Tabla de contenido
Scelta del tipo
di caffè
Il gusto del caffè dipende oltre che dal tipo
e dal grado di macinatura del caffè usato
anche dalla quantità di acqua. Non tutte le
tazze per caffè normale, caffè espresso o
tè hanno le stesse dimensioni. Per adattare
con precisione la quantità di acqua deside-
rata, nonché per le dimensioni della tazza
stessa, è possibile impostare tre diverse
posizioni di caffè espresso.
Mediante il tasto
(
)
è possibile scegliere fra le seguenti bevan-
de:
Un caffè ristretto.
Un caffè normale. La quantità di
caffè rimane quella prescelta, au-
menta solamente la dose di ac-
qua erogata.
Un caffè lungo. Anche in questo
caso si modifica solamente la
quantità di acqua erogata deri-
vandone un gusto più leggero.
Regolazione lunghezza caffè
Per variare e memorizzare la quantità di
caffè procedere nella maniera seguente:
• Durante l'infusione premere e mantenere
premuto il tasto
( - )
sino a che non si raggiunge la quantità
(lunghezza caffè) desiderata.
Sul display appare la scritta "MEMO ?"
CAFFE
X 1 CORTO
ACQUA
MEMO ?
Se si vuole memorizzare la dose di caffè
appena fatta, procedere come segue:
• Per memorizzare, non appena terminata
l'infusione, occorre selezionare tramite il
tasto
(
)
il tipo di caffè (corto,medio o lungo) su cui
memorizzare la nuova impostazione.
• Premere e mantenere premuto di nuovo il
tasto
(
)
sino al bip di conferma.
Ora la nuova quantità di caffè è memoriz-
zata ed associata al tipo di caffè selezio-
nato.
AMC9
IT
IT
ALIANO
ALIANO
ITALIANO
IT
IT
ALIANO
ALIANO
Kaffeearten
wählen
Je nach Geschmack können Sie wie folgt 3
verschiedene Kaffeearten genießen: kurzer,
normaler oder verlängerter Espresso.
Durch wiederholtes Betätigen der Taste
ist es möglich im Wechsel folgende Kaffee-
arten zu wählen (Anzeige durch Leucht -
Diode):
Kaffeemenge einstellen
Um die Kaffeemenge zu ändern und zu pro-
grammieren gehen Sie folgendermaßen vor:
• Halten Sie während des Einlaufs die Ta-
ste
gedrückt bis Sie die gewünschte Kaffee-
menge erreicht haben. Auf dem Display
erscheint die Schrift "MEMO ?"
KAFFEE
WASSER
Wenn man die eben zubereitete
Kaffeemenge speichern will, so muss man
wie folgt vorgehen:
• Wollen Sie die neue Menge programmie-
ren, so müssen Sie, sobald der Einlauf
beendet ist, mit der Taste
eine neue Bezeichnung (kurz, mittel, lang)
wählen.
• Taste
erneut drücken und bis zur Bestätigung
mittels Pfeifton gedrückt halten.
Jetzt ist die neue Kaffeemenge program-
miert und auf den gewählten Kaffeetyp
abgestimmt.
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
(
)
Einen kurzen Espresso.
Einen normalen Espresso. Die
Kaffeemehl - Menge bleibt die glei-
che
wie
für
den
kurzen
Espresso; die Wassermenge ist
größer.
Einen langen Espresso. Die
Kaffeemehl - Menge bleibt die glei-
che wie für den kurzen und nor-
malen Espresso; die Wasser-
menge ist noch größer und es
ergibt sich ein Kaffee mit leichte-
rem Aroma.
( - )
X 1 KURZ
MEMO ?
(
)
(
)
30
30
30
30
30
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Choisir le genre
de café
Le goût du café ne dépend pas seulement
du type de café et du degré de mouture
mais aussi de la quantité d'eau. Les tasses
pour le café normal, café espresso ou thé
n'ont pas les mêmes dimensions. Pour
adapter avec précision la quantité d'eau
désirée d'après votre goût et selon les di-
mensions de votre tasse, il est possible
établir trois différentes portions de café
espresso.
Avec la touche
(
)
il est possible de choisir les boissons sui-
vantes:
Un café court.
Un café normal. La quantité de
café moulu reste celle établie pour
le café espresso; seulement la
quantité d'eau augmente.
Le symbole est associée au café
long. Même dans ce cas, seulement
la quantité d'eau augmente, ce qui
permet d'obtenir un goût plus léger.
Réglage de la 'longueur' du café
Pour varier et mettre en mémoire la quantité
de café, procéder de la façon suivante:
• Durant l'infusion presser la touche
( - )
jusqu'à ce que l'on ait atteint la quantité
('longueur' du café) désirée.
L'inscription "MEMO ?" apparaît sur l'écran
CAFE
X 1 COURT
EAU
MEMO ?
Si l'on veut mettre en mémoire la dose de
café que l'on vient de préparer, procéder
de la façon suivante:
• Pour mettre en mémoire, dès que l'infu-
sion est terminée, il faut sélectionner à
l'aide de la touche
(
)
le type de café (serré, moyen et très al-
longé) sur lequel mettre en mémoire le
nouveau réglage.
• Presser à nouveau la touche
(
)
jusqu'au bip de confirmation.
Maintenant la nouvelle quantité de café est
mise en mémoire et associée au type de
café sélectionné.
Tabla de contenido
