Tabla de contenido
Consignes de sécurité
FR
-
Informations importantes
-
A lire avec attention
-
Conserver ces informations
IMPORTANT. Le montage du meuble doit impérativement être réalisé selon les instructions de montage
par une personne compétente. Toutes les installations électriques et sanitaires doivent exclusivement être
réalisées par du personnel spécialisé autorisé.
ůinΝН'цvТtОrΝqu'unΝmОublОΝnОΝbasМulО,ΝТlΝОstΝnцМОssaТrОΝНОΝlОΝiбОrΝsolТНОmОntΝauΝmurέΝUnΝmauvaТsΝ
montaРОΝouΝunΝmОublОΝmalΝiбцΝauΝmurΝpОutΝОntraьnОrΝНОsΝНцПautsΝНОΝПonМtТonnОmОnt,ΝНОsΝНommaРОsΝОtή
ou des blessures graves.
Étant donné la grande variété de murs et de matériaux muraux, nous ne fournissons pas le matériel de
iбatТonέΝVОuТllОгΝvousΝТnПormОrΝНansΝunΝmaРasТnΝspцМТalТsцΝНuΝmatцrТОlΝНОΝiбatТonΝрΝutТlТsОrΝОnΝПonМtТonΝНОsΝ
МonНТtТonsΝНОΝlaΝМonstruМtТonέΝVousΝшtОsΝrОsponsablОsΝНОΝlaΝiбatТonΝmuralОΝОtΝНuΝmatцrТОlΝutТlТsцΝpourΝМОlaέΝ
Conformez-vous aux limites de poids indiquées dans les instructions de montage. Les sacs de pièces de
montaРО,ΝlОsΝПОrrurОsΝОtΝlОsΝmatцrТauбΝН'ОmballaРОΝНoТvОntΝшtrОΝtОnuΝцloТРnцsΝНОsΝbцbцsΝОtΝНОsΝОnПantsΝМarΝ
ils contiennent des petites pièces pouvant être avalées et il y a risque d'étouffement.
SТΝlОsΝТnstruМtТonsΝН'utТlТsatТon,ΝНОΝПonМtТonnОmОntΝОtΝНОΝmontaРОΝnОΝsontΝpasΝsuТvТОs,ΝquОΝНОsΝpТчМОsΝsontΝ
цМСanРцОs,ΝquОΝНОsΝmoНТiМatТonsΝsontΝОППОМtuцОsΝsurΝlОsΝproНuТtsΝouΝquОΝl'onΝutТlТsОΝНuΝmatцrТОlΝН'oММasТonΝ
qui ne correspond pas aux pièces d'origine, tous les droits en matière de responsabilité et de garantie sont
supprТmцsέΝύERεůσIůΝn'ОstΝpasΝrОsponsablОΝНОsΝНцРсtsΝmatцrТОlsΝОtΝМorporОlsΝrцsultantsΝН'unΝmontaРОΝ
ТnМorrОМtΝouΝНОΝiбatТonsΝmuralОsΝНцПОМtuОusОsέΝEnΝМasΝНОΝsurМСarРОsΝМausцОsΝparΝНОsΝpОrsonnОs,ΝНОsΝ
ОnПantsΝquТΝУouОntΝouΝН'autrОsΝМausОs,ΝnousΝn'assumonsΝauМunОΝrОsponsabТlТtцΝОnΝtantΝquОΝПabrТМantέ
Advertencias de seguridad
ES
-
Información importante
-
Leer detenidamente y con atención
-
Conservar esta información
IMPORTANTE. El montaje del mueble debe llevarlo a cabo un experto siguiendo las instrucciones. Solo
pОrsonalΝМualТiМaНoΝвΝautorТгaНoΝpuОНОΝrОalТгarΝlasΝТnstalaМТonОsΝОlцМtrТМasΝвΝsanТtarТasέ
ParaΝОvТtarΝquОΝsОΝvuОlquОΝunΝmuОblО,ΝОstОΝsОΝНОbОΝiУarΝirmОmОntОΝaΝlaΝparОНέΝUnΝmontaУОΝНОПОМtuosoΝoΝ
noΝiУarΝОlΝmuОblОΝaΝlaΝparОНΝpuОНОnΝprovoМarΝproblОmasΝНОΝПunМТonamТОnto,ΝНaюosΝвήoΝlОsТonОsΝРravОsέΝ
ϊОbТНoΝaΝlaΝРranΝvarТОНaНΝНОΝparОНОsΝвΝmatОrТalОsΝНОΝparОН,ΝnoΝСОmosΝТnМluТНoΝОlΝmatОrТalΝНОΝiУaМТяnέΝ
InПяrmОsОΝОnΝunaΝtТОnНaΝОspОМТalТгaНaΝsobrОΝОlΝmatОrТalΝНОΝiУaМТяnΝaНОМuaНoΝparaΝОlΝtТpoΝНОΝМonstruММТяnΝ
НОΝsuΝparОНέΝUstОНΝОsΝrОsponsablОΝНОΝlaΝiУaМТяnΝaΝlaΝparОНΝвΝНОΝlosΝmatОrТalОsΝОmplОaНosΝparaΝОlloέΝ
Observe los límites de peso máximo indicados en las instrucciones de montaje. Mantenga las bolsas de
СОrraУОs,ΝlosΝСОrraУОsΝвΝОlΝmatОrТalΝНОΝОmbalaУОΝalОУaНosΝНОΝbОbцsΝвΝnТюos,ΝвaΝquОΝМontТОnОnΝpТОгasΝ
pОquОюasΝquОΝpuОНОnΝsОrΝТnРОrТНasΝвΝprovoМarΝasiбТaέ
En caso de no seguir las instrucciones de uso, funcionamiento o montaje; de reemplazar piezas, de
moНТiМarΝlosΝproНuМtosΝoΝНОΝОmplОarΝМonsumТblОsΝquОΝnoΝsОΝМorrОsponНanΝМonΝlasΝpТОгasΝorТРТnalОs,Ν
quedarán extinguidos todos los derechos de garantía y de responsabilidad. GERMANIA no se
rОsponsabТlТгaΝНОΝНaюosΝpОrsonalОsΝnТΝmatОrТalОsΝМausaНosΝporΝunΝmontaУОΝТnaНОМuaНoΝoΝporΝnoΝiУarΝОlΝ
mueble a la pared. No asumimos ninguna responsabilidad como fabricante en caso de sobrecargas
МausaНasΝporΝpОrsonas,ΝnТюosΝУuРanНoΝuΝotrasΝТnluОnМТasέ
!
!
3
3471750
Tabla de contenido
