1
Izņemiet visu lentu un izvelciet papīra lapu no printera. Pieslēdziet un ieslēdziet printeri.
LV
Pašalinkite visą juostą ir ištraukite popieriaus lapą iš spausdintuvo. Prijunkite spausdintuvą
LT
prie maitinimo tinklo ir įjunkite.
Retireu tota la cinta i traieu el full de paper de la impressora. Endolleu i engegueu la
CA
impressora.
.הסר את כל נייר הדבק ומשוך את גיליון הנייר מהמדפסת. חבר את המדפסת לחשמל והפעל אותה
2
Izbīdiet vadotnes. Ievietojiet vēstules vai A4 formāta papīru un pielāgojiet vadotnes. Iebīdiet vietā
LV
teknes vāku.
Į šonus paslinkite kreiptuvus. Įdėkite „Letter" arba A4 formato popierių ir pakoreguokite kreiptu-
LT
vus. Įstumkite dėklo dangtelį į vietą.
Feu lliscar les guies cap enfora. Carregueu paper tipus carta o A4 i ajusteu les guies. Feu lliscar la
CA
tapa de la safata fins que quedi encaixada.
וכוונן את מכווני הנייר. החלק את מכסהA4 אוLetter החלק החוצה את מכווני הנייר. טען נייר בגודל
3
Datorā vai mobilajā ierīcē instalējiet nepieciešamo HP Smart programmatūru no 123.hp.com
LV
vai lietotņu veikala.
Iš 123.hp.com arba „APP Store" kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje įdiekite reikiamą
LT
„HP Smart" programinę įrangą.
Instal·leu el programari HP Smart necessari des de la pàgina 123.hp.com o des de la vostra
CA
botiga d'aplicacions en un ordinador o dispositiu mòbil.
..321 או דרך חנות האפליקציות במחשב או במכשיר הניידhp.com הנדרשת דרךHP Smart התקן את תוכנת
16
Latviski | Lietuvių kalba | Català | תירבע
123.hp.com
HE
HE
.המגש למקומו
HE