Tabla de contenido
MANUALE D'INSTALLAZIONE E USO
UK Cleaning the copper electrode:
Take care not to drop the glass balls contained inside the probe.
1 Disconnect the fast-on coupling (connection of platinum electrode)
2 Unscrew the electrode
Take care not to alter the size of the platinum coil.
Brush the copper electrode until the electrode is shiny. After completing the operation, reassemble the parts taking care not to
bend the platinum electrode. Warning! Take great care while reassembling the hood of the copper - platinum electrode not to
damage the Plexiglass body by tightening the anchoring screws too tightly.
Replacement of the glass balls.
To replace the glass balls, proceed step by step as follows:
1 Wet the glass balls with water.
2 Use a flat-bladed screwdriver to position them inside the probe.
3 On completing this task, close all the parts of the probe.
F Nettoyer l'électrode de cuivre:
Prendre soin de ne pas déposer les boules de verre contenues dans la sonde.
1 Débranchez le fast-on (connexion de électrode de platine)
2 Dévissez l'électrode
Attention à ne pas modifier la taille de la bobine de platine.
Essuyez l'électrode de cuivre en vue d'obtenir l'électrode brillant.
Une fois la transaction réassembler les pièces, en faisant attention de ne pas plier électrode de platine.
Attention! En mis l'électrode de cuivre - Platine d'être très attention à ne pas endommager le corps en Plexiglass effectuant
une élevée vis de serrage sur l'ancre.
Remplacement de boules de verre.
Pour remplacer les boules de verre, procédez comme suit:
1 Faire tremper les boules avec de l'eau
2 Utilisez un tournevis plat Astuce pour les placer dans la sonde
3 A terme, fermer toutes les parties de la sonde
E Limpiar el electrodo de cobre:
Tenga cuidado de no dejar caer las bolas de cristal que figura dentro de la sonda.
1 Vaya fuera Faston (conexión de electrodo de platino)
2 Desenroscar el electrodo
Tenga cuidado de no cambiar el tamaño de la bobina de platino.
Limpie el electrodo de cobre a fin de obtener el electrodo brillante.
Una vez completada la operación montar la partes, teniendo cuidado de no doblar electrodo de platino.
¡ ¡Advertencia! Al poner el electrodo de cobre - Platinum ser muy cuidadoso de no dañar el cuerpo en plexiglás apretando los
tornillos.
Bolas de vidrio de repuesto.
Para sustituir las bolas de vidrio realizar los pasos siguientes:
1 Remoje las bolas con agua
2 Utilice un punta plana destornillador para colocarlos dentro de la sonda
3 Por último, colocar todas las partes de la sonda
I
Pulizia elettrodo Rame:
Attenzione a non far cadere le palline in vetro contenute
all'interno della sonda.
1 Sganciare il faston (collegamento elettrodo Platino)
2 Svitare l'elettrodo
Fare attenzione a non modificare la dimensione della spira di
platino.
Strofinare l'elettrodo di rame in modo da ottenere l'elettrodo
lucente. Ultimata l'operazione rimontare le parti facendo
attenzione a non piegare l'elettrodo platino.
Attenzione! Nel rimontare la cuffia dell'elettrodo Rame - Platino
fare molta attenzione a non danneggiare il corpo in Plexiglass
eseguendo un serraggio elevato sulle viti di ancoraggio.
Sostituzione palline vetro.
Per sostituire le palline in vetro eseguire i seguenti passi:
1 Bagnare le palline con acqua
2 Utilizzare un giravite con punta piatta per posizionarle
all'interno della sonda
3 A termine lavoro richiudere la sonda in tutte le sue parti
Codice 1075262
pag. 21 a 72
Ver.00 –28-03-2017
Tabla de contenido
