Página 1
STAND UP FAN TVP016410MD ABANICO DE PIE TVP016410MD MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
ABANICO DE PIE TVP016410MD PRECAUCIÓN Lea las reglas para un manejo de instrucciones seguras con cuidado. ADVERTENCIA 1. No deje el ventilador funcionando sin supervisión. 2. Mantenga los aparatos eléctricos fuera del alcance de los niños o enfermos personas no permita que usen los electrodomésticos sin supervisión.
ABANICO DE PIE TVP016410MD REGLAS PARA UN USO SEGURO 1. Nunca inserte los dedos, lápices o cualquier otro objeto a través de la rejilla cuando el ventilador está funcionando. 2. Desconecte el ventilador cuando se mueva de una ubicación a otra.
Página 4
ABANICO DE PIE TVP016410MD Instalación del protector delantero y trasero 1. Ajuste la rejilla delantera y la trasera por los Presione hacia abajo todas las hebillas para clips de la rejilla. sujetar el Guardia de frente con la protección trasera.
ABANICO DE PIE TVP016410MD INSTRUCCIONES DE USO: Instrucciones para el funcionamiento del cuerpo oscilación horizontal Jalar hacia arriba para mantener en modo estático Presionar hacia abajo para oscilación Perilla de movimiento Ajuste de inclinación Clave manual Ajuste de altura SPEED CONTROL...
ABANICO DE PIE TVP016410MD INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA EL USUARIO Sujete el enchufe y retírelo del receptáculo u otro dispositivo de salida. No desconecte tirando en el cable. Abra la tapa del fusible. Deslice el acceso al fusible abierto tapa sobre el tapón de fijación hacia las cuchillas.
Página 7
STAND UP FAN TVP016410MD CAUTION Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully. WARNING 1. Do not leave the fan running unattended. 2. Keep electrical appliances out of reach from Children or infirm persons. Do not let them use the appliances without supervision.
STAND UP FAN TVP016410MD RULES FOR SAFE OPERATION 1. Never insert fingers, pencils, or any other object through the grille when fan is running. 2. Disconnect fan when moving from one location to another. 3. Be sure fan is on a stable surface when operating to avoid overturning.
Página 9
STAND UP FAN TVP016410MD Front and Rear Guard Installation Fasten the front grille and the rear grille by the Press down all the Buckles to fasten the grille clips. Front Guard with the Rear Guard. Front grill Lock nut of blade...
STAND UP FAN TVP016410MD INSTRUCTIONS FOR USE Instructions for operation of body Horizontal Swing Pull-up for static Push-down to swing Swing Pull-knob Tilt Adjustment Body key Manual SPEED CONTROL Height Adjustment Fan speed is controlled by the switch : Turn counterclockwise and loosen for performing height adjustment.
Página 11
STAND UP FAN TVP016410MD USER SERVICING INSTRUCTION Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. Do not unplug by pulling on cord. Open fuse cover. Slide open fuse access cover on top of attachment plug towards blades.