INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
ES
Producto: Chaqueta de alta visibilidad LONDON 3 en 1, código: 1110 001 XXX XX (1382-ZLVV,1382-ORVV)
Chaqueta de alta visibilidad CAMBRIDGE, código: 1110 004 200 XX (1369-VV)
Chaqueta de alta visibilidad OXFORD, código: 1110 005 155 XX (1370-VV)
Chaqueta softshell de alta visibilidad DERBY, código: 1110 002 XXX XX (JK135-OR, ZL)
Uso previsto: La chaqueta y el chaleco se usan como indumentaria externa. Son de alta visibilidad y no deben cubrirse con
otra indumentaria o accesorios. La chaqueta y el chaleco le dan alta visibilidad al usuario en situaciones peligrosas, tanto de
día en cualquier condición de luz, como en la oscuridad con las luces de medios de transporte. La indumentaria le da alta
visibilidad protege al usuario en situaciones peligrosas, tanto de día en cualquier condición de luz, como en la oscuridad
con las luces de medios de transporte. Debe ser utilizada por todas las personas expuestas a estas situaciones ya que puede
reducir significativamente el riesgo de accidentes. Los ejemplos de uso son: trabajo en carreteras, mantenimiento de vías
ferroviarias, servicios de ambulancia y rescate, transporte, servicios postales, agencias de seguridad, tareas de manipulación
en plataformas con movimiento de medios de transporte, etc. El material superior de la chaqueta tiene también un
tratamiento especial de impermeabilización contra el mal tiempo (lluvia, nieve), la niebla y la humedad invernal. La
elección de indumentaria de alta visibilidad adecuada según la clase correspondiente debe ser realizada de acuerdo a las
necesidades específicas relacionadas con el lugar de trabajo, el tipo de riesgo y las condiciones concretas del lugar de trabajo.
Esto es responsabilidad del empleador, quien está obligado a seleccionar el tipo correcto de indumentaria antes de su uso.
LONDON 1110 001 XXX XX, Pictogramas, ensayos realizados:
X (1-3)
max 30x
3
3 (o)
1"usolimitado"
Clases de indumentaria:
Clase de
indumentaria:
Diseño
conforme a ČSN
EN ISO 20471
Conjunto de
chaqueta – talle XS
Conjunto de cha-
queta – talle S mayor
Chaleco talle XS
Chaleco talle S y
mayor
Material: Chaqueta externa: capa superior: 100% poliéster Oxford 300D x 300D con revestimiento
de poliuretano (PU), forro 100% poliéster. Chaqueta interior / chaleco : capa superior: 100%
poliéster 300D x 300D con revestimiento de poliuretano (PU), acolchado y revestimiento: 100 %
poliéster. Bandas reflectantes: Scotchlite ™ 8906 de 3M ™: lentes de vidrio expuestos de alta eficiencia
adheridos a un fondo textil (70% poliéster, 30% algodón).
CAMBRIDGE 1110 004 200 00, OXFORD, 1110 005 155 00, Pictogramas, ensayos realizados:
3
max 30x
3
1 "uso por tiempo
limitado"
EN ISO 20471:2013/A1:2016:
Clase X – número al lado del símbolo gráfico, indica la clase
de ropa de acuerdo con el área de materiales visibles. Clases
de diseños y talles, ver tabla.
Det maksimale antallet vaskesykluser plagget bevarer sine
signaliserende egenskaper etter å ha vært gjennom
EN 343:2003+A1:2007/AC:2009-11:
Klasse 3 – vandbestandighed Wp
Klasse 3 – vanddamps gennemtrængelighed Ret
Klasse 1 – vanddamps gennemtrængelighed Ret "begrænset
brugstid" se tabellen for den anbefalende brugstid.
Clase de
indumentaria:
conforme a ČSN
EN 343+A1
2
W
: 3,
p
R
:1
3
et
1
-
externa – talle
2
EN ISO 20471:2013 Clase 3 – según la superficie del material
llamativo
Cantidad máxima de ciclos de lavado luego de los cuales la
indumentaria conserva sus propiedades de advertencia.
EN 343 + A1: 2007 Clase 3 – resistencia al agua Wp.
Clase 1 resistencia al vapor de agua Ret "uso por tiempo limitad ",
ver tabla tiempo de uso recomendado.
85
Clase de
indumentaria:
Diseño
conforme a ČSN EN
ISO 20471
Chaqueta
2
externa –
talle XS
Chaqueta
3
S y mayor
Clase de
indumentaria:
conforme a ČSN
EN 343+A1
W
: 3,
p
R
:3
et