Prólogo Estimada clienta, estimado cliente: Leica desea agradecerle la adquisición del Leica S Adaptador C. Para que pueda aprovechar correctamente todas las posibilidades de este adaptador, le recomendamos leer primero estas instrucciones. DEsIgNAcIóN DE los coMPoNENtEs Bayoneta de objetivo de Leica S con Regleta de contactos Punto de índice rojo para colocar el adaptador en la cámara...
ElIMINAcIóN DE APArAtos EléctrIcos y ElEctróNIcos coMo rEsIDuos (Es válido para la UE, así como para otros países europeos con sistemas de recogida separada de residuos) Este aparato contiene componentes eléctricos y/o electrónicos y, por ello, no debe eliminarse con la basura doméstica normal. En su lugar se deberá...
Página 56
El Leica S Adaptador C permite el empleo de objetivos de Contax 645 (ver p. 58) en cámaras Leica S. El Leica S Adaptador C se soporta en la Leica S2 solo a partir del firmware 1.0.4.2. colocAcIóN DEl ADAPtADor EN lA cÁMArA/ DEl oBJEtIVo EN El ADAPtADor El adaptador se coloca en la cámara y se retira de ella como un...
Página 57
Notas: • Para evitar daños en los aparatos, en caso de utilización de la cámara con adaptador sobre un trípode, hay que cerciorarse de que ninguna parte de las respectivas cabezas del trípode o de su placa de fijación sobresalga del borde delantero de la caja de la cámara. • En caso de utilización del adaptador con flashes intercambiables, no se activarán las luces auxiliares AF, si existen.
Página 58
FuNcIoNEs El adaptador C de Leica S lleva en los dos lados las interfaces, es decir, las regletas de contacto del sistema de cámara correspondiente. En combinación con estas, su sistema electrónico integrado transmite controles, señales y datos eléctricos entre el cuerpo y el objetivo. De este modo están aseguradas las funciones del diafragma y del autofoco...
Página 59
Nota: El anillo del diafragma de los objetivos de Contax 645 no tiene ninguna función si se emplea en modelos de Leica S por medio del adaptador; el valor ajustado en el anillo carece de significado. El diafragma se selecciona con la rueda de ajuste de la cámara, tanto en el modo de funcionamiento manual como con automaticidad de tiempos.
Página 60
oBJEtIVos/AccEsorIos DE oBJEtIVo DE coNtAX 645 utIlIzABlEs/No utIlIzABlEs utilizables No utilizables Distagon T* 3,5/35 mm Fuelle automático Distagon T* 2,8/45 mm Distagon T* 3,5/55 mm Planar T* 2,8/80 mm Apo-Makro-Planar T* 4/120 mm Sonnar T* 2,8/140 mm Sonnar T* 4/210 mm Tele-Apotessar T* 4/350 mm Vario-Sonnar T* 4,5/45-90 mm Mutar 1,4x T* Anillo intermedio automático 13 mm...
Notas: • El Apo-Makro-Planar T* 4,0/120 mm no permite el ajuste automático de la nitidez. • Al utilizar anillos intermedios, el plano de nitidez ajustado automáticamente o indicado como nítido mediante la señal correspondiente difieren ligeramente del plano visado en el campo de medición. DAtos técNIcos Medidas (Ø...
Si tiene preguntas de aplicación técnica sobre los productos Leica, incluido el software que se entrega, se las responderá por escrito, por teléfono o por correo electrónico el servicio al usuario de Leica. También le atenderá para asesorarle en la compra y para el pedido de instrucciones.
AtENcIóN Al clIENtE lEIcA Para el mantenimiento y la reparación de su equipo Leica está a su disposición el departamento Customer Care (atención al cliente) de Leica Camera AG o el Servicio de Reparaciones de algún representante de Leica en su país (consulte la lista de direcciones en la Tarjeta de Garantía).