Manuales relacionados para Leister 142.723
Resumen de contenidos para Leister 142.723
-
Página 2: Tabla De Contenido
Deutsch Bedienungsanleitung English Operating Instructions Italiano Istruzioni per l'uso Français Notice d’utilisation Español Instrucciones de funcionamiento Português Manual de instruções Nederland Gebruiksaanwijzing Suomi Käyttöohje Svenska Bruksanvisning Türkçe Kullanım Kılavuzu Polski Instrukcja obsługi Česky Návod k obsluze Slovensky Návod na obsluhu 扱... -
Página 23: Instrucciones De Funcionamiento
Instrucciones de funcionamiento (Traducción del manual de instrucciones original) Lea atentamente estas instrucciones antes de la puesta en funcionamiento y consérvelas para el futuro. Tensiómetro por aire comprimido con aguja de comprobación Aplicación • Soldadura a solape con canal de pruebas •... -
Página 24: Descripción Del Equipo
– Caliente la zona a examinar en el canal de pruebas del cordón de soldadura con el soplante de aire caliente de Leister mediante movimientos pendulares (Figura D). – Sostenga el tensiómetro por aire comprimido por el mango (1) y coloque la chapa protectora de la aguja (3) en la zona calentada (Figura E). - Página 25 Realización de la prueba • Compruebe la circulación en el canal de pruebas. – Aplique aire comprimido colocando el interruptor de aire comprimido (5) en la posición ON (Figura B). – Una vez garantizada la circulación, coloque el interruptor de aire comprimido (5) en la posición OFF (Figura A). Fig.
-
Página 26: Mantenimiento
Mantenimiento • En caso de suciedad, limpie la aguja de comprobación (2) y la toma de aire comprimido (6). Sustitución de los anillos de estanqueidad y la aguja de comprobación • Los anillos de estanqueidad viejos o quebradizos deberán sustituirse. Los anillos de estanqueidad se incluyen en el volumen de suministro. -
Página 27: Conformidad
Servicio y reparaciones • Las reparaciones se realizarán únicamente en puntos de servicio técnico autorizados por Leister. Éstos garantizan un servicio de reparación fiable y especializado con piezas de repuesto originales conforme a los planos de conexiones y las listas de piezas de repuesto.