Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 9
(PT) manual de serviço - 15
(LV) lietošanas instrukcija - 21
(HU) felhasználói kézikönyv - 31
(RO) Instrucţiunea de deservire - 26
(RU) инструкция обслуживания - 42
(MK) упатство за корисникот - 37
(SL) navodila za uporabo - 48
(PL) instrukcja obsługi - 77
(HR) upute za uporabu - 51
(DK) brugsanvisning - 68
(SR) Корисничко упутство - 65
(AR) دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
CR 1183
- 74
1
(DE) bedienungsanweisung - 6
(ES) manual de uso - 12
(LT) naudojimo instrukcija - 18
(EST) kasutusjuhend - 23
(BS) upute za rad - 29
(CZ) návod k obsluze - 40
(GR) οδηγίες χρήσεως - 34
(NL) handleiding - 45
(FI) manwal ng pagtuturo - 53
(IT) istruzioni operative - 62
(SV) instruktionsbok - 56
(UA) інструкція з експлуатації - 70
(SK) Používateľská príručka - 59
Manuales relacionados para camry Premium CR 1183
Resumen de contenidos para camry Premium CR 1183
- Página 2 1 2 3 4 5 6 7 CHANNEL / BT VOL /...
- Página 10 Haut-parleur: 2x8W Puissance maximale: 32 W La déclaration CE peut être trouvée: https://adler.com.pl/dane/CE/CAMRY/cr_1183.pdf Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement.
- Página 11 12. Para brindar protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito de alimentación, con una clasificación de corriente residual no superior a 30 mA. Comuníquese con un electricista profesional en este asunto. 13. Evite mojar el dispositivo. 14.
- Página 12 Altavoz: 2x8W Potencia máxima: 32 W La declaración CE se puede encontrar: https://adler.com.pl/dane/CE/CAMRY/cr_1183.pdf Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente.
- Página 63 ﻋرﺑﻰ (AR) ﺑﻬﺎ واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻘﺮاءة ﻳﺮﺟﻰ ، اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺳﻼﻣﺔ ﺣﻮل ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺷﺮوط اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ إﻟﻴﻬﺎ ﻟﻠﺮﺟﻮع .ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻷﻏﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻢ إذا اﻟﻀﻤﺎن ﺷﺮوط ﺗﺨﺘﻠﻒ 1- اﻟﺸﺮﻛﺔ .اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺرﺷﺎدات داﺋ ﻤ ًﺎ واﻻﻣﺘﺜﺎل ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻘﺮاءة ﻳﺮﺟﻰ ، اﻟﻤﻨﺘﺞ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺒﻞ .اﺳﺘﺨﺪام...
- Página 64 2. وﺿﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ :اﻟﻘﺼﻴﺮ اﻟﻀﻐﻂ - اﻟﻮﺿﻊ زرFM / Bluetooth / USB / SD / .اﻟﺴﺎﻋﺔ 3. :اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻹﻳﻘﺎف / اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ زر -ﻗﺼﻴﺮة ﺿﻐﻄﺔFM: ، اﻟﺼﻮت ﻛﺘﻢBluetooth / USB / SD - ﺿﺒﻂ وﺿﻊ ﻓﻲ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ ﻗﻢ .ﻣﺆﻗ ﺘ ًﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺎر ﺗﺸﻐﻴﻞ إﻳﻘﺎف .اﻟﻮﻗﺖ...
- Página 65 2 :ﻋﺎﻟﻲ ﺻﻮت ﻣﻜﺒﺮx8 واط واط 23 :اﻟﻘﺼﻮى اﻟﻄﺎﻗﺔ إﻋﻼن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺜﻮر ﻳﻤﻜﻦCE: https://adler.com.pl/dane/CE/CAMRY/cr_1183.pdf ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز...