Página 1
For Support, please visit www.xrockeruk.com/pages/support...
Página 2
Contents English French German Spanish Dutch Italian...
Página 3
Welcome to X Rocker! Thank you for purchasing this X Rocker gaming chair. You are now close to enhancing your favourite games with glorious audio! To get started, please assemble the chair using the assembly instructions on the separate leaflet and then follow the instructions in this manual to get rocking! Table of contents...
9.84ft/3m B1 - 3m RCA to RCA Audio cable B2 - Power supply cable B3 - RCA female to female adapters B4 - 0.15m 3.5mm RCA to female audio cable 0.492ft/0.15m Control panel overview 1. Power Input Plug your power supply into this socket 2.
Página 5
Wired connection guide: TV (All consoles) TV/Mobile/Tablet 1. Connect B1 Cable to X Rocker control panel 3.5mm INPUT socket 2. Connect other end of the B1 cable to the TV headphone socket. 3. Once connected to your TV, increase volume to 50% of the maximum for the best sound level.** *N.B: If your TV does not feature a headphone socket then you may need to purchase an additional TOSlink adapter to get connected directly to a...
Página 6
Wired connection guide: Controller Connection (Enables Chat Pass-Through Mode*) DualShock 4 Connection Guide: 1.Connect the B1 cable to the bottom of the PS4 controller via theheadset socket. 2.Connect the other end of the B1 cable to the chair via the green port. With the PS4 turned on, go to the main menu (or locate the main menu screen).
Troubleshooting tips Issue Troubleshooting steps No power going to control panel • Make sure that the power cable is connected correctly. • Make sure that the power supply at the power source is working correctly. • With the chair turned to the ON position, give the power cable a slight wiggle in the port.
Health and safety information For the first time use and installation of your X Rocker product, please ensure that • cables and power supplies are handled by a adult to ensure safe and correct usage. Make sure to unplug the X Rocker Power supply from the mains socket before cleaning. •...
Página 9
Power supply safety information ATTENTION: To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, do not expose the X Rocker power supply to rain, moisture, dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, should be placed near the power supply. If you spill any liquid into the power supply, it can cause serious damage.
Página 10
Bienvenue chez X Rocker ! Merci d'avoir acheté ce fauteuil gamer X Rocker. Vous êtes désormais sur le point d'améliorer vos jeux favoris avec un son brillant ! Commencez tout d'abord par monter le fauteuil en suivant les instructions de montage présentes sur la notice séparée puis familiarisez-vous avec cette notice pour vous faire plaisir ! Table des matières...
9.84ft/3m B1 - 3 m Câble audio 3,5 mm à 3,5 mm B2 - Câble d'alimentation secteur B3 - Adaptateurs RCA femelle à femelle B4 - 0,15 m Câble audio 3,5 mm à RCA mâle 0.492ft/0.15m Vue d'ensemble du panneau de commande Branchez votre alimentation sur cette prise 1.
Página 12
Guide de connexion câblée : télévision (toutes les consoles) Télévision/télé- phone portable/ tablette 1. Connectez une des extrémités du câble B1 aux prises d'entrée (INPUT) 3,5 mm du panneau de commande du X Rocker 2. Connectez l'autre extrémité du câble B1 à la prise casque de la télévision.
Página 13
Guide de connexion filaire: Connexion du contrôleur (active le mode d'intercommunication de conversation *) Guide de connexion DualShock 4: 1. Connectez le câble B1 au bas du contrôleur PS4 via la prise casque. 2. Connectez l'autre extrémité du câble B1 au fauteuil via le port vert. 3.
Página 14
Dépannage Problème Solution Le panneau de commande n'est pas • Assurez-vous que le câble d'alimentation est correctement branché. sous tension • Assurez-vous que l'alimentation au niveau de la source d'alimentation fonctionne correctement. • Lorsque le fauteuil est en position « ON »...
Página 15
Soyez prudent lorsque vous faites pivoter et pivoter le Xrocker lors de son utilisation. Les câbles •...
Página 16
Informations de sécurité sur l'alimentation ATTENTION: A. Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou d'endommagement du produit, n'exposez pas le bloc d'alimentation X Rocker à la pluie, à l'humidité, aux gouttes ou aux éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé à proximité de l'alimentation électrique.
Página 17
Willkommen bei X Rocker! Vielen Dank, dass Sie diesen X-Rocker Gaming- Stuhl gekauft haben. Sie sind nun kurz davor, Ihre Lieblingsspiele mit spektakulärem Audio zu optimieren! Bitte montieren Sie zunächst Ihren Stuhl mithilfe der Montageanleitung auf dem beiliegenden Blatt, befolgen Sie dann die Anleitung in diesem Handbuch und rocken Sie los! Inhaltsverzeichnis...
9.84ft/3m B1 - 3 m Audiokabel, 3,5 mm auf 3,5 mm B2 - Stromkabel B3 - Cinch-Buchse-auf-Buchse-Adapter B4 - 0,15 m Audiokabel mit 3,5 mm auf Cinch-Stecker 0.492ft/0.15m Beschreibung des Bedienfeldes Stecken Sie Ihr Netzteil in diese Steckdose 1.Leistungsaufnahme Drücken Sie, um den Stuhl ein- oder auszuschalten 2.
Página 19
Anleitung für die kabelgebundene Verbindung: TV (alle Konsolen) TV/Mobil/Tablet 1. Kabel B1 mit der 3,5-mm-INPUT-Buchse des X-Rocker-Bedienfeldes verbinden. 2. Das andere Ende des Kabels B1 mit der Kopfhörerbuchse des Fernsehers verbinden. 3. Sobald das Gerät mit Ihrem Fernseher verbunden ist, die Lautstärke auf 50 % der maximalen Lautstärke einstellen, um den besten Klangpegel zu erhalten.
Página 20
Anleitung für Kabelverbindungen: Controller- Verbindung (Aktiviert den Chat-Pass- Through-Modus *) DualShock 4-Verbindungshandbuch: 1. Schließen Sie das B1-Kabel über die Headset-Buchse an der Unterseite des PS4-Controllers an. 2. Verbinden Sie das andere Ende des B1-Kabels über den grünen Anschluss mit dem Stuhl. 3.
Tipps zur Fehlerbehebung Problem Schritte zur Fehlerbehebung Bedienfeld wird nicht mit Strom • Prüfen, ob das Netzkabel korrekt versorgt angeschlossen ist. • Prüfen, ob die Stromversorgung an der Stromquelle korrekt funktioniert. • Stuhl einschalten und das Netzkabel im Anschluss leicht hin- und herbewegen. Falls eine der Leuchten flackert (oder nicht), bitte mit dem Support in Verbindung setzen.
Personen und Haustiere nicht stolpern oder versehentlich daran ziehen, wenn sie sich bewegen oder durch den Bereich gehen. • Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Xrocker während des Gebrauchs drehen und schwenken. Kabel und Drähte können dabei gezogen oder beschädigt werden und das X Rocker-Bedienfeld oder die Verkabelung beschädigen.
Página 23
Informationen zur Sicherheit der Stromversorgung BEACHTUNG: Um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder Produktschäden zu verringern, setzen Sie das X Rocker-Netzteil nicht Regen, Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus. In der Nähe der Stromversorgung dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen a ufgestellt werden.
Página 24
¡Bienvenido a X Rocker! Gracias por comprar esta silla para videojuegos X Rocker. ¡Ahora podrá mejorar sus juegos favoritos con un audio excepcional! Para comenzar, monte la silla siguiendo las instrucciones de montaje del folleto que se incluye por separado y ¡siga las instrucciones de este manual para ponerse en acción con X Rocker! Índice Contenido de la caja y descripción general del...
9.84ft/3m B1 - Cable de audio RCA a RCA de 3 m B2 - Cable de alimentación B3 - Adaptadores RCA hembra a hembra B4 - 0.15m 3.5mm RCA a cable de audio 0.492ft/0.15m hembra Resumen del panel de control Conecte su fuente de alimentación a este enchufe 1.Entrada de alimentación Presione para encender / apagar la silla...
Guía de conexión por cable: TV (todas las consolas) TV/Mobile/Tablet 1. Conecte el cable B1 a las tomas de ENTRADA de 3,5 mm del panel de control de X Rocker. 2. Conecte el otro extremo del cable B1 a la toma de auriculares del televisor.
Guía de conexión por cable: conexión del controlador (habilita el modo de transferencia de chat *) Guía de conexión DualShock 4: 1. Conecte el cable B1 a la parte inferior del controlador PS4 a través de la toma del auricular. 2.
Resolución de problemas Problema Pasos para solucionar el problema No hay alimentación en el panel de • Asegúrese de que el cable de alimentación control está conectado correctamente. • Asegúrese de que la fuente de alimentación tenga corriente. • Con el interruptor de la silla en la posición de encendido, reajuste el cable de alimentación en el puerto.
Página 29
área. • Tenga cuidado al girar y girar el Xrocker cuando esté en uso. Los cables y alambres pueden tirarse o dañarse en el proceso y causar daños al panel de control o al cableado del X Rocker.
Página 30
Información de seguridad de la fuente de alimentación. ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños al producto, no exponga la fuente de alimentación X Rocker a la lluvia, la humedad, el goteo o las salpicaduras. No se deben colocar objetos llenos de líquidos, como jarrones, cerca de la fuente de alimentación.
Página 31
Welkom bij X Rocker! Hartelijk dank voor uw aankoop van deze X Rocker- gamingstoel. U staat nu op het punt uw favoriete spellen te voorzien van glorieuze audio! Om te beginnen, monteer de stoel met behulp van de montage-instructies op het afzonderlijke pamflet en volg de instructies in deze handleiding om te rocken! Inhoudsopgave 32 Inhoud van de doos en overzicht van het...
B1 - 3m audiokabel van 3,5 mm tot 3,5 mm 9.84ft/3m B2 - Voedingskabel B3 - RCA vrouwelijke naar vrouwelijke adapters B4 - 0,15m mannelijke audiokabel van 3,5 mm naar RCA 0.492ft/0.15m Overzicht van het bedieningspaneel Steek je voeding in dit stopcontact 1.
Página 33
Bekabelde aansluit-gids: Televisie (alle consoles) TV/Mobiel/Tablet 1. Sluit de B1-kabel aan op de 3,5mm INPUT-aansluitingen van het X Rocker-bedieningspaneel. 2. Sluit het andere uiteinde van de B1-kabel aan op de aansluiting voor de televisie-hoofdtelefoon. 3. Na de aansluiting op uw televisie verhoogt u het volume tot 50% van het maximum voor het beste geluidsniveau.
Página 34
Bekabelde verbindingsgids: Controller Connection (Schakelt Chat Pass-Through-modus * in) DualShock 4-verbindingsgids: 1. Sluit de B1-kabel aan op de onderkant van de PS4-controller via de hoofdtelefoonaansluiting. 2. Verbind het andere uiteinde van de B1-kabel met de stoel via de groene poort. 3.
Tips voor het oplossen van problemen Probleem Stappen voor het oplossen van Het bedieningspaneel krijgt geen • Controleer of de voedingskabel correct is stroom aangesloten. • Zorg ervoor dat de voeding op de stroombron correct werkt. • Als de stoel op “ON” staat, wiebelt u een beetje aan de kabel in de poort.
• Wees voorzichtig bij het draaien en draaien van de Xrocker tijdens gebruik. Kabels en draden kunnen daarbij worden getrokken of beschadigd en kunnen schade veroorzaken aan het X Rocker-bedieningspaneel of de bekabeling.
Página 37
Veiligheidsinformatie over voeding AANDACHT: Stel de X Rocker-voeding niet bloot aan regen, vocht, druppels of spetters om het risico op brand, elektrische schokken of productschade te beperken. Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, in de buurt van de stroomtoevoer. Als u vloeistof in de voeding morst, kan dit ernstige schade veroorzaken.
Página 38
BenvenutoinXRocker! Grazie per aver acquistato questa sedia da gioco X Rocker. Ora sei vicino a migliorare i tuoi giochi preferiti con un audio glorioso! Per iniziare, assemblare la sedia utilizzando le istruzioni di montaggio sull'opuscolo separato e quindi seguire le istruzioni in questo manuale per iniziare a dondolare! Sommario Contenuto della confezione e panoramica del pannello di controll...
Página 39
9.84ft/3m B1 - Cavo audio da RCA a RCA da 3 m B2 - Cavo di alimentazione B3 - Adattatori femmina-femmina RCA B4 - Cavo audio RCA da 0,15 m 3,5 mm verso femmina 0.492ft/0.15m Panoramica del pannello di controllo Collegare l'alimentatore a questa presa 1.
Página 40
Guida alla connessione cablata: TV (tutte le console) TV/Mobile/Tablet Collegare il cavo B1 alla presa INPUT 3,5 mm del pannello di controllo dell'oscillatore X. Collegare l'altra estremità del cavo B1 alla presa delle cuffie del televisore. Una volta collegato al televisore, aumentare il volume al 50%del massimo per il miglior livello audio.
Página 41
Guida alla connessione cablata: Connessione controller (abilita la modalità pass-through chat *) Guida alla connessione DualShock 4: 1. Collega il cavo B1 alla parte inferiore del controller PS4 tramite il jack delle cuffie. 2. Collegare l'altra estremità del cavo B1 al sedile attraverso la porta verde. 3.
Suggerimenti per la risoluzione dei problemi Problema Passaggi per la risoluzione dei problemi Nessun potere andando al Accertarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente. pannello di controllo Accertarsi che l'alimentazione alla fonte di alimentazione funzioni correttamente. Con la sedia in posizione ON, dare al cavo di alimentazione una leggera oscillazione nella porta.
Página 43
Prestare attenzione durante la rotazione e la rotazione di Xrocker durante l'uso. I cavi e i fili • potrebbero essere tirati o danneggiati durante il processo e causare danni al pannello di controllo al cablaggio di X Rocker.
Página 44
Informazioni sulla sicurezza dell'alimentatore ATTENZIONE: A. Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o danni al prodotto, non esporre l'alimentatore X Rocker a pioggia, umidità, gocciolamenti o spruzzi. Nessun oggetto pieno di liquidi, come vasi, deve essere posizionato vicino all'alimentazione. Se si versa del liquido nell'alimentatore, può...
Página 45
For Support, please visit www.xrockeruk.com/pages/support...