien de charge. Ils sont prêts à être uti-
lisés (Fig. B).
7. Débranchez le chargeur puis retirez les accumulateurs du compar-
timent.
Protection contre les cellules défectueuses :
Une fois la charge lancée, le chargeur vérifie l'état de chaque cellule des
accumulateurs présents dans le compartiment. Si l'un des accumu-
lateurs ne peut pas être rechargé (court-circuit), le message « BAD »
s'affiche sur l'écran LCD, et l'icône de la batterie clignote (Fig. A).
Élimination appropriée de l'appareil
Ce symbole indique que le produit ne doit pas être éliminé
avec les ordures ménagères (conformément à la règle-
mentation européenne). Pour préserver l'environnement
et la santé humaine, recyclez ce produit afin de pro-
mouvoir la réutilisation durable des ressources. Utilisez
les systèmes de collecte et de reprise des équipements
usagés, ou remettez cet équipement au revendeur,
afin qu'il procède à son recyclage dans le respect de
Cet appareil est fabriqué et vendu par HBF SAS. Thomson est une
marque de Technicolor (S.A.). Cette marque, ou ses filiales, est (sont)
utilisée(s) sous licence par HBF SAS.
Attention : Tenir hors de portée des enfants. Ne pas avaler. En cas d'ingestion, consulter un médecin
immédiatement. Respecter les polarités (+/-). Charger avant utilisation. Charge jusqu'à 500 cycles. Ne
pas jeter au feu ni ouvrir, court-circuiter, déformer ou endommager. Ne pas mélanger
avec des piles usagées ou un autre type de piles : pourrait exploser, couler ou causer
des dommages.
Usage intérieur
uniquement
Temps de charge* (heures)
1,5
2,5
0,5
2
de l'état des accumulateurs rechargés.
Directive 2012/19/EU
l'environnement.
et