ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Пожалуйста, основательно ознакомьтесь с содержанием руководства пользователя,
прежде чем использовать прибор.
Благодарим Вас за покупку прибора для измерения кровяного давления Promed BDP-200. Вы
приобрели высококачественный медицинский продукт для личного контроля за здоровьем. Promed -
ведущая компания с десятилетиями опыта в производстве электроприборов для личной гигиены,
здоровья и общего благополучия.
Прибор Promed BDP-200 был разработан и произведен в соответствии с Директивами по ме-
дицинской технике 93/42/EEC с целью гарантировать качество во время пользования. При-
бором можно пользоваться по прочтении инструкции по эксплуатации.
Предприятие-изготовитель ни в коей мере не несёт ответственности за ранения или вред, нане-
сённый лицам или объектам в результате невыполнения требований руководства по эксплуата-
ции. Мы желаем Вам испытать много удовольствия при использовании Вашего нового прибора
Promed BDP-200.
В дальнейшем хотим поближе ознакомить Вас с прибором Promed BDP-200. Пожалуйста,
основательно ознакомьтесь с содержанием руководства пользователя, прежде чем использовать
прибор.
Вы можете получить профессиональный совет там, где Вы приобрели приборы Promed, или же
DE
войти в контакт с нами, если у Вас есть какие-нибудь вопросы. Мы можем предоставить Вам имя
представителя, ответственного за Ваш регион.
EN
Promed GmbH Kosmetische Erzeugnisse (Косметическая продукция)
Lindenweg 11, D-82490 Farchant, Тел.: +49 (0) 8821/9621-0, Факс: +49 (0) 8821/9621-21,
FR
Дальнейшую информацию Вы можете найти на главной странице нашего сайта:
www.promed.de
IT
НАДЛЕЖАЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ES
Promed BDP-200 является прибором для измерения артериального давления, который на
основе осциллометрического метода автоматически измеряет систолическое и диастолическое
давление. Кроме того, прибор измеряет пульс и определяет наличие нарушений сердечного
NL
ритма. Прибор предназначен только для измерения давления у человека. Promed BDP-200
разработан для домашнего применения и должен использоваться только взрослыми старше 18
лет, окружность плеча которых находится в пределах от 23 см до 33 см (с учетом входящей в
RU
комплект поставки манжеты).
УКАЗАНИЯ О МЕДИЦИНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
PL
Данное руководство и описанный продукт не могут служить заменой медицинской консультации
Вашего врача. Содержащаяся в данном руководстве информация и полученные с помощью
TR
данного прибора результаты измерений нельзя использовать с целью самостоятельной
постановки диагноза, самостоятельного лечения проблем со здоровьем или самостоятельного
назначения медикаментов. Если Вы на основании результатов измерений предполагаете, что у
AR
Вас есть проблемы со здоровьем, обратитесь к Вашему врачу.
Тщательно сохраняйте руководство по эксплуатации!
102