Bang & Olufsen 3D-Glasses Manual De Instrucciones página 54

Nederlands (Dutch)
Elektrische en
elektronische apparaten,
onderdelen en batterijen
gemarkeerd met dit
symbool mogen niet als normaal
huishoudelijk afval worden
afgedankt. Ze moeten afzonderlijk
worden ingezameld en afgedankt
ter bescherming van het milieu.
Uw Bang & Olufsen-dealer zal u
adviseren over de correcte manier
van afdanken in uw land.
Als een product te klein is om
van het symbool te worden
voorzien, dan zal het symbool
worden opgenomen in de
gebruikershandleiding, op het
garantiebewijs of op de verpakking.
Dit product is conform
de bepalingen van
Richtlijnen 2004/108/EC
en 2006/95/EC.
Alle producten van Bang & Olufsen
voldoen aan de geldende
milieuwetgeving over de hele wereld.
Dit product is een accessoire bij uw
Bang & Olufsen-televisie die onder
dezelfde garantievoorwaarden valt.
>> Important information
Português (Portuguese)
O equipamento
eléctrico e electrónico,
peças e pilhas marcadas
com este símbolo não
devem ser eliminados com os
resíduos domésticos normais.
Os elementos referidos devem ser
recolhidos e eliminados em separado,
de modo a proteger o ambiente.
O seu revendedor Bang & Olufsen
pode aconselhá-lo sobre a forma
correcta de eliminação no seu país.
Se um produto for demasiado
pequeno para possuir o símbolo
em questão, este aparecerá no
Manual do utilizador, no Certificado
de garantia ou na embalagem.
Este produto encontra-se
em conformidade com as
disposições das Directivas
2004/108/CE e
2006/95/CE.
Todos os produtos Bang & Olufsen
cumprem a legislação ambiental
aplicável em todo o mundo.
Este produto é um acessório do
seu televisor Bang & Olufsen e
está coberto pelos mesmos termos
de garantia.
54
Suomi (Finnish)
Tällä symbolilla
merkittyjä sähkö- ja
elektroniikkalaitteita,
niiden osia ja paristoja
ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen seassa; kaikki
sähkö- ja elektroniikkalaitteet,
niiden osat ja akut on kerättävä ja
hävitettävä erikseen.
Bang & Olufsen -jälleenmyyjä
antaa lisätietoja oman maasi
hävittämiskäytännöstä.
Jos tuote on liian pieni tällä
symbolilla merkittäväksi, symboli on
käyttöoppaassa, takuutodistuksessa
tai tuotteen pakkauksessa.
Tämä tuote on
direktiivien 2004/108/EY
ja 2006/95/EY
määräysten mukainen.
Kaikki Bang & Olufsen -tuotteet
noudattavat soveltuvia
kansainvälisiä ympäristösäädöksiä.
Tämä tuote on Bang & Olufsen
-televisiosi lisävaruste, ja sitä
koskevat samat takuuehdot.