Care And Maintenance - Naterial ODYSSEA EASY Instrucciones De Montaje

Use instructions
FR
This piece of furniture must be handled by adults only.
ES
Do not sit or climb on the table nor its extensions.
Use some protection (tablemat...) if you wish to place hot or cold items on the surface of this table.
Use some protection (tablemat...) if you wish to cut food on the surface of this table.
PT
IT
EL

4. CARE AND MAINTENANCE

PL
We recommend regular maintenance of your piece of furniture:
In case of extended non-use, please remember to recover the product. For tables with extension function, it
is recommended to fold the extensions.
RU
Continuous exposer to weather elements may result in color alteration.
Cleaning
KZ
In all cases, if you apply a care, renovation, cleaning, or other product, we request that you closely follow the
UA
instructions provided with such products for application to furniture. In the case of applying different care
products to the same piece of furniture, please check for the compatibility of such products with each other.
RO
If the piece of furniture includes a textile component, the latter can be cleaned with a suitable brush using mild
soap and water
Pads are placed at the feet of the piece of furniture in order to protect them from humidity and to prevent da-
BR
mage to the floor where they are placed (scratches, stains, ...).
Avoid prolonged contact with objects holding water (flower pots, ashtrays, saucers, ...)
Wipe this piece of furniture after rainfall of snowfall, especially the flat surfaces.
ZH
For tough dirt or stains, an alcohol-base window cleaner may be used (for metal furniture)
EN
Fastenings
Check that screws are tightly fixed before using.
Repair
If paint chips off, the affected part must be cleaned and repainted to prevent rusting.
Storage
During winter time, it is recommended, if possible to store this piece of furniture in a dry location away from
humidity (example: in a garden shelter, under a roof ). If the piece of furniture has to remain outside, please in-
cline it and protect it with a suitable waterproof cover, letting air flow freely, thus avoiding formation of mould.
46