Resumen de contenidos para Phonic HN-10
- Página 1 日本語 简体中文 English Deutsch Español Français Português HN-10 User's Manual Benutzerhandbuch HN-20 Manual del Usuario Mode d'emploi HN-30 Manual do Usuário ユーザーズマニュアル HN-662 使用手册...
-
Página 2: Horn Speaker Altavoz De Trompa
HN-10 HN-20 HN-30 HN-662 HORN SPEAKER AltAvOz dE tROmPA 号角式扬声器 ENGLISH ........I ESPAÑOL . -
Página 3: Tabla De Contenido
USER'S MANUAL CONTENTS INtROdUCtION FEAtURES APPlICAtION PHONIC HORN SPEAKER tAPS SPECIFICAtIONS Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice... -
Página 4: Important Safety Instructions
IMPOrTANT SAFETY INSTruCTIONS the apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. the mAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. -
Página 5: Introduction
0.63W, 1.25W, 2.5W, 5W, 10W selector in 70v • 8Ω operation possible making them ideal for emergency paging and alarm systems in medium to large indoor and outdoor areas. Phonic HN speakers HN-20 are all equipped with quality 100v transformers that offer a number •... -
Página 6: Specifications
SPECIFICATIONS HN-10 HN-20 HN-30 HN-662 2-way exponential horn, Compression driver Horn Compression driver Horn Compression driver Horn Type long throw 6.5” cone type, Speaker Speaker Speaker 1” horn driver. Material High Impact ABS High Impact ABS High Impact ABS High Impact ABS... -
Página 7: Service And Repair
Phonic, at its option, shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. Please retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase. - Página 8 MANuAL DEL uSuArIO CONTENTS INtROdUCCIóN CARACtERíStICAS APlICACIóN tAPS dE AltAvOz dE tROmPA PHONIC ESPECIFICACIONES Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso...
-
Página 10: Introducción
Altavoz de trompa compacto • Selector 1.25W, 2.5W, 5W, 10W en 100v trompa HN Phonic-lo último en instalación en sonido en vivo. la completa gama de altavoces de trompa HN ofrece una alto nivel • Selector 0.63W, 1.25W, 2.5W, 5W, 10W en 70v •... -
Página 11: Especificaciones
ESPECIFICACIONES HN-10 HN-20 HN-30 HN-662 trompa de 2-vías Altavoz de trompa con Altavoz de trompa con Altavoz de trompa con exponencial, largo-tiro Tipe driver de Compresión driver de Compresión driver de Compresión 6.5” tipo conical, 1” driver de trompa Material... -
Página 12: Servicio Y Reparación
Phonic, a su propia opinión, reparará o cambiará la unidad defectuosa que se encuentra dentro de esta garantía. - Página 13 使用手册 目录 前言 特色 应用 Phonic 号角式扬声器多段式功率输出切换开关 规格 PHONIC保留不预先通知便可改变或更新本文件权利。...
- Página 14 前言 HN-10 • 恭喜您购买了Phonic的HN系列号角式扬声器–属于固定式安装工 精巧号角式扬声器 • 程里的绝佳音质扬声器. 完整的HN系列扬声器皆提供了相当大的 100v的操作模式下可以选择1.25W, 2.5W, 5W, 或10W的功 最大可承受音压, 使该系列扬声器适用于中型至大型的室内室外 率输出 • 场地的紧急广播呼叫系统. 每一款HN扬声器皆配备了具有多段式 70v的操作模式下可以选择 0.63W, 1.25W, 2.5W, 5W, 或10W 功率输出的100伏特变压器, 但HN-662还额外具有了8 奥姆的连 的功率输出 • 接功能. 每一款HN扬声器皆使用了工业级的ABS的箱体结构, 提 可以进行8Ω连接 供了耐用性及防水功能. 还具备了可旋转180度的不锈钢支架, 提 HN-20 供您最具弹性的安装方式 • 高功率号角式扬声器...
- Página 15 规格 HN-10 HN-20 HN-30 HN-662 2音路指数式号角, 长冲程 型式 压缩式高音号角扬声器 压缩式高音号角扬声器 压缩式高音号角扬声器 6.5” 锥盆, 1” 号角高音 材质 耐冲击 ABS 耐冲击 ABS 耐冲击 ABS 耐冲击 ABS 标准颜色 灰 灰 灰 灰 额定输出功率 (RmS) 10W / 100 volt 20W / 100 volt 30W / 100 volt 62W / 100 volt 音乐输出功率...
- Página 16 服务与维修 如需更换零件，服务和维修，请联系您所在国家的Phonic代理商。Phonic不向 用户提供维修手册，且建议用户不要擅自维修机器，否则将无法获得任何保修 服务。您可登录http://www.phonic.com/where/查找离您最近的代理商。 保修 Phonic承诺对每件产品提供完善的保修服务。根据所在地区的不同，保修时间 或有延长。自原始购买之日起，Phonic即对在严格遵照使用说明书的操作规范 下，因产品材质和做工所产生的问题提供至少1年的保修服务。Phonic可根据保 修条例自行选择维修或更换缺陷产品。请务必妥善保管购买凭证，以此获得保 修服务。对未获得RMA编号(退货授权)的申请，Phonic将不予办理退货或维修 服务。保修服务只适用于正常使用下所产生的问题。用户需严格遵照使用说明 书正确使用产品，任何因肆意损坏，擅自维修，意外事故，错误使用或人为疏 忽所造成的问题，都不在保修受理范围之内。此外，担保维修只适用于在授权 代 理 商 处 的 有 效 购 买 。 如 需 了 解 全 部 的 保 修 信 息 ， 请 登 录 http://www.phonic.com/warranty/。 客户服务和技术支持...